Rabbenâ İnneke Men Tüdhili’n-Nâra Fekad Ahzeyteh
Akıl sahiplerinin, cehenneme girmenin en büyük rezillik olduğunu bilerek Allah'tan korunma diledikleri Âl-i İmrân duasıdır.
Arapça Okunuşu
رَبَّنَآ إِنَّكَ مَن تُدْخِلِ ٱلنَّارَ فَقَدْ أَخْزَيْتَهُۥ ۖ وَمَا لِلظَّٰلِمِينَ مِنْ أَنصَارٍۢ
Rabbenâ İnneke Men Tüdhili’n-Nâra Fekad Ahzeyteh Türkçe Okunuşu
Rabbenâ inneke men tüdhili'n-nâra fekad ahzeyteh. Ve mâ li'z-zâlimîne min ensâr.
Rabbenâ İnneke Men Tüdhili’n-Nâra Fekad Ahzeyteh Anlamı (Meali)
Rabbimiz! Sen kimi ateşe sokarsan, onu gerçekten rezil etmişsindir. Zalimlerin hiçbir yardımcısı yoktur.
Fazileti ve Ne Zaman Okunur?
Bu âyet, Âl-i İmrân sûresinin son bölümünde yer alan ve göklerin ve yerin yaratılışını düşünen akıl sahiplerinin dualarından biridir. Peygamberimizin gece kalktığında gökyüzüne bakıp Âl-i İmrân sûresinin 190. âyetinden sûrenin sonuna kadar okuduğu Buhârî ve Müslim'de rivayet edilmiştir (Buhârî, Tefsîr; Müslim, Salâtü'l-müsâfirîn). Bu yüzden bu âyetleri gece namazına kalkınca okumak sünnete uygundur. Âyet, ateşten korunma talebinin önceki âyetteki "Kınâ azâbe'n-nâr" duasıyla nasıl derinleştiğini gösterir.
- Ne zaman okunur?
- Gece namazına kalkınca; cehennemden korunma dilerken
- Kaç defa?
- Belirli bir sayı yoktur; ihtiyaç duydukça okunur.
- Kaynak türü
- Kur'an-ı Kerim
Rabbenâ İnneke Men Tüdhili’n-Nâra Duası Nedir?
Rabbenâ İnneke Men Tüdhili’n-Nâra duası, cehenneme girmenin insan için en büyük rezillik olduğunu ifade ederek Allah’tan bu akıbetten korunmayı dileyen Kur’anî bir duadır. Âl-i İmrân sûresinin 192. âyetidir. Sûrenin sonundaki dua silsilesinin bir halkasıdır.
Bu Dua Ne Zaman ve Nasıl Okunur?
- Gece teheccüd için kalkıldığında Âl-i İmrân 190-200. âyetlerle birlikte okunur; bu Peygamberimizin uygulamasıdır.
- Namazlardan sonra cehennemden korunma dualarına eklenebilir.
- Ölümü, kabri ve hesabı hatırlatan bir sohbetten sonra okunabilir.
- Gökyüzüne bakıp yaratılışı tefekkür ederken okumak âyetin bağlamına uygundur.
Duanın Anlamı Üzerine
Bu duayı yapanlar, 190 ve 191. âyetlerde “ulü’l-elbâb” yani akıl sahipleri olarak tanıtılır. Onlar ayakta, otururken ve yanları üzerine yatarken Allah’ı anar, göklerin ve yerin yaratılışını düşünürler. Tefekkür onları, “Rabbimiz! Sen bunu boşuna yaratmadın” demeye ve ardından ateşten korunmayı istemeye götürür.
“Ahzeyteh” fiili, rezil etmek, utandırmak ve aşağılamak anlamına gelir. Burada dikkat çeken şey, akıl sahiplerinin ateşin acısından önce onun rezilliğinden söz etmeleridir. Bir mü’min için en büyük acı, Allah’ın huzurunda mahcup olmaktır. Nitekim Hz. İbrâhim de “Diriltilecekleri gün beni rezil etme” diye dua etmiştir.
