Kavme Duası: Rabbenâ Leke’l-Hamd
Rükûdan doğrulunca ayakta söylenen, hamdin yalnız Allah'a ait olduğunu ikrar eden namaz zikri.
Arapça Okunuşu
رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ
Kavme Duası: Rabbenâ Leke’l-Hamd Türkçe Okunuşu
Rabbenâ ve leke'l-hamd. (Rabbenâ leke'l-hamd şeklinde de okunur.)
Kavme Duası: Rabbenâ Leke’l-Hamd Anlamı (Meali)
Rabbimiz! Hamd ancak sana mahsustur.
Fazileti ve Ne Zaman Okunur?
Ebû Hüreyre'nin (r.a.) rivayetine göre Peygamber Efendimiz (s.a.v.), "İmam 'Semiallâhü limen hamideh' dediğinde siz 'Allâhümme Rabbenâ leke'l-hamd' deyin. Kimin sözü meleklerin sözüne denk gelirse geçmiş günahları bağışlanır" buyurmuştur (Buhârî, Ezân; Müslim, Salât). Rifâa b. Râfi' rivayetinde ise bir sahabenin "Rabbenâ ve leke'l-hamd, hamden kesîran tayyiben mübâreken fîh" demesi üzerine otuz küsur meleğin bu sözü yazmak için yarıştığı bildirilmiştir (Buhârî, Ezân). Bu kısa zikir, namazın her rekâtında kula hamd etme fırsatı sunarak ibadeti şükürle süsler.
- Ne zaman okunur?
- Namazda rükûdan doğrulup ayakta dururken (kavme)
- Kaç defa?
- Bir defa söylenir.
- Kaynak türü
- Sahih hadis
Kavme Duası: Rabbenâ Leke’l-Hamd Nedir?
Rabbenâ leke’l-hamd, namazda rükûdan doğrulduktan sonra ayakta dururken söylenen ve “Rabbimiz, hamd sana mahsustur” anlamına gelen zikirdir. Rükûdan sonraki bu ayakta duruşa kavme denir; bu yüzden zikre kavme duası da denir.
Ne Zaman ve Nasıl Okunur?
- Rükûdan kalkarken “Semiallâhü limen hamideh” denir.
- Tamamen doğrulup vücut sükûnete erince “Rabbenâ leke’l-hamd” denir.
- Hanefî mezhebine göre cemaatle kılarken imam yalnız “Semiallâhü limen hamideh” der, cemaat “Rabbenâ leke’l-hamd” der; tek başına kılan ikisini birden söyler.
- Ardından tekbirle secdeye gidilir.
Zikrin Anlamı Üzerine
Bu zikir, imamın “Allah kendisine hamd edeni işitti” sözüne verilen bir cevap gibidir. İmam Allah’ın hamd edenleri işittiğini ilan eder, cemaat de hemen hamdini sunar. Hamd, nimet karşılığı olsun olmasın Allah’ı bütün güzel sıfatlarıyla övmektir. Rivayetlerde dört farklı lafız geçer: “Rabbenâ leke’l-hamd”, “Rabbenâ ve leke’l-hamd”, “Allâhümme Rabbenâ leke’l-hamd” ve “Allâhümme Rabbenâ ve leke’l-hamd”. Hepsi sahihtir. Arada bulunan “ve” bağlacı, “Rabbimiz duamızı kabul et, hamd de sana aittir” gibi gizli bir anlam taşıdığı şeklinde yorumlanmıştır. Meleklerin de bu anda hamd ettiği, sözü onlarınkine denk gelenin bağışlanacağı müjdelenmiştir.
Okurken Dikkat Edilecekler
Kavmede tam doğrulmadan secdeye gitmek tadil-i erkâna aykırıdır. Nafile namazlarda zikri “hamden kesîran tayyiben mübâreken fîh” ile uzatmak sünnete uygundur.
Hamdin Namazdaki Yeri
Namaz Fâtiha’daki “Elhamdülillâh” ile başlar ve kavmedeki hamd ile tekrar edilir. Böylece namaz baştan sona Allah’ı övmek ve O’na şükretmek üzerine kurulmuş olur.
Bu zikri bilinçli söylemek, her rekâtta bir kez daha şükre yönelmek demektir. Namazı yeni öğrenenler önce kısa lafzı ezberleyip zamanla uzun lafızlara geçebilir.
Editör: Dualarla Editör Kurulu (İlahiyat alanında eğitim almış editörler) · Son güncelleme: · Kaynaklar: Buhârî, Ezân; Müslim, Salât
Dua ve Zikir hakkında sık sorulan sorular
80 sorunun tamamı →Bu içerik faydalı oldu mu?
Geri bildiriminiz içeriklerimizi geliştirmemize yardım eder.
Dualarla. (2026, 14 Ekim). Kavme Duası: Rabbenâ Leke’l-Hamd. Erişim adresi: https://dualarla.com.tr/dua/kavme-rabbena-lekel-hamd/ Kavme Duası: Rabbenâ Leke’l-Hamd Hakkında Sık Sorulan Sorular
Rabbenâ leke'l-hamd ne zaman söylenir?
Rabbenâ leke'l-hamd, namazda rükûdan doğrulup ayakta dururken söylenir. Cemaatle kılarken imam Semiallâhü limen hamideh dedikten sonra cemaat bu sözü söyler. Tek başına namaz kılan kişi ise iki zikri peş peşe kendisi söyler. Böylece imam ile cemaat arasında güzel bir uyum oluşur.
Rabbenâ leke'l-hamd ne demek?
Rabbenâ leke'l-hamd, Rabbimiz hamd yalnızca sana mahsustur demektir. Bu söz, Allah'ın her türlü övgüye layık olduğunu ve bütün nimetlerin O'ndan geldiğini ikrar eder. "Ve" ilavesiyle Rabbenâ ve leke'l-hamd şeklinde de söylenebilir. Bu ikrar namazın en özlü şükür ifadelerinden biridir.
Rabbenâ ve leke'l-hamd mi Rabbenâ leke'l-hamd mi doğru?
Her ikisi de doğrudur ve sahih hadislerde geçer. Ayrıca başına Allâhümme eklenerek de söylenebilir. Hanefî âlimlerin bir kısmı Allâhümme Rabbenâ leke'l-hamd lafzını tercih etmiştir. Hangisi söylenirse söylensin sünnet yerine gelmiş olur. Bu da sünnetteki genişliği ve kolaylığı gösterir.
Kavmede okunan zikrin fazileti nedir?
Buhârî ve Müslim'deki hadise göre imam Semiallâhü limen hamideh dediğinde Rabbenâ leke'l-hamd diyen ve sözü meleklerin sözüne denk gelen kimsenin geçmiş günahları bağışlanır. Ayrıca meleklerin bu zikri yazmak için yarıştığı da rivayet edilmiştir. Bu müjde zikri dikkatle ve huşû içinde söylemeye teşvik eder.
Kavmede başka dua okunabilir mi?
Evet. Rabbenâ ve leke'l-hamd, hamden kesîran tayyiben mübâreken fîh ilavesi Buhârî'de geçer. Gökler ve yer dolusu hamd ifadesi de Müslim'de rivayet edilmiştir. Bu uzun zikirler özellikle nafile namazlarda okunabilir. Bu ilaveler kavmeyi daha uzun ve anlamlı bir zikir anına dönüştürür.
Kaynak: Buhârî, Ezân; Müslim, Salât