Elhamdülillâhillezî Et’amenî Hâzâ ve Razekanîh
Yemekten sonra okunduğunda geçmiş günahların bağışlanacağı müjdelenen, rızkı Allah'tan bilen şükür duası.
Arapça Okunuşu
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنِي هَذَا وَرَزَقَنِيهِ مِنْ غَيْرِ حَوْلٍ مِنِّي وَلَا قُوَّةٍ
Elhamdülillâhillezî Et’amenî Hâzâ ve Razekanîh Türkçe Okunuşu
Elhamdü lillâhillezî et'amenî hâzâ ve razekanîhi min ğayri havlin minnî ve lâ kuvveh.
Elhamdülillâhillezî Et’amenî Hâzâ ve Razekanîh Anlamı (Meali)
Bana bu yemeği yediren ve benim hiçbir güç ve kuvvetim olmadan onu bana rızık olarak veren Allah'a hamd olsun.
Fazileti ve Ne Zaman Okunur?
Muâz b. Enes'in rivayetine göre Peygamberimiz şöyle buyurmuştur: "Kim bir yemek yer de 'Elhamdülillâhillezî et'amenî hâzâ ve razekanîhi min ğayri havlin minnî ve lâ kuvveh' derse geçmiş günahları bağışlanır." Hadis Tirmizî'nin Deavât bölümünde ve Ebû Dâvûd'da yer alır; Tirmizî hadisi hasen olarak değerlendirmiştir. Bu dua, kulun rızkı kendi becerisine değil Allah'ın lütfuna bağlamasını öğretir. Küçük bir cümleyle büyük bir müjdeye kavuşma imkânı sunduğu için yemek sonrasında okunması tavsiye edilir.
- Ne zaman okunur?
- Yemek bittikten sonra
- Kaç defa?
- Her yemekten sonra bir defa okunur.
- Kaynak türü
- Sahih hadis
Elhamdülillâhillezî Et’amenî Hâzâ Duası Nedir?
“Elhamdülillâhillezî et’amenî hâzâ”, yemekten sonra okunan ve rızkın gücümüzle değil Allah’ın lütfuyla geldiğini ikrar eden bir şükür duasıdır. Peygamberimiz bu duayı okuyanın geçmiş günahlarının bağışlanacağını müjdelemiştir.
Bu Dua Ne Zaman ve Nasıl Okunur?
Yemeğin sonunda, sofradan kalkmadan okunur. Tek başına yenilen yemekte tekil ifadeyle okunması rivayete uygundur. Kalabalık sofrada her kişi kendisi için okuyabilir.
- Son lokmadan sonra “Elhamdülillah” diyerek başlanır.
- Duanın tamamı sakin bir sesle, anlamı düşünülerek söylenir.
- Dileyen buna “et’amenâ ve sekânâ” duasını da ekler.
Duanın Anlamı Üzerine
Duadaki “hâzâ” kelimesi “bu yemek” demektir; kişi önündeki somut nimeti işaret ederek şükreder. “Razekanîhi” onu bana rızık olarak verdi anlamındadır. En dikkat çekici kısım “min ğayri havlin minnî ve lâ kuvveh” ifadesidir: Benim hiçbir gücüm ve kuvvetim olmadan.
İnsan çoğu zaman kazancını kendi çalışmasına bağlar. Oysa toprağın verimi, yağmurun yağması, sağlığın yerinde olması kulun elinde değildir. Bu dua, emeği küçümsemeden, sonucu verenin Allah olduğunu hatırlatır. Kibirden uzaklaşıp tevazuya yaklaşan kul için günahlarının bağışlanması müjdesi, bu iç dönüşümün karşılığı olarak görülebilir.
Okurken Dikkat Edilecekler
Müjde, duayı sadece dille tekrar etmeye değil, anlamını benimsemeye yöneliktir. Âlimler, bu tür hadislerde bağışlanan günahların küçük günahlar olduğunu, kul hakkı ve büyük günahlar için tövbe ve helalleşmenin ayrıca gerektiğini belirtmişlerdir.
Editör: Dualarla Editör Kurulu (İlahiyat alanında eğitim almış editörler) · Son güncelleme: · Kaynaklar: Tirmizî, Deavât; Ebû Dâvûd, Libâs
Dua ve Zikir hakkında sık sorulan sorular
80 sorunun tamamı →Bu içerik faydalı oldu mu?
Geri bildiriminiz içeriklerimizi geliştirmemize yardım eder.
Dualarla. (2026, 14 Ekim). Elhamdülillâhillezî Et’amenî Hâzâ ve Razekanîh. Erişim adresi: https://dualarla.com.tr/dua/yemekten-sonra-elhamdulillahillezi-etameni-haza/ Elhamdülillâhillezî Et’amenî Hâzâ ve Razekanîh Hakkında Sık Sorulan Sorular
Et'amenî hâzâ duasının fazileti nedir?
Tirmizî'de geçen hadise göre bu duayı yemekten sonra okuyan kişinin geçmiş günahları bağışlanır. Âlimler bu bağışlanmanın küçük günahlar için olduğunu, kul hakları ve büyük günahlar için tövbenin ayrıca gerektiğini belirtmiştir.
Et'amenî hâzâ duası Arapçası nasıl okunur?
Dua "Elhamdü lillâhillezî et'amenî hâzâ ve razekanîhi min ğayri havlin minnî ve lâ kuvveh" diye okunur. "Hâzâ" kelimesindeki uzatma ve "havlin" kelimesindeki "h" harfinin yumuşak okunmasına dikkat etmek gerekir.
Yemekten sonra bu dua kaç defa okunur?
Hadiste belirli bir sayı bildirilmemiştir. Her yemekten sonra bir defa okunması yeterlidir. Kişi isterse diğer şükür dualarını da ekleyerek okuyabilir; önemli olan duayı alışkanlık hâline getirmektir.
Duadaki "min ğayri havlin minnî" ne demek?
Bu ifade "benim hiçbir güç ve kuvvetim olmadan" anlamına gelir. Kul, rızkın kendi becerisiyle değil, Allah'ın lütfuyla geldiğini kabul eder. Emeği inkâr etmez, ancak sonucu yaratanın Allah olduğunu ikrar eder.
Kaynak: Tirmizî, Deavât; Ebû Dâvûd, Libâs