A’zamallâhu Ecrake ve Ahsene Azâeke (Taziye Duası)
Yakınını kaybetmiş birine başsağlığı dilerken söylenen, ecir, teselli ve mağfiret dileyen taziye duası.
Arapça Okunuşu
أَعْظَمَ اللَّهُ أَجْرَكَ
وَأَحْسَنَ عَزَاءَكَ
وَغَفَرَ لِمَيِّتِكَ
A’zamallâhu Ecrake ve Ahsene Azâeke (Taziye Duası) Türkçe Okunuşu
A'zamallâhu ecrake,
ve ahsene azâeke,
ve ğafera li-meyyitik.
A’zamallâhu Ecrake ve Ahsene Azâeke (Taziye Duası) Anlamı (Meali)
Allah ecrini büyük eylesin, sana güzel bir sabır ve teselli versin ve ölüne mağfiret etsin.
Fazileti ve Ne Zaman Okunur?
Bu taziye cümlesi, Nevevî'nin el-Ezkâr'ında âlimlerin müstehap gördüğü taziye sözleri arasında zikredilmiştir. Hz. Peygamber'den sabit olan taziye ifadesi ise "Alınan da verilen de Allah'ındır; her şeyin O'nun katında belirli bir eceli vardır, sabret ve ecrini Allah'tan bekle" sözüdür (Buhârî, Cenâiz). Taziyenin kendisi ise sevaplı bir iştir; musibete uğrayana teselli vermek, kardeşliğin gereği ve Müslümanın Müslüman üzerindeki haklarındandır. Bu kısa dua, yas tutan kişiye hem ecir hem sabır hem de vefat edene mağfiret dileyerek taziyenin üç amacını birlikte toplar.
- Ne zaman okunur?
- Vefat haberi alındığında, cenazede veya taziye ziyaretinde
- Kaç defa?
- Belirli bir sayı yoktur; taziye sırasında bir defa söylenir.
- Kaynak türü
- Ezkâr derlemeleri
A’zamallâhu Ecrake Taziye Duası Nedir?
A’zamallâhu ecrake ve ahsene azâeke, yakınını kaybetmiş bir Müslümana başsağlığı dilerken söylenen ve ona ecir, sabır, vefat edene de mağfiret dileyen kısa bir taziye duasıdır. Arap dünyasında ve İslâm âleminin pek çok yerinde taziye ziyaretlerinde en yaygın kullanılan cümlelerdendir. Türkçede “Allah rahmet eylesin, başınız sağ olsun” sözünün dua yönü daha belirgin bir karşılığıdır.
A’zamallâhu Ecrake Ne Zaman ve Nasıl Söylenir?
Vefat haberi alındığında, cenaze namazından sonra, defin sırasında veya yas evine yapılan ziyarette söylenir. Taziye genellikle defnin ardından üç gün içinde yapılır; ancak haberi geç alan kişi sonra da taziyede bulunabilir. Mesaj veya telefonla taziyede de aynı cümle kullanılabilir.
- Erkeğe: “A’zamallâhu ecrake ve ahsene azâeke ve ğafera li-meyyitik.”
- Kadına hitapta Arapçada zamir değişir; Türkçe konuşan biri anlamını söyleyerek dua etse de yeterlidir.
- Cevap olarak taziye edilen kişi “Allah razı olsun” veya “Âmin” diyebilir.
Duanın Anlamı Üzerine
“A’zamallâhu ecrake” sözüyle musibete sabredenin sevabının büyük olması istenir; çünkü Kur’an sabredenlere hesapsız ecir müjdeler. “Ahsene azâeke” ifadesi, kalbe gelen acının güzel bir teselliye, sükûnete dönüşmesi dileğidir. “Ğafera li-meyyitik” ise vefat edenin bağışlanması için yapılan duadır. Böylece cümle hem geride kalanı hem de dünyadan göçeni kucaklar.
Taziyede Dikkat Edilecekler
Taziyede kısa konuşmak, yas sahibini yormamak, ölünün iyiliklerini anmak ve sabır tavsiye etmek sünnete uygundur. Yüksek sesle feryat etmek, üzüntüyü isyan diline dökmek veya cenaze evinde israfa varan yemek yükü oluşturmak hoş karşılanmamıştır.
Editör: Dualarla Editör Kurulu (İlahiyat alanında eğitim almış editörler) · Son güncelleme: · Kaynaklar: Nevevî, el-Ezkâr; Buhârî, Cenâiz
Dua ve Zikir hakkında sık sorulan sorular
80 sorunun tamamı →Bu içerik faydalı oldu mu?
Geri bildiriminiz içeriklerimizi geliştirmemize yardım eder.
Dualarla. (2026, 14 Ekim). A’zamallâhu Ecrake ve Ahsene Azâeke (Taziye Duası). Erişim adresi: https://dualarla.com.tr/dua/azzamallahu-ecrake-taziye/ A’zamallâhu Ecrake ve Ahsene Azâeke (Taziye Duası) Hakkında Sık Sorulan Sorular
Taziye duası Arapça nasıl söylenir?
En yaygın şekli "A'zamallâhu ecrake ve ahsene azâeke ve ğafera li-meyyitik" cümlesidir. Anlamı: Allah ecrini büyük eylesin, sana güzel teselli versin ve ölüne mağfiret etsin. Kısa ve kolay ezberlenen bir dua cümlesidir. Dua ve zikirde asıl olan, kalbin Allah'a yönelmesi ve söylenen sözün anlamını düşünerek okumaktır.
A'zamallâhu ecrake ne demek?
"Allah ecrini, yani sevabını büyük eylesin" demektir. Musibete uğrayan kişinin sabrının karşılığında Allah katında büyük bir mükâfat alması dileğini ifade eder. Taziyede söylenen en güzel dua cümlelerinden biri olarak bilinir. Bu konuda kolaylık esastır; din, insanlara zorluk çıkarmak için değil, onları Allah'a yaklaştırmak için gelmiştir.
Hz. Peygamber taziyede ne söylerdi?
Sahih rivayete göre Hz. Peygamber "Alınan da verilen de Allah'ındır; her şeyin O'nun katında belirli bir eceli vardır. Sabret ve ecrini Allah'tan bekle" buyurmuştur (Buhârî, Cenâiz). Bu söz de taziyede okunabilecek en güzel ifadelerdendir. Okunan duanın anlamını bilmek, kalbin huzurunu ve duadaki samimiyeti artıran önemli bir etkendir.
Taziye duasına nasıl cevap verilir?
Taziye edilen kişi "Âmin, Allah razı olsun" veya "Allah sizi de musibetlerden korusun" diyerek karşılık verebilir. Belirli bir cevap kalıbı şart değildir; önemli olan dua edene teşekkür etmek ve duasını kabul etmektir. Hz. Peygamber, az da olsa devamlı yapılan amelin Allah katında daha sevimli olduğunu bildirmiştir.
Taziye ne kadar süre içinde yapılır?
Âlimler taziyenin genellikle defnin ardından üç gün içinde yapılmasını uygun görmüştür. Ancak uzakta olan veya haberi geç alan kişi bu süreden sonra da taziyede bulunabilir; amaç yas sahibine teselli vermektir. Kişi Arapça lafzı bilmese de aynı anlamı kendi dilinde ifade ederek samimiyetle dua edebilir.
Kaynak: Nevevî, el-Ezkâr; Buhârî, Cenâiz