Lâ İlâhe İllallahu ve Lâ Na’büdü İllâ İyyâh
Hz. Peygamber'in her farz namazın selamından sonra yüksek sesle söylediği, tevhid ve ihlas içeren tehlil zikri.
Arapça Okunuşu
لَا إِلٰهَ إِلَّا اللّٰهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللّٰهِ، لَا إِلٰهَ إِلَّا اللّٰهُ، وَلَا نَعْبُدُ إِلَّا إِيَّاهُ، لَهُ النِّعْمَةُ وَلَهُ الْفَضْلُ وَلَهُ الثَّنَاءُ الْحَسَنُ، لَا إِلٰهَ إِلَّا اللّٰهُ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ وَلَوْ كَرِهَ الْكَافِرُونَ
Lâ İlâhe İllallahu ve Lâ Na’büdü İllâ İyyâh Türkçe Okunuşu
Lâ ilâhe illallâhu vahdehû lâ şerîke leh, lehü'l-mülkü ve lehü'l-hamdü ve hüve alâ külli şey'in kadîr, lâ havle ve lâ kuvvete illâ billâh, lâ ilâhe illallâh, ve lâ na'büdü illâ iyyâh, lehü'n-ni'metü ve lehü'l-fadlü ve lehü's-senâü'l-hasen, lâ ilâhe illallâhu muhlisîne lehü'd-dîne ve lev kerihe'l-kâfirûn.
Lâ İlâhe İllallahu ve Lâ Na’büdü İllâ İyyâh Anlamı (Meali)
Allah'tan başka ilah yoktur; O tektir, ortağı yoktur. Mülk O'nundur, hamd O'na aittir ve O her şeye gücü yetendir. Güç ve kuvvet ancak Allah'tandır. Allah'tan başka ilah yoktur ve biz yalnız O'na ibadet ederiz. Nimet de lütuf da O'nundur, güzel övgü de O'na aittir. Kâfirler hoşlanmasa da dini yalnız O'na has kılarak deriz ki: Allah'tan başka ilah yoktur.
Fazileti ve Ne Zaman Okunur?
Müslim'in Mesâcid bölümünde Abdullah b. Zübeyr'den nakledilen rivayete göre o, her namazın selamından sonra bu sözleri söyler ve "Hz. Peygamber her namazın ardından bu sözlerle tehlil getirirdi" derdi. Bu zikir, tevhid, Allah'ın kudreti, güç ve kuvvetin O'na ait oluşu, ibadette ihlas ve nimetlerin O'ndan geldiğinin ikrarını bir arada toplar. Sonundaki ifade Mü'min suresi 14. ayetle örtüşür. Zikre özel bir sevap miktarı bildirilmemiştir; Hz. Peygamber'in her farzdan sonra düzenli söylemesi onun değerini göstermeye yeter.
- Ne zaman okunur?
- Her farz namazın selamından sonra
- Kaç defa?
- Her namazdan sonra bir defa söylenir.
- Kaynak türü
- Sahih hadis
Lâ İlâhe İllallahu ve Lâ Na’büdü İllâ İyyâh Nedir?
Lâ ilâhe illallâhu ve lâ na’büdü illâ iyyâh, Hz. Peygamber’in her farz namazın selamından sonra söylediği, Allah’ın birliğini, kudretini, nimet ve lütfun O’na ait olduğunu ve ibadetin yalnız O’na yapılacağını ikrar eden, Müslim’de nakledilen bir tehlil zikridir. Namaz sonrası tesbihatın tevhid bölümünü oluşturur.
Bu Zikir Ne Zaman ve Nasıl Okunur?
Sünnetteki yeri, farz namazın selamından hemen sonradır. Namaz sonrası okunan diğer zikirlerle birlikte söylenebilir.
- Selam verdikten sonra üç defa “Estağfirullah” deyin.
- “Allâhümme ente’s-selâm” duasını okuyun.
- Ardından bu tehlil zikrini bir defa söyleyin.
- Sonra tesbih, tahmid ve tekbirlere geçin.
