Kavme Duası: Rabbenâ ve Leke’l-Hamd, Hamden Kesîran Tayyiben Mübâreken Fîh
Rükûdan doğrulunca okunan ve otuzdan fazla meleğin yazmak için yarıştığı bildirilen bereketli hamd cümlesi.
Arapça Okunuşu
رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ، حَمْدًا كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ
Kavme Duası: Rabbenâ ve Leke’l-Hamd, Hamden Kesîran Tayyiben Mübâreken Fîh Türkçe Okunuşu
Rabbenâ ve leke'l-hamd, hamden kesîran tayyiben mübâreken fîh.
Kavme Duası: Rabbenâ ve Leke’l-Hamd, Hamden Kesîran Tayyiben Mübâreken Fîh Anlamı (Meali)
Rabbimiz! Hamd sana mahsustur; çok, temiz ve bereketli bir hamd.
Fazileti ve Ne Zaman Okunur?
Rifâa b. Râfi' (r.a.) anlatır: Bir gün Peygamber Efendimizin arkasında namaz kılıyorduk. Başını rükûdan kaldırıp Semiallâhü limen hamideh deyince arkasındaki bir adam Rabbenâ ve leke'l-hamd, hamden kesîran tayyiben mübâreken fîh dedi. Namaz bitince Resûlullah (s.a.v.), konuşan kimdi diye sordu. Adam ben dedi. Bunun üzerine şöyle buyurdu: Otuz küsur meleğin, onu hangisi önce yazacak diye yarıştığını gördüm. Rivayet Buhârî'nin Ezân bölümünde yer alır.
- Ne zaman okunur?
- Namazda rükûdan doğrulduktan sonra, kavmede
- Kaç defa?
- Her kavmede bir defa okunur.
- Kaynak türü
- Sahih hadis
Hamden Kesîran Tayyiben Duası Nedir?
Hamden kesîran tayyiben mübâreken fîh, namazda rükûdan doğrulduktan sonra Rabbenâ ve leke’l-hamd sözüne eklenen ve Allah’a çok, temiz ve bereketli bir hamdı ifade eden kısa bir kavme duasıdır. Bu sözü ilk kez bir sahâbî söylemiş, Peygamber Efendimiz de otuzdan fazla meleğin onu yazmak için yarıştığını haber vererek bu hamdı övmüştür. Kısa olduğu için farz namazlarda bile cemaati uzatmadan okunabilecek güzel bir zikirdir.
Kavmede Nasıl Okunur?
- Rükûdan Semiallâhü limen hamideh diyerek doğrulun.
- Tam dik durduktan sonra Rabbenâ ve leke’l-hamd deyin.
- Ardından hamden kesîran tayyiben mübâreken fîh ekleyin.
- Bir an sükûnetle durduktan sonra tekbir alarak secdeye gidin.
Bu dua, kavmede acele etmeden dik durmayı, yani ta’dîl-i erkânı da kolaylaştırır. Hanefî mezhebinde ta’dîl-i erkân vaciptir; kavmede kısa da olsa durup bu hamdı okumak, namazın sükûnetle kılınmasına katkı sağlar.
Duanın Anlamı Üzerine
Rabbenâ ve leke’l-hamd, Rabbimiz, hamd sana aittir demektir; Semiallâhü limen hamideh, yani Allah kendisine hamd edeni işitti sözüne verilen bir cevaptır. Hamden kesîran, çok hamd anlamına gelir; Allah’ın nimetleri sayılamayacağı için hamdın da çok olması istenir. Tayyiben, riyadan ve gösterişten arınmış, temiz bir hamd demektir. Mübâreken fîh, içinde bereket olan, sevabı artan ve kalıcı bir hamd anlamındadır. Böylece kul, hamdın hem miktarını hem niteliğini hem de sonucunu güzelleştirmeyi diler.
Okurken Dikkat Edilecekler
Sahâbînin bu sözü namazda kalbinden gelerek söylemesi, samimi bir hamdın Allah katında ne kadar değerli olduğunu gösterir. Okurken kelimelerin anlamını düşünmek, bu kısa duayı namazın en huzurlu anlarından birine dönüştürür.
Editör: Dualarla Editör Kurulu (İlahiyat alanında eğitim almış editörler) · Son güncelleme: · Kaynaklar: Buhârî, Ezân
Dua ve Zikir hakkında sık sorulan sorular
80 sorunun tamamı →Bu içerik faydalı oldu mu?
Geri bildiriminiz içeriklerimizi geliştirmemize yardım eder.
Dualarla. (2026, 14 Ekim). Kavme Duası: Rabbenâ ve Leke’l-Hamd, Hamden Kesîran Tayyiben Mübâreken Fîh. Erişim adresi: https://dualarla.com.tr/dua/kavme-hamden-kesiran-tayyiben/ Kavme Duası: Rabbenâ ve Leke’l-Hamd, Hamden Kesîran Tayyiben Mübâreken Fîh Hakkında Sık Sorulan Sorular
Hamden kesîran tayyiben duası ne zaman okunur?
Bu dua namazda rükûdan doğrulduktan sonra, kavmede Rabbenâ ve leke'l-hamd sözünün devamında okunur. Kısa olduğu için farz namazlarda da cemaati uzatmadan okunabilir. Buhârî'deki hadise göre bu sözü söyleyen sahâbînin hamdını otuzdan fazla melek yazmak için yarışmıştır.
Hamden kesîran tayyiben mübâreken fîh ne demektir?
Bu ifade, çok, temiz ve bereketli bir hamd demektir. Kul bu sözle Allah'a sayısız nimetlerine karşılık bol bir hamd, gösterişten arınmış samimi bir övgü ve sevabı artan bereketli bir şükür sunmak istediğini ifade eder. Kısa olmasına rağmen çok derin bir anlam taşır.
Bu dua hangi hadiste geçer?
Bu dua Buhârî'nin Ezân bölümünde Rifâa b. Râfi'den rivayet edilen hadiste geçer. Hadiste Peygamber Efendimizin arkasında namaz kılan bir sahâbînin bu sözü söylediği, Resûlullah'ın da otuz küsur meleğin onu önce yazmak için yarıştığını haber verdiği anlatılır.
Kavmede ne kadar durulmalıdır?
Hanefî mezhebine göre kavmede, en az bir defa sübhânallah diyecek kadar dik durmak vaciptir. Bu duruşa ta'dîl-i erkân denir. Hamden kesîran tayyiben duasını okumak, kavmede bu süre kadar sükûnetle durmayı kolaylaştırır ve namazın daha huzurlu kılınmasını sağlar.
Kaynak: Buhârî, Ezân