Âyetin sonundaki “zalimlerin yardımcısı yoktur” ifadesi, o gün kimsenin kimseye yardım edemeyeceğini, yalnız Allah’ın rahmetine sığınılabileceğini hatırlatır.
Okurken Dikkat Edilecekler
Bu dua korkuyla birlikte ümidi de taşımalıdır. Sonraki âyetler, aynı kulların iman ettiklerini söyleyip bağışlanma istediklerini ve Allah’ın onların dualarına cevap verdiğini anlatır.
Bu âyetler aynı zamanda tefekkürün ibadetle nasıl birleştiğini gösterir. Gökyüzüne bakıp düşünen kul, hem yaratanın büyüklüğünü hem de kendi sorumluluğunu fark eder. Bu fark ediş, onu Allah’a sığınmaya ve dua etmeye yöneltir.
Editör: Dualarla Editör Kurulu (İlahiyat alanında eğitim almış editörler) · Son güncelleme: · Kaynaklar: Âl-i İmrân 3/192; Buhârî, Tefsîr; Müslim, Salâtü'l-müsâfirîn
Dua ve Zikir hakkında sık sorulan sorular
80 sorunun tamamı →Bu içerik faydalı oldu mu?
Geri bildiriminiz içeriklerimizi geliştirmemize yardım eder.
Dualarla. (2026, 14 Ekim). Rabbenâ İnneke Men Tüdhili’n-Nâra Fekad Ahzeyteh. Erişim adresi: https://dualarla.com.tr/dua/rabbena-inneke-men-tudhilin-nara/ Rabbenâ İnneke Men Tüdhili’n-Nâra Fekad Ahzeyteh Hakkında Sık Sorulan Sorular
Rabbenâ inneke men tüdhili'n-nâra hangi surede geçer?
Bu dua Âl-i İmrân sûresinin 192. âyetinde geçer. Sûrenin 190. âyetinden itibaren göklerin ve yerin yaratılışını düşünen akıl sahiplerinin dualarını anlatan bölümün bir parçasıdır. Peygamberimiz bu bölümü gece kalktığında okurdu. Bu bölümü gece okumak, Peygamberimizin güzel bir sünnetini yaşatmaktır.
Rabbenâ inneke men tüdhili'n-nâra anlamı nedir?
Anlamı "Rabbimiz! Sen kimi ateşe sokarsan onu gerçekten rezil etmişsindir. Zalimlerin hiçbir yardımcısı yoktur" demektir. Dua, cehenneme girmenin en büyük mahcubiyet olduğunu bildirerek Allah'tan bu akıbetten korunmayı ister. Mü'min için en büyük acı, Allah'ın huzurunda mahcup olmaktır.
Bu dua gece namazında okunur mu?
Evet, Buhârî ve Müslim'deki rivayetlere göre Peygamberimiz gece teheccüde kalktığında gökyüzüne bakar ve Âl-i İmrân sûresinin 190. âyetinden sonuna kadar okurdu. Bu dua da o bölümde yer aldığı için gece okunması sünnete uygundur. Bu sünnet, gece ibadetine tefekkürü katmanın güzel bir yoludur.
Cehennemden korunmak için hangi dualar okunur?
Cehennemden korunmak için Bakara 201'deki "Rabbenâ âtinâ" duası, Âl-i İmrân 191'deki "fekınâ azâbe'n-nâr" ve Furkan 65'teki "Rabbenasrif annâ azâbe cehennem" duaları okunur. Bu âyet de bu dualarla birlikte okunabilir. Bu duaları düzenli okumak, ahiret bilincini canlı tutar.
Kadınlar özel hâlde bu duayı okuyabilir mi?
Hanefî âlimlerin görüşüne göre Kur'an'da geçen dua âyetleri, tilavet kastı taşımadan dua niyetiyle okunabilir. Bu yüzden özel hâldeki kadınlar bu duayı Allah'tan bir dilek olarak söyleyebilirler. Mushaf'a dokunmamaları ve okumayı Kur'an tilaveti niyetiyle yapmamaları yeterlidir; özel hâl bitince tilavete dönülür.
Kaynak: Âl-i İmrân 3/192; Buhârî, Tefsîr; Müslim, Salâtü'l-müsâfirîn