Rabbenâ Efrig Aleynâ Sabran ve Teveffenâ Müslimîn (Firavun Sihirbazlarının Duası)
Zorluk ve baskı karşısında sabır, imanla yaşayıp Müslüman olarak ölmek için okunan Kur'an duasıdır.
Arapça Okunuşu
رَبَّنَآ أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًۭا وَتَوَفَّنَا مُسْلِمِينَ
Rabbenâ Efrig Aleynâ Sabran ve Teveffenâ Müslimîn (Firavun Sihirbazlarının Duası) Türkçe Okunuşu
Rabbenâ efrig aleynâ sabran ve teveffenâ müslimîn.
Rabbenâ Efrig Aleynâ Sabran ve Teveffenâ Müslimîn (Firavun Sihirbazlarının Duası) Anlamı (Meali)
Rabbimiz! Üzerimize bol bol sabır yağdır ve canımızı Müslüman olarak al.
Fazileti ve Ne Zaman Okunur?
Bu dua, Firavun'un huzurunda Hz. Mûsâ'nın mucizesini görüp iman eden sihirbazların, ağır tehditler karşısında Allah'a yönelişidir. Kur'an onların bu dua ile imanlarında sebat ettiklerini anlatır. Böylece dua, baskı ve sıkıntı altında imanı korumanın, sabrı Allah'tan istemenin ve güzel bir son ummanın en kısa ifadelerinden biri olmuştur. Bu ayetin özel olarak okunmasına dair sahih bir hadis rivayeti tespit edilememiştir; fazileti, Kur'an'da geçen bir dua olmasından gelir. Müminler onu özellikle hüsn-i hâtime niyetiyle, hastalıkta, yaşlılıkta ve imtihan anlarında okurlar.
- Ne zaman okunur?
- Sıkıntı, baskı ve imtihan anlarında; güzel bir son dileğiyle her zaman
- Kaç defa?
- Belirli bir sayı yoktur; ihtiyaç duydukça okunur.
- Kaynak türü
- Kur'an-ı Kerim
Rabbenâ Efrig Aleynâ Sabran Duası Nedir?
Rabbenâ efrig aleynâ sabran ve teveffenâ müslimîn, sabır ve Müslüman olarak ölmeyi dilemek için okunan, A’râf suresinin 126. ayetinde geçen bir Kur’an duasıdır. Firavun’un sarayında Hz. Mûsâ ile yarışmak için toplanan sihirbazlar, asânın yılana dönüşmesinin bir sihir olmadığını anlayınca hemen iman ettiler. Firavun onları el ve ayaklarını çaprazlama kesmek ve asmakla tehdit etti. Onlar ise korkuya kapılmak yerine bu kısa duayla Rablerine sığındılar.
Ne Zaman ve Nasıl Okunur?
Duanın belirli bir vakti yoktur. Hayatın zorlaştığı, insanın sabrının tükendiğini hissettiği her an okunabilir. Pek çok mümin onu namazdan sonraki dualarının sonuna ekler; çünkü dua hem bugünün sıkıntısı hem de hayatın son anı için bir istektir. Ellerini açıp, ne istediğini bilerek, Türkçe anlamını da düşünerek okumak tavsiye edilir.
Duanın Anlamı Üzerine
Efrig kelimesi bir kabı boşaltırcasına dökmek demektir. Yani sihirbazlar az bir sabır değil, kendilerini baştan aşağı kuşatacak bol bir sabır istemişlerdir. Bu, sabrın da Allah’ın bir ikramı olduğunu ve insanın onu kendi gücüyle değil, O’ndan isteyerek elde edeceğini gösterir.
Teveffenâ müslimîn ifadesi ise asıl kaygının ölüm değil, nasıl ölüneceği olduğunu anlatır. Dün sihir yapan bu insanlar, birkaç saat içinde iman edip şehitliği göze alacak kadar değişmişlerdir. Bu dua, kimsenin geçmişi yüzünden ümitsizliğe düşmemesi gerektiğini de hatırlatır.
Okurken Dikkat Edilecekler
- Sabrı bir yük değil, Allah’ın ihsanı olarak istemek.
- Güzel bir son için duanın yanında salih amele de devam etmek.
- Zor günlerde ümidi kaybetmemek.
Editör: Dualarla Editör Kurulu (İlahiyat alanında eğitim almış editörler) · Son güncelleme: · Kaynaklar: A'râf 7/126
Dua ve Zikir hakkında sık sorulan sorular
80 sorunun tamamı →Bu içerik faydalı oldu mu?
Geri bildiriminiz içeriklerimizi geliştirmemize yardım eder.
Dualarla. (2026, 14 Ekim). Rabbenâ Efrig Aleynâ Sabran ve Teveffenâ Müslimîn (Firavun Sihirbazlarının Duası). Erişim adresi: https://dualarla.com.tr/dua/rabbena-efrig-aleyna-sabran-ve-teveffena-muslimin/ Rabbenâ Efrig Aleynâ Sabran ve Teveffenâ Müslimîn (Firavun Sihirbazlarının Duası) Hakkında Sık Sorulan Sorular
Rabbenâ efrig aleynâ sabran duası hangi surede geçer?
Bu dua A'râf suresinin 126. ayetinde geçer. Firavun'un tehdidine rağmen Hz. Mûsâ'ya iman eden sihirbazların diliyle aktarılmıştır. Aynı ifade Bakara suresinin 250. ayetinde Tâlût'un askerlerinin duasında da benzer şekilde yer alır. Böylece sabır isteği Kur'an'da birden fazla kez öğretilmiştir.
Rabbenâ efrig aleynâ sabran ne zaman okunur?
Belirli bir vakti yoktur; sıkıntı, hastalık, baskı ve büyük kayıplar karşısında okunabilir. Ayrıca güzel bir son dileğiyle namazlardan sonra veya yatmadan önce düzenli olarak okumak da müminler arasında yaygın bir alışkanlıktır. Önemli olan duayı kalpten ve anlamını bilerek yapmaktır.
Bu duanın anlamı nedir?
Anlamı şöyledir: Rabbimiz! Üzerimize bol bol sabır yağdır ve canımızı Müslüman olarak al. Kul hem dünyadaki zorluklara dayanacak gücü hem de iman üzere ölmeyi Allah'tan ister; bu yüzden dua hüsn-i hâtime duaları arasında sayılır ve sıkça tavsiye edilir.
Kadınlar özel hâlde bu duayı okuyabilir mi?
Hanefî mezhebine göre özel hâldeki kadınlar Kur'an'ı tilavet niyetiyle okuyamaz, ancak dua anlamı taşıyan ayetleri dua niyetiyle okuyabilirler. Bu ayet de bir dua olduğundan, sabır ve güzel son dileğiyle okunmasında sakınca görülmez. Diğer mezheplerde farklı görüşler de bulunmaktadır.
Abdestsiz okunur mu?
Evet, abdestsiz okunabilir. Kur'an'ı ezberden okumak için abdest şart değildir; dua niyetiyle okumak da serbesttir. Bununla birlikte abdestli olmak, kıbleye yönelmek ve kalben huzurlu bir hâlde olmak duanın edebinden sayılır ve tavsiye edilir ve duaya ayrı bir huşu katar.
Kaynak: A'râf 7/126