İnnâ Lillâhi ve İnnâ İleyhi Râciûn (İstirca Duası)
Bir musibet, kayıp veya acı haber karşısında sabrı ve teslimiyeti dile getirmek için söylenen, Bakara suresinde geçen istirca sözü.
Arapça Okunuşu
إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّآ إِلَيْهِ رَٰجِعُونَ
İnnâ Lillâhi ve İnnâ İleyhi Râciûn (İstirca Duası) Türkçe Okunuşu
İnnâ lillâhi ve innâ ileyhi râciûn.
İnnâ Lillâhi ve İnnâ İleyhi Râciûn (İstirca Duası) Anlamı (Meali)
Biz Allah'a aidiz ve sonunda O'na döneceğiz.
Fazileti ve Ne Zaman Okunur?
Bakara suresinin 155-157. ayetleri, musibet geldiğinde bu sözü söyleyen sabırlı kullara Rablerinden salavat ve rahmet olduğunu, onların doğru yolu bulanlar olduğunu bildirir. Müslim'in Cenâiz bölümünde Ümmü Seleme'den gelen rivayete göre, musibete uğrayan kişi bu sözü söyleyip Allah'tan musibetinin ecrini ve daha hayırlısını dilerse, Allah ona ondan daha hayırlısını verir. Bu söz küçük büyük her kayıpta söylenebilir. Bu söz, acıyı inkâr etmeden onu Allah'a havale etmeyi öğretir. Ölüm haberi alındığında, bir eşya kaybolduğunda veya beklenmedik bir zarar görüldüğünde söylenebilir; âlimler küçük aksiliklerde bile istircanın sünnet olduğunu belirtmiştir.
- Ne zaman okunur?
- Musibet, kayıp, ölüm haberi veya üzücü bir olay anında
- Kaç defa?
- Belirli bir sayı yoktur; musibet anında söylenir.
- Kaynak türü
- Kur'an-ı Kerim
İnnâ Lillâhi ve İnnâ İleyhi Râciûn Nedir?
İnnâ lillâhi ve innâ ileyhi râciûn, başa gelen bir musibet karşısında sabrı ve Allah’a teslimiyeti ifade etmek için söylenen, Bakara suresinin 156. ayetinde geçen sözdür. Bu söze istirca denir; yani her şeyin Allah’a döndüğünü kabul etmek. Sevilen birinin vefatı, malın kaybı, hastalık veya küçük bir aksilik gibi her türlü acı olayda müminin ilk tepkisi olarak öğretilmiştir.
İstirca Ne Zaman ve Nasıl Söylenir?
İstirca, musibetin haber alındığı ilk anda söylenir. Peygamber Efendimiz sabrın asıl değerinin ilk sarsıntı anında olduğunu bildirmiştir. Bu yüzden kişi acı haberi duyunca önce bu sözü söyler, ardından sünnette öğretildiği gibi şöyle dua edebilir: Allah’ım, musibetimde bana ecir ver ve bana ondan daha hayırlısını ihsan et. Abdest, kıble veya el açmak gerekmez; söz dil ile söylenir, kalple tasdik edilir.
Duanın Anlamı Üzerine
İnnâ lillâh, biz Allah’a aidiz demektir. İnsan, sahip olduğunu sandığı her şeyin aslında emanet olduğunu bu sözle hatırlar. Canımız, sağlığımız, çocuklarımız ve malımız O’nundur; O verdiğini geri aldığında kul isyan etmez. Ve innâ ileyhi râciûn ise sonunda O’na döneceğiz anlamına gelir. Bu ifade, ayrılığın ebedî olmadığını, herkesin aynı Rabbin huzurunda yeniden buluşacağını müjdeler.
Ayetin bağlamı, Allah’ın kullarını korku, açlık, mal ve can kaybıyla deneyeceğini, sabredenleri ise müjdelemeyi emreder. Bu söz o sabrın dildeki ifadesidir.
Okurken Dikkat Edilecekler
İstirca, gözyaşı dökmeye veya üzülmeye engel değildir. Peygamber Efendimiz de oğlu İbrâhîm vefat ettiğinde ağlamıştır. Önemli olan, isyan sözlerinden kaçınmak ve kalbi Allah’ın takdirine razı tutmaktır.
Editör: Dualarla Editör Kurulu (İlahiyat alanında eğitim almış editörler) · Son güncelleme: · Kaynaklar: Bakara 2/156; Müslim, Cenâiz
Dua ve Zikir hakkında sık sorulan sorular
80 sorunun tamamı →Bu içerik faydalı oldu mu?
Geri bildiriminiz içeriklerimizi geliştirmemize yardım eder.
Dualarla. (2026, 14 Ekim). İnnâ Lillâhi ve İnnâ İleyhi Râciûn (İstirca Duası). Erişim adresi: https://dualarla.com.tr/dua/inna-lillahi-ve-inna-ileyhi-raciun/ İnnâ Lillâhi ve İnnâ İleyhi Râciûn (İstirca Duası) Hakkında Sık Sorulan Sorular
İnnâ lillâhi ve innâ ileyhi râciûn ne zaman söylenir?
Bu söz başa gelen her türlü musibet, kayıp ve acı haber karşısında söylenir. En bilinen kullanımı ölüm haberi alındığındadır; ancak bir eşyanın kaybolması, hastalık veya küçük bir sıkıntı gibi durumlarda da söylenmesi sünnete uygundur. Peygamber Efendimiz kandilinin sönmesi gibi küçük olaylarda bile bu sözü söylemeyi tavsiye etmiştir.
İnnâ lillâhi ve innâ ileyhi râciûn ne anlama gelir?
Anlamı biz Allah'a aidiz ve sonunda O'na döneceğiz şeklindedir. Bu sözle kul, sahip olduğu her şeyin Allah'ın emaneti olduğunu kabul eder, kaybettiği şeyden dolayı isyan etmez ve sonunda Rabbine döneceğini hatırlayarak teselli bulur. Bu bilinç, acıyı ortadan kaldırmasa da onu taşınabilir hâle getirir ve kalbe sükûnet verir.
İstirca duası hangi surede geçer?
İstirca sözü Bakara suresinin 156. ayetinde geçer. Önceki ve sonraki ayetler, Allah'ın kullarını çeşitli musibetlerle deneyeceğini ve bu sözü söyleyerek sabredenlere Rablerinden rahmet ve bağışlanma olduğunu müjdeler. Ayetin hemen ardından gelen 157. ayet, bu kimselerin doğru yolu bulanlar olduğunu bildirir ve onları Allah'ın rahmetiyle müjdeler.
Kadınlar özel hâlde İnnâ lillâhi diyebilir mi?
Evet, diyebilir. Hanefî âlimlerine göre Kur'an ayeti olan bu tür sözler dua ve zikir niyetiyle söylendiğinde özel hâldeki kadınlar için de caizdir. Musibet anında söylenen istirca, zaten bir teslimiyet ve dua ifadesi olarak söylenir. Yine de tilavet niyetiyle uzun ayetler okumaktan kaçınılması tavsiye edilir.
İnnâ lillâhi dedikten sonra hangi dua okunur?
Müslim'in rivayetine göre istircadan sonra şu anlamda dua edilir: Allah'ım, musibetimde bana ecir ver ve bana ondan daha hayırlısını ihsan et. Bu duayı okuyan kişiye Allah'ın daha hayırlısını vereceği bildirilmiştir. Ümmü Seleme, eşi Ebû Seleme vefat edince bu duayı okumuş ve Allah ona Peygamber Efendimizle evliliği nasip etmiştir.
Kaynak: Bakara 2/156; Müslim, Cenâiz