Namaz Sonrası: Lâ İlâhe İllallâhü ve Lâ Na’büdü İllâ İyyâh
Abdullah b. Zübeyr'in her namazın selamından sonra yüksek sesle okuduğunu ve Peygamber Efendimizden naklettiğini bildirdiği tevhid zikri.
Arapça Okunuşu
لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، وَلَا نَعْبُدُ إِلَّا إِيَّاهُ
لَهُ النِّعْمَةُ وَلَهُ الْفَضْلُ وَلَهُ الثَّنَاءُ الْحَسَنُ
لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ وَلَوْ كَرِهَ الْكَافِرُونَ
Namaz Sonrası: Lâ İlâhe İllallâhü ve Lâ Na’büdü İllâ İyyâh Türkçe Okunuşu
Lâ ilâhe illallâhü vahdehû lâ şerîke leh, lehü'l-mülkü ve lehü'l-hamdü, ve hüve alâ külli şey'in kadîr.
Lâ havle ve lâ kuvvete illâ billâh, lâ ilâhe illallâhü, ve lâ na'büdü illâ iyyâh.
Lehü'n-ni'metü ve lehü'l-fadlü ve lehü's-senâü'l-hasen.
Lâ ilâhe illallâhü muhlisîne lehü'd-dîne ve lev kerihe'l-kâfirûn.
Namaz Sonrası: Lâ İlâhe İllallâhü ve Lâ Na’büdü İllâ İyyâh Anlamı (Meali)
Allah'tan başka ilah yoktur; O tektir, ortağı yoktur. Mülk O'nundur, hamd O'na aittir ve O her şeye gücü yetendir. Güç ve kuvvet ancak Allah iledir. Allah'tan başka ilah yoktur ve biz yalnız O'na ibadet ederiz. Nimet O'nundur, lütuf O'nundur ve güzel övgü O'na aittir. Allah'tan başka ilah yoktur; kâfirler hoşlanmasa da biz dini yalnız O'na has kılarız.
Fazileti ve Ne Zaman Okunur?
Ebu'z-Zübeyr anlatır: Abdullah b. Zübeyr (r.a.) her namazın sonunda selam verdiğinde bu sözleri söyler ve şöyle derdi: Resûlullah (s.a.v.) her namazın arkasından bunlarla tehlil getirirdi. Rivayet Müslim'in Mesâcid bölümünde yer alır. Tehlil, Lâ ilâhe illallâh demektir. Bu zikir tevhidi, tevekkülü, ibadette ihlası ve Allah'a hamdı tek bir metinde birleştirir; bu yüzden namaz sonrası zikirlerin en kapsamlılarından biri sayılır.
- Ne zaman okunur?
- Her farz namazın selamından sonra
- Kaç defa?
- Belirli bir sayı yoktur; her namazdan sonra bir defa okunur.
- Kaynak türü
- Sahih hadis
Lâ İlâhe İllallâhü ve Lâ Na’büdü İllâ İyyâh Zikri Nedir?
Bu zikir, Peygamber Efendimizin her farz namazın selamından sonra okuduğu, Allah’ın birliğini, hükümranlığını ve ibadetin yalnız O’na ait olduğunu ilan eden kapsamlı bir tevhid metnidir. Sahâbî Abdullah b. Zübeyr bu sözleri her namazdan sonra söylemiş ve Resûlullah’tan böyle öğrendiğini bildirmiştir. Zikir, namazda yapılan secdenin ve kıyamın anlamını kısa cümlelerle özetler: İbadet yalnız Allah içindir.
Namazdan Sonra Nasıl Okunur?
Farz namazda selam verildikten sonra üç defa estağfirullâh ve Allâhümme ente’s-selâm duası okunur; ardından bu tehlil okunabilir. Daha sonra tesbih, tahmid ve tekbirlerle tesbihata devam edilir. Zikir uzun gibi görünse de dört bölüm hâlinde düşünülürse kolayca ezberlenir: Tevhid ve mülk, güç ve ibadet, nimet ve övgü, son olarak ihlas. Okurken acele etmemek ve her cümlenin anlamını düşünmek tavsiye edilir.
