Allahümmağfirlî Zenbî Küllehû Dikkahû ve Cillehû
Secdede küçük ve büyük, ilk ve son, açık ve gizli bütün günahların bağışlanmasını istemek için okunan nebevî istiğfar duasıdır.
Arapça Okunuşu
اَللّٰهُمَّ اغْفِرْ لِي ذَنْبِي كُلَّهُ
دِقَّهُ وَجِلَّهُ
وَأَوَّلَهُ وَآخِرَهُ
وَعَلَانِيَتَهُ وَسِرَّهُ
Allahümmağfirlî Zenbî Küllehû Dikkahû ve Cillehû Türkçe Okunuşu
Allâhümmağfir lî zenbî küllehû, dikkahû ve cillehû, ve evvelehû ve âhirahû, ve alâniyetehû ve sirrahû.
Allahümmağfirlî Zenbî Küllehû Dikkahû ve Cillehû Anlamı (Meali)
Allah'ım! Günahımın hepsini; küçüğünü ve büyüğünü, ilkini ve sonunu, açığını ve gizlisini bağışla.
Fazileti ve Ne Zaman Okunur?
Ebû Hüreyre (r.a.), Peygamber Efendimizin (s.a.v.) secdesinde bu duayı okuduğunu haber vermiştir. Hadisi Müslim, Salât bölümünde nakletmiştir. Bu dua için ayrıca bir sevap vaadi bildirilmemiştir. Ancak başka bir sahih hadiste kulun Rabbine en yakın olduğu anın secde olduğu ve secdede çokça dua edilmesi tavsiye edildiği bildirilir. Bu dua, o kıymetli anda okunacak en kapsamlı istiğfarlardan biridir.
- Ne zaman okunur?
- Secdede (Hanefîlere göre özellikle nafile namazlarda); namaz dışında her zaman
- Kaç defa?
- Belirli bir sayı yoktur; secdede bir veya birkaç defa okunur.
- Kaynak türü
- Sahih hadis
Allahümmağfirlî Zenbî Küllehû Nedir?
Allahümmağfirlî zenbî küllehû, Peygamber Efendimizin secdede okuduğu ve küçük-büyük, ilk-son, açık-gizli bütün günahların bağışlanmasını isteyen kısa ama son derece kapsamlı bir istiğfar duasıdır. Müslim’in Sahîh’inde yer alır.
Bu Dua Ne Zaman ve Nasıl Okunur?
- Secdede “Sübhâne Rabbiye’l-a’lâ” tesbihinden sonra okunabilir.
- Hanefî âlimleri, farz namazlarda secdede tesbihle yetinilmesini, bu tür duaların daha çok nafile namazlarda okunmasını tavsiye eder.
- Teheccüd, kuşluk ve diğer nafile namazlarda secdeyi uzatarak okumak güzeldir.
- Namaz dışında da istiğfar niyetiyle okunabilir.
Duanın Anlamı Üzerine
Dua, günahı üç karşıt çift üzerinden ele alır ve hiçbir boşluk bırakmaz:
- Dikk ve cill: İnce ve iri, yani küçük ve büyük günahlar.
- Evvel ve âhir: Hayatın başında ve sonunda işlenen günahlar.
- Alâniye ve sır: Herkesin bildiği ve yalnız Allah’ın bildiği günahlar.
Âlimler, duanın önce “hepsini” deyip sonra ayrıntıya girmesinin, dua edenin kulluk ve ihtiyaç hâlini daha güçlü ifade ettiğini söylemiştir. Kul, Allah’a yalvarırken sözü uzatarak hâlini arz eder. Secdede alnın yere değdiği, kulun en alçak ama Rabbine en yakın olduğu anda bu duanın okunması, tövbenin samimiyetini artırır.
Okurken Dikkat Edilecekler
Hanefî mezhebinde namaz içinde okunacak duaların Kur’an ve sünnette geçen Arapça lafızlarla olması gerekir. Bu dua sünnette geçtiği için uygundur; ancak lafızlarının doğru telaffuzuna dikkat edilmelidir.
Editör: Dualarla Editör Kurulu (İlahiyat alanında eğitim almış editörler) · Son güncelleme: · Kaynaklar: Müslim, Salât
Dua ve Zikir hakkında sık sorulan sorular
80 sorunun tamamı →Bu içerik faydalı oldu mu?
Geri bildiriminiz içeriklerimizi geliştirmemize yardım eder.
Dualarla. (2026, 14 Ekim). Allahümmağfirlî Zenbî Küllehû Dikkahû ve Cillehû. Erişim adresi: https://dualarla.com.tr/dua/allahummagfir-li-zenbi-kullehu/ Allahümmağfirlî Zenbî Küllehû Dikkahû ve Cillehû Hakkında Sık Sorulan Sorular
Secdede hangi dua okunur?
Secdede Sübhâne Rabbiye'l-a'lâ tesbihinin ardından sünnette geçen dualar okunabilir. Bunlardan biri Allâhümmağfir lî zenbî küllehû, dikkahû ve cillehû, ve evvelehû ve âhirahû, ve alâniyetehû ve sirrahû duasıdır. Müslim'in rivayetine göre Peygamber Efendimiz bunu secdede okurdu.
Bu dua farz namazın secdesinde okunur mu?
Hanefî âlimleri farz namazlarda secdede tesbihle yetinilmesini, özellikle cemaatle kılınan namazda namazı uzatmamayı tavsiye eder. Bu tür duaların nafile namazlarda okunması daha uygun görülmüştür. Şâfiî mezhebinde ise farz namazda da okunabilir.
Dikkahû ve cillehû ne demektir?
Dikkahû küçüğü, ince olanı; cillehû ise büyüğü, iri olanı demektir. Duada bu ifadeler, kişinin işlediği küçük ve büyük bütün günahların hiçbiri dışarıda kalmayacak şekilde bağışlanmasını istemek için kullanılmıştır.
Kadınlar özel hâlde bu duayı okuyabilir mi?
Evet, okuyabilir. Bu dua Kur'an âyeti değil, hadiste geçen bir istiğfar duasıdır. Özel hâldeki kadınlar namaz kılmasalar da bu duayı istiğfar niyetiyle dilediği zaman okuyabilirler.
Kaynak: Müslim, Salât