Hz. Meryem’in Sığınma Sözü (İnnî Eûzü Bi’r-Rahmâni Minke)
Hz. Meryem'in, karşısına insan suretinde çıkan melekten çekinerek Rahmân'a sığındığı iffet ve korunma sözüdür.
Arapça Okunuşu
إِنِّىٓ أَعُوذُ بِٱلرَّحْمَٰنِ مِنكَ إِن كُنتَ تَقِيًّۭا
Hz. Meryem’in Sığınma Sözü (İnnî Eûzü Bi’r-Rahmâni Minke) Türkçe Okunuşu
İnnî eûzü bi'r-rahmâni minke in künte takıyyâ.
Hz. Meryem’in Sığınma Sözü (İnnî Eûzü Bi’r-Rahmâni Minke) Anlamı (Meali)
Senden Rahmân'a sığınırım; eğer Allah'tan korkan biriysen (bana yaklaşma).
Fazileti ve Ne Zaman Okunur?
Hz. Meryem, ibadet için çekildiği yerde karşısına bir insan suretinde Cebrâil çıkınca bu sözle Allah'a sığınmıştır. Âyet, onun iffetini ve ilk tepkisinin Allah'a yönelmek olduğunu gösterir. Müfessirler bu ifadeyi, tehlikeli ve şüpheli bir durumda insanın önce Allah'ın korumasını istemesinin güzel bir örneği olarak açıklar. Bu söz için özel bir sevap veya sayı bildiren sahih bir rivayet yoktur; Kur'an'da geçen bir sığınma ifadesi olarak dua niyetiyle okunur.
- Ne zaman okunur?
- Kötü niyetli bir kimseden ve tehlikeden çekinildiğinde
- Kaç defa?
- Belirli bir sayı yoktur; ihtiyaç duydukça okunur.
- Kaynak türü
- Kur'an-ı Kerim
Hz. Meryem’in Sığınma Sözü Nedir?
Hz. Meryem’in Sığınma Sözü, onun yalnız başına ibadet ederken karşısına çıkan yabancıdan korunmak için Rahmân olan Allah’a sığındığı ifadedir. Meryem sûresinin 18. âyetinde yer alır. Kur’an, Meryem’in ailesinden ayrılıp doğu tarafında bir yere çekildiğini, orada Allah’ın gönderdiği meleğin tam bir insan şeklinde göründüğünü anlatır.
Bu Söz Ne Zaman ve Nasıl Okunur?
Bu ifade, insanın kendini güvende hissetmediği her durumda dua niyetiyle söylenebilir. Yalnız kalınan bir yerde, rahatsız edici bir bakış veya davranış karşısında, kötü niyetinden şüphelenilen biriyle karşılaşıldığında içten okunur. Dua ederken Allah’ın Rahmân ismini anmak, O’nun sınırsız merhametine sığınmak anlamı taşır.
Duanın Anlamı Üzerine
“Eûzü bi’r-rahmân” sözünde Hz. Meryem, Allah’ın birçok isminden Rahmân’ı seçmiştir. Bu, korkulu bir anda bile merhamete sığınmanın inceliğini gösterir. “İn künte takıyyâ” kısmı ise karşısındakine bir uyarıdır: “Eğer Allah’tan korkan biriysen benden uzak dur.” Böylece bu söz hem dua hem de karşıdakini Allah korkusuna davet eden ahlâklı bir sınır çizmedir.
Kur’an’ın bu sahneyi anlatması, iffeti korumanın ve tehlike karşısında önce Allah’a yönelmenin değerini öğretir. Meleğin ardından “Ben ancak Rabbinin elçisiyim” demesi, sığınmanın karşılıksız kalmadığını da gösterir.
Okurken Dikkat Edilecekler
Bu sözü okumak