Duanın Anlamı Üzerine
Vahdehû lâ şerîke leh, Allah’ın zatında, sıfatlarında ve fiillerinde tek olduğunu bildirir. Lâ havle ve lâ kuvvete illâ billâh, kulun kendi başına hiçbir güce sahip olmadığını, her şeyin Allah’ın izniyle olduğunu ifade eder. Lâ na’büdü illâ iyyâh cümlesi, Fâtiha’daki İyyâke na’büdü ahdinin tekrarıdır. Ni’met, fadl ve senâ kelimeleri, nimetin de, lütfun da, övgünün de gerçek sahibinin Allah olduğunu hatırlatır. Son cümle, Mü’min suresindeki ihlas emrine işaret ederek dini yalnız Allah’a has kılma kararlılığını dile getirir.
Okurken Dikkat Edilecekler
Abdullah b. Zübeyr bu zikri yüksek sesle okurdu; cemaatle namaz kılınan yerlerde başkalarını rahatsız etmeyecek bir sesle okumak uygundur. Asıl önemli olan, dille söylenen tevhidin kalpte de karşılık bulmasıdır.
Editör: Dualarla Editör Kurulu (İlahiyat alanında eğitim almış editörler) · Son güncelleme: · Kaynaklar: Müslim, Mesâcid; Ebû Dâvûd, Salât; Nesâî, Sehv
Dua ve Zikir hakkında sık sorulan sorular
80 sorunun tamamı →Bu içerik faydalı oldu mu?
Geri bildiriminiz içeriklerimizi geliştirmemize yardım eder.
Dualarla. (2026, 14 Ekim). Namaz Sonrası: Lâ İlâhe İllallâhü ve Lâ Na’büdü İllâ İyyâh. Erişim adresi: https://dualarla.com.tr/dua/namaz-sonrasi-la-ilahe-illallahu-vela-nabudu-illa-iyyah/ Namaz Sonrası: Lâ İlâhe İllallâhü ve Lâ Na’büdü İllâ İyyâh Hakkında Sık Sorulan Sorular
Lâ ilâhe illallâhü ve lâ na'büdü illâ iyyâh ne zaman okunur?
Bu zikir her farz namazın selamından sonra okunur. Abdullah b. Zübeyr, Peygamber Efendimizin her namazın arkasından bu sözlerle tehlil getirdiğini bildirmiştir. Genellikle istiğfar ve Allâhümme ente's-selâm duasından sonra, tesbihattan önce okunması uygun görülür. Bu sıralama, namaz sonrası zikirlerin düzenli yapılmasına yardımcı olur.
Bu zikir hangi hadis kitabında geçer?
Bu zikir Müslim'in Mesâcid bölümünde Abdullah b. Zübeyr'den rivayet edilmiştir. Ayrıca Ebû Dâvûd'un Salât ve Nesâî'nin Sehv bölümlerinde de yer alır. Sahih bir rivayet olduğu için namaz sonrası zikirler arasında güvenle okunabilecek metinlerdendir. Bu durum, zikrin sünnetteki yerini açıkça göstermektedir.
Tehlil ne demektir?
Tehlil, Lâ ilâhe illallâh, yani Allah'tan başka ilah yoktur demektir. Tevhidin ilanı olan bu söz, zikirlerin en faziletlisi olarak anılmıştır. Namaz sonrasında tehlil getirmek, kılınan namazın özünü oluşturan Allah'ın birliği inancını dil ile tekrar tasdik etmektir.
Bu zikir sesli mi okunur?
Abdullah b. Zübeyr'in bu zikri yüksek sesle okuduğu rivayet edilmiştir. Bununla birlikte cemaatle kılınan namazlarda başkalarının ibadetini rahatsız etmemek gerekir. Bu yüzden kişinin kendi işiteceği veya yanındakileri rahatsız etmeyecek bir sesle okuması uygun bir yoldur.
Kaynak: Müslim, Mesâcid; Ebû Dâvûd, Salât; Nesâî, Sehv