Selamdan Önce: Allâhümmağfirlî Mâ Kaddemtü ve Mâ Ahhartü
Namazın son oturuşunda selamdan hemen önce, geçmiş ve gelecek bütün günahların bağışlanması için okunan nebevî dua.
Arapça Okunuşu
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ وَمَا أَخَّرْتُ
وَمَا أَسْرَرْتُ وَمَا أَعْلَنْتُ وَمَا أَسْرَفْتُ
وَمَا أَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ مِنِّي
أَنْتَ الْمُقَدِّمُ وَأَنْتَ الْمُؤَخِّرُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ
Selamdan Önce: Allâhümmağfirlî Mâ Kaddemtü ve Mâ Ahhartü Türkçe Okunuşu
Allâhümmağfir lî mâ kaddemtü ve mâ ahhartü, ve mâ esrartü ve mâ a'lentü ve mâ esraftü, ve mâ ente a'lemü bihî minnî. Ente'l-mukaddimü ve ente'l-muahhiru, lâ ilâhe illâ ent.
Selamdan Önce: Allâhümmağfirlî Mâ Kaddemtü ve Mâ Ahhartü Anlamı (Meali)
Allah'ım! Önceden yaptıklarımı ve sonraya bıraktıklarımı, gizli yaptıklarımı ve açıktan yaptıklarımı, haddi aştığım şeyleri ve benden daha iyi bildiğin her şeyi bağışla. Öne geçiren de sensin, geride bırakan da sensin. Senden başka ilah yoktur.
Fazileti ve Ne Zaman Okunur?
Hz. Ali'nin rivayetine göre Peygamber Efendimiz (s.a.v.) namaz kıldığında teşehhüd ile selam arasında okuduğu son dualardan biri bu duaydı (Müslim, Salâtü'l-Müsâfirîn). Duanın değeri, Resûlullah'ın namazı bitirmeden önceki en kıymetli anı bu istiğfara ayırmasından anlaşılır. Kul, rükûları ve secdeleri tamamladıktan sonra eksiklerini kabul eder ve Rabbinden hem bilinen hem bilinmeyen kusurlarının örtülmesini ister. Bu dua özellikle günahların farkında olmayışımızı da kapsadığı için kapsamlı bir tövbe dilekçesi gibidir.
- Ne zaman okunur?
- Namazın son oturuşunda, Ettehiyyâtü ve salavatlardan sonra selamdan önce
- Kaç defa?
- Belirli bir sayı yoktur; her namazda bir defa okunabilir.
- Kaynak türü
- Sahih hadis
Selamdan Önce Allâhümmağfirlî Mâ Kaddemtü Duası Nedir?
Allâhümmağfirlî mâ kaddemtü duası, namazın son oturuşunda selam vermeden önce bütün günahların affı için okunan ve Peygamber Efendimizden nakledilen bir istiğfar duasıdır. Hz. Ali’den gelen uzun bir rivayette, Resûlullah’ın namaza başlarken, rükûda, secdede ve en sonunda selamdan önce okuduğu dualar sıralanır; bu dua o sıralamanın son halkasıdır.
Ne Zaman ve Nasıl Okunur?
Duanın yeri namazın son oturuşudur. Okuma sırası şöyle düşünülebilir:
- Ettehiyyâtü okunur.
- Allâhümme salli ve Allâhümme bârik salavatları okunur.
- Ardından istenirse Rabbenâ duaları ve bu istiğfar duası okunur.
- Dua bitince önce sağa, sonra sola selam verilir.
Farz, sünnet ve nafile namazlarda okunabilir. İmama uyan kişi imam selam vermeden önce bitirebileceği kadar okur. Namaz dışında da her vakit dua olarak okunması güzeldir.
Duanın Anlamı Üzerine
“Mâ kaddemtü ve mâ ahhartü” ifadesi geçmişte yapılan günahlarla henüz işlenmemiş ya da ertelenmiş hataları birlikte kapsar. “Mâ esrartü ve mâ a’lentü” kısmı gizli ile açığı bir araya getirir; insan çoğu zaman yalnızken yaptığı hatayı unutur, Allah ise unutmaz. “Mâ esraftü” israfı, yani sözde, harcamada ve davranışta ölçüyü aşmayı ifade eder. “Benden daha iyi bildiğin” cümlesi ise kulun kendi kusurlarını bile tam bilemediğini itiraf etmesidir.
Duanın sonundaki “el-Mukaddim” ve “el-Muahhir” isimleri, Allah’ın dilediğini öne alan, dilediğini geri bırakan olduğunu hatırlatır. Böylece istiğfar, tevhid ile mühürlenir.
Okurken Dikkat Edilecekler
Arapça okunuşu ezberleyene kadar namaz dışında meali düşünerek tekrar etmek faydalıdır. Namazda ise acele etmeden, kelimeleri yerli yerinde söylemeye özen gösterilmelidir.
Editör: Dualarla Editör Kurulu (İlahiyat alanında eğitim almış editörler) · Son güncelleme: · Kaynaklar: Müslim, Salâtü'l-Müsâfirîn; Ebû Dâvûd, Salât
Dua ve Zikir hakkında sık sorulan sorular
80 sorunun tamamı →Bu içerik faydalı oldu mu?
Geri bildiriminiz içeriklerimizi geliştirmemize yardım eder.
Dualarla. (2026, 14 Ekim). Selamdan Önce: Allâhümmağfirlî Mâ Kaddemtü ve Mâ Ahhartü. Erişim adresi: https://dualarla.com.tr/dua/selamdan-once-allahummagfirli-ma-kaddemtu/ Selamdan Önce: Allâhümmağfirlî Mâ Kaddemtü ve Mâ Ahhartü Hakkında Sık Sorulan Sorular
Allâhümmağfirlî mâ kaddemtü duası namazın neresinde okunur?
Bu dua namazın son oturuşunda, Ettehiyyâtü ve salavatlar okunduktan sonra, selam vermeden hemen önce okunur. Hz. Ali'nin rivayetinde Peygamberimizin teşehhüd ile selam arasında okuduğu son dua olarak geçer.
Allâhümmağfirlî mâ kaddemtü duasının anlamı nedir?
Duanın anlamı, geçmişte ve gelecekte, gizli ve açık işlenen bütün günahlarla, haddi aşılan şeylerin ve kulun bilmediği ama Allah'ın bildiği kusurların bağışlanmasını istemektir. Sonunda Allah'ın öne alan ve geri bırakan olduğu ikrar edilir.
Bu dua namaz dışında okunabilir mi?
Evet, namaz dışında da okunabilir. Peygamberimiz onu namazda okumuştur; ancak istiğfar her vakit meşrudur. Seher vakti, namazlardan sonra veya pişmanlık duyulan anlarda meali düşünülerek okunması kalbi yumuşatır ve tövbeyi tazeler.
Selamdan önce okunan dua imama uyarken de okunur mu?
İmama uyan kişi son oturuşta Ettehiyyâtü ve salavatlardan sonra imam selam verene kadar bu duayı okuyabilir. İmam selam verdiğinde dua yarım kalmışsa selamda imama uyulur; dua namazdan sonra tamamlanabilir.
Allâhümmağfirlî mâ kaddemtü duası hangi hadis kitabında geçer?
Bu dua Hz. Ali'den gelen rivayetle Müslim'in Sahîh'inde, Salâtü'l-Müsâfirîn kitabında yer alır. Ebû Dâvûd ve Tirmizî gibi diğer hadis kaynaklarında da benzer lafızlarla nakledilmiştir; bu yüzden sahih bir nebevî duadır.
Kaynak: Müslim, Salâtü'l-Müsâfirîn; Ebû Dâvûd, Salât