Hz. Yâkub’un Hüzün Duası (İnnemâ Eşkû Bessî)
Hz. Yâkub'un oğullarını kaybetmenin acısı içinde derdini yalnız Allah'a açtığını söylediği, hüzün anında okunan Kur'an duasıdır.
Arapça Okunuşu
إِنَّمَآ أَشْكُوا۟ بَثِّى وَحُزْنِىٓ إِلَى ٱللَّهِ وَأَعْلَمُ مِنَ ٱللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ
Hz. Yâkub’un Hüzün Duası (İnnemâ Eşkû Bessî) Türkçe Okunuşu
İnnemâ eşkû bessî ve hüznî ila'llâhi ve a'lemü mine'llâhi mâ lâ ta'lemûn
Hz. Yâkub’un Hüzün Duası (İnnemâ Eşkû Bessî) Anlamı (Meali)
Ben derdimi ve hüznümü yalnız Allah'a arz ediyorum. Ve ben Allah tarafından sizin bilmediğiniz şeyleri biliyorum.
Fazileti ve Ne Zaman Okunur?
Bu söz, Hz. Yâkub'un önce Yûsuf'u, ardından Bünyâmin'i kaybedip gözleri ağlamaktan beyazladığında, kendisini kınayan çocuklarına verdiği cevaptır. Hz. Yâkub derdini insanlara değil Allah'a açmış ve ümidini hiç kesmemiştir. Sûrenin devamında hem Yûsuf'a hem de Bünyâmin'e kavuştuğu ve gözlerinin açıldığı anlatılır. Bu duanın okunmasına dair ayrıca özel bir fazilet veya sayı rivayet edilmemiştir. Ancak acılı anlarda şikâyeti Allah'a yöneltmenin ve ümidi korumanın en güzel örneklerinden biridir.
- Ne zaman okunur?
- Hüzün, kayıp ve keder anlarında
- Kaç defa?
- Belirli bir sayı yoktur; ihtiyaç duydukça okunur.
- Kaynak türü
- Kur'an-ı Kerim
Hz. Yâkub’un Hüzün Duası Nedir?
Hz. Yâkub’un Hüzün Duası, büyük bir acı yaşayan kişinin derdini ve kederini yalnız Allah’a açtığını ifade ettiği, Yûsuf sûresinin 86. ayetinde geçen sözdür. Hz. Yâkub yıllarca oğlu Yûsuf’un hasretini çekmiş, ardından küçük oğlu Bünyâmin de ondan ayrı düşmüştü. Etrafındakiler onun sürekli Yûsuf’u anmasından rahatsız olunca, o da şikâyetinin insanlara değil Allah’a olduğunu söylemiştir.
Bu Dua Ne Zaman ve Nasıl Okunur?
Bir yakının vefatı, ayrılık, hastalık veya içten içe taşınan bir dert karşısında okunabilir. Özel bir şekil yoktur. Kişi bir köşeye çekilip, gerekirse gözyaşlarını saklamadan, bu cümleyle derdini Rabbine açabilir. Gece namazından sonra ya da secdede Türkçe olarak da içini dökebilir. Bu dua, üzüntüyü bastırmak değil, onu doğru adrese götürmek içindir.
Duanın Anlamı Üzerine
Ayette geçen “bess” kelimesi, insanın içinde tutamayıp dışa vuracağı kadar yoğun derttir; “hüzn” ise kalbin derinlerindeki kederdir. Hz. Yâkub her ikisini de Allah’a arz ettiğini söyler. Bu, ağlamanın ve üzülmenin sabra aykırı olmadığını, sabrın şikâyeti insanlara değil Allah’a yöneltmek olduğunu gösterir. Daha önce aynı sûrede “Bana düşen güzel bir sabırdır” demesi bunu destekler. Ayetin sonundaki “Allah tarafından sizin bilmediğinizi biliyorum” cümlesi, onun ümidini hiç kaybetmediğini anlatır; bir sonraki ayette de çocuklarına Allah’ın rahmetinden ümit kesmemelerini öğütler.
Okurken Dikkat Edilecekler
Hüzün insanın tabiatında vardır; Peygamber Efendimiz de oğlu İbrâhim vefat ettiğinde ağlamıştır. Önemli olan isyan etmeden, ümitsizliğe kapılmadan acıyı Allah’a taşımaktır. Yoğun keder uzun sürerse yakınlardan ve uzmanlardan destek almak da bu duayla çelişmez.
Editör: Dualarla Editör Kurulu (İlahiyat alanında eğitim almış editörler) · Son güncelleme: · Kaynaklar: Yûsuf 12/86
Dua ve Zikir hakkında sık sorulan sorular
80 sorunun tamamı →Bu içerik faydalı oldu mu?
Geri bildiriminiz içeriklerimizi geliştirmemize yardım eder.
Dualarla. (2026, 14 Ekim). Hz. Yâkub’un Hüzün Duası (İnnemâ Eşkû Bessî). Erişim adresi: https://dualarla.com.tr/dua/hz-yakub-innema-eskubessi-duasi/ Hz. Yâkub’un Hüzün Duası (İnnemâ Eşkû Bessî) Hakkında Sık Sorulan Sorular
İnnemâ Eşkû Bessî hangi surede geçer?
Bu ifade Yûsuf sûresinin 86. ayetinde geçer. Hz. Yâkub'un, Yûsuf ve Bünyâmin'in ayrılığından dolayı duyduğu derin acıyı kınayan oğullarına verdiği cevaptır. Sûrenin devamında Hz. Yâkub'un çocuklarına kavuştuğu ve gözlerinin yeniden açıldığı anlatılır. Dua sırasında acele etmemek ve sözleri düşünerek söylemek edebe daha uygundur.
İnnemâ Eşkû Bessî ne zaman okunur?
Yakın kaybı, ayrılık, hastalık ya da içte taşınan ağır bir dert karşısında okunabilir. Belirli bir vakti yoktur. Kişi kederinin yoğunlaştığı her an, özellikle gece vakitlerinde ve secdede, derdini bu cümleyle Allah'a açabilir ve ardından kendi diliyle dua edebilir.
İnnemâ Eşkû Bessî'nin anlamı nedir?
Anlamı, "Ben derdimi ve hüznümü yalnız Allah'a arz ediyorum ve Allah tarafından sizin bilmediğiniz şeyleri biliyorum" demektir. Dua, sabrın ağlamamak değil, şikâyeti insanlara değil Allah'a yöneltmek olduğunu ve ümidin korunması gerektiğini öğretir. Şüpheye düşülen konularda güvenilir bir din görevlisine danışmak da faydalı olur.
Hüzünlenmek ve ağlamak sabra aykırı mıdır?
Hayır. Hz. Yâkub'un gözleri ağlamaktan beyazlamış, Peygamber Efendimiz de oğlu vefat ettiğinde gözyaşı dökmüştür. Sabır, acıyı hissetmemek değil, isyan etmeden ve ümidi kesmeden Allah'a yönelmektir. Bu dua da bu dengenin en güzel ifadesidir. Önemli olan, duanın gönülden ve Allah'a güvenerek yapılmasıdır.
Kadınlar özel hâlde bu duayı okuyabilir mi?
Kur'an'daki dua ve zikir anlamı taşıyan ayetler, Hanefî âlimlere göre tilavet niyeti olmadan dua niyetiyle okunduğunda özel hâldeki kadınlar için de okunabilir. Bu yüzden keder anında bu cümleyi derdini Allah'a açma niyetiyle söylemekte sakınca görülmez. Kur'an'daki bu ifadeler, müminlere nasıl dua edeceklerini öğreten güzel örneklerdir.
Kaynak: Yûsuf 12/86