Dünyaya Gönül Bağlama ki Allah Seni Sevsin
Hadisin Arapçası
ازْهَدْ فِي الدُّنْيَا يُحِبَّكَ اللهُ، وَازْهَدْ فِيمَا عِنْدَ النَّاسِ يُحِبَّكَ النَّاسُ
Türkçe Anlamı
Râvi: Sehl b. Sa’d es-Sâidî (r.a.)
Bir adam: “Ey Allah’ın Resûlü, bana öyle bir amel göster ki onu yaptığımda Allah beni sevsin, insanlar da sevsin” dedi. Buyurdu ki: “Dünyaya gönül bağlama ki Allah seni sevsin; insanların elindekine göz dikme ki insanlar seni sevsin.”
Kaynak: İbn Mâce, Zühd
Hadisin Açıklaması
Bu hadis, hem Allah’ın hem de insanların sevgisini kazanmanın yolunu gösterir. Soruyu soran sahabi, iki dünyanın mutluluğunu isteyen bir kalbin arayışını dile getirmiştir.
Zühd, dünyayı terk etmek veya çalışmayı bırakmak değildir. Zühd, dünyanın elde değil, kalpte yer tutmamasıdır. Kazanmak, mal edinmek ve dünya nimetlerinden helal ölçüde faydalanmak meşrudur; fakat bunlar insanın asıl hedefi hâline gelmemeli, âhireti unutturmamalıdır. Kalbi dünyaya bağlı olmayan kişi, sahip olduklarını kaybettiğinde yıkılmaz, kazandığında da şımarmaz.
Hadisin ikinci kısmı, insan ilişkileri için altın bir kuraldır. İnsanlar, kendilerinden bir şey bekleyen ve mallarına göz diken kişiden rahatsız olur; kimseye muhtaç olmadan onurlu yaşayan kişiyi ise sever ve sayarlar. İstiğna, yani başkalarının elindekine göz dikmemek, hem izzet hem de sevgi kazandırır.
Günlük hayatta bu hadis, tüketim çılgınlığı karşısında kanaatkâr olmayı, başkasının malını kıskanmamayı ve ihtiyacımızı önce Allah’tan istemeyi öğretir. Kanaat, tükenmez bir hazinedir.
Editör: Dualarla Editör Kurulu (İlahiyat alanında eğitim almış editörler) · Son güncelleme: · Kaynaklar: İbn Mâce, Zühd
Bu içerik faydalı oldu mu?
Geri bildiriminiz içeriklerimizi geliştirmemize yardım eder.
Dualarla. (2026, 21 Eylül). Dünyaya Gönül Bağlama ki Allah Seni Sevsin. Erişim adresi: https://dualarla.com.tr/hadis/dunyaya-ragbet-etme/