Gıyabında Kardeşine Dua (Ve Leke Bi-Mislin)
Bir müslümanın, kardeşinin haberi olmadan onun için ettiği duanın kabul edildiğini bildiren hadis ve uygulaması.
Arapça Okunuşu
دَعْوَةُ الْمَرْءِ الْمُسْلِمِ لِاَخ۪يهِ بِظَهْرِ الْغَيْبِ مُسْتَجَابَةٌ عِنْدَ رَأْسِه۪ مَلَكٌ مُوَكَّلٌ كُلَّمَا دَعَا لِاَخ۪يهِ بِخَيْرٍ قَالَ الْمَلَكُ الْمُوَكَّلُ بِه۪ اٰم۪ينَ وَلَكَ بِمِثْلٍ
Gıyabında Kardeşine Dua (Ve Leke Bi-Mislin) Türkçe Okunuşu
Da'vetü'l-mer'i'l-müslimi li-ahîhi bi-zahri'l-ğaybi müstecâbetün, inde re'sihî melekün müvekkelün, küllemâ deâ li-ahîhi bi-hayrin kâle'l-melekü'l-müvekkelü bihî: Âmîn ve leke bi-mislin.
Gıyabında Kardeşine Dua (Ve Leke Bi-Mislin) Anlamı (Meali)
Müslüman kişinin, yanında olmayan kardeşi için ettiği dua kabul edilir. Başında görevli bir melek vardır; kardeşine her hayır dua ettiğinde o melek: "Âmin, sana da onun bir benzeri olsun" der.
Fazileti ve Ne Zaman Okunur?
Hasta bir dost, sınava giren bir öğrenci, borç sıkıntısı çeken bir akraba, yolculuktaki bir yakın için, onun haberi olmadan dua etmek sünnettir. Kişi kendi ihtiyacını kardeşi için isteyerek melek duasına da nail olur. Belirli bir kalıp yoktur; kardeşin adı anılarak ihtiyacı neyse o istenir.
Ebü’d-Derdâ’nın rivayet ettiği bu hadis, duanın en ihlaslı şekillerinden birini öğretir. Birinin yüzüne karşı dua etmek güzeldir; ama o kişinin haberi olmadan, hiçbir karşılık beklemeden dua etmek riyadan tamamen uzak olduğu için daha değerlidir.
Hadisin rivayetinde, bu sahabinin kardeşi için dua ettiğinde meleğin aynı hayrı kendisine de dilediği bildirilir. Bu yüzden bazı selef âlimleri kendileri için bir şey istediklerinde önce aynı şeyi bir kardeşleri için isterlerdi; böylece melek de onlar için “sana da benzeri olsun” diyordu.
Nasıl uygulanır?
Örneğin: “Allahım, kardeşim (isim) hastadır, ona şifa ver” veya “Allahım, arkadaşım (isim) iş arıyor, ona helal ve hayırlı bir iş nasip et.” Kur’an’daki “Rabbenağfir lenâ ve li ihvâninâ” duası da gıyabında dua etmenin güzel örneklerindendir.
Namazdan sonra, secdede, cuma günü ve seher vaktinde tanıdıklarımızı tek tek anarak dua etmek, kalpte kardeşlik bağını güçlendirir. Kimse bilmese de Allah bilir ve melekler şahittir.
Vefat etmiş tanıdıklar için de böyle dua edilebilir.
Böyle bir dua, kardeşlik hukukunun en sessiz ve en samimi ifadesidir.
Editör: Dualarla Editör Kurulu (İlahiyat alanında eğitim almış editörler) · Son güncelleme: · Kaynaklar: Müslim, Zikir 86-88
Bu içerik faydalı oldu mu?
Geri bildiriminiz içeriklerimizi geliştirmemize yardım eder.
Dualarla. (2026, 21 Eylül). Gıyabında Kardeşine Dua (Ve Leke Bi-Mislin). Erişim adresi: https://dualarla.com.tr/dua/giyabinda-kardese-dua/ Kaynak: Müslim, Zikir 86-88