Zikrin Anlamı Üzerine
Zikir lâ ilâhe illallâhu vahdehû lâ şerîke leh ile Allah’ın tek ve ortaksız olduğunu bildirerek başlar. Lehü’l-mülkü ve lehü’l-hamd, bütün mülkün ve övgünün O’na ait olduğunu; ve hüve alâ külli şey’in kadîr, O’nun her şeye gücünün yettiğini anlatır. Lâ havle ve lâ kuvvete illâ billâh, kulun kendi gücüne değil Allah’ın gücüne dayandığını ifade eder. Ve lâ na’büdü illâ iyyâh, Fâtiha’daki “iyyâke na’büdü” ile aynı ihlası anlatır. Lehü’n-ni’metü ve lehü’l-fadl, her nimet ve lütfun kaynağının O olduğunu bildirir. Son cümle ise Mü’min suresi 14. ayete işaret ederek, başkaları hoşlanmasa da ihlastan vazgeçilmeyeceğini ilan eder.
Namazdan hemen sonra bu sözleri söylemek, namazda yaşanan tevhid bilincini günlük hayata taşımanın güzel bir yoludur. Kul, namazdan çıkarken bile kime kulluk ettiğini bir kez daha hatırlar.
Editör: Dualarla Editör Kurulu (İlahiyat alanında eğitim almış editörler) · Son güncelleme: · Kaynaklar: Müslim, Mesâcid; Mü'min 40/14
Dua ve Zikir hakkında sık sorulan sorular
80 sorunun tamamı →Bu içerik faydalı oldu mu?
Geri bildiriminiz içeriklerimizi geliştirmemize yardım eder.
Dualarla. (2026, 14 Ekim). Lâ İlâhe İllallahu ve Lâ Na’büdü İllâ İyyâh. Erişim adresi: https://dualarla.com.tr/dua/la-ilahe-illallahu-ve-la-nabudu-illa-iyyah/ Lâ İlâhe İllallahu ve Lâ Na’büdü İllâ İyyâh Hakkında Sık Sorulan Sorular
Lâ ilâhe illallâhu ve lâ na'büdü illâ iyyâh ne zaman okunur?
Bu zikir, Müslim'deki rivayete göre her farz namazın selamından sonra okunur. Abdullah b. Zübeyr, Hz. Peygamber'in her namazın ardından bu sözlerle tehlil getirdiğini bildirmiştir. Namaz sonrası tesbihatla birlikte okunabilir.
Bu zikir hangi hadiste geçer?
Bu zikir Müslim'in Mesâcid bölümünde Abdullah b. Zübeyr'den nakledilmiştir. Ebû Dâvûd ve Nesâî'de de yer alır. Abdullah b. Zübeyr bu zikri her namazdan sonra söyler ve bunun Hz. Peygamber'in uygulaması olduğunu belirtirdi.
Bu zikrin anlamı nedir?
Bu zikir, Allah'ın tek ve ortaksız olduğunu, mülk ve hamdin O'na ait olduğunu, güç ve kuvvetin yalnız O'ndan geldiğini, ibadetin yalnız O'na yapılacağını ve bütün nimet ile lütfun O'ndan olduğunu ikrar eder. Tevhidin kapsamlı bir ifadesidir.
Bu zikir sesli mi okunur?
Rivayette Hz. Peygamber'in bu tehlili sesli söylediği bildirilmiştir. Bazı âlimler, cemaate öğretmek için sesli okunmasının uygun olduğunu, sonrasında sessiz okunabileceğini söylemiştir. Kişi bulunduğu ortamı dikkate alarak okuyabilir.
Bu zikir abdestsiz okunur mu?
Evet, hadislerde geçen dua ve zikirler abdestsiz de okunabilir; dua için abdest şart değildir. Abdestli okumak ise daha faziletli ve edebe uygundur. Özel hâldeki kadınlar da bu tür dua ve zikirleri gönül rahatlığıyla okuyabilirler.
Kaynak: Müslim, Mesâcid; Mü'min 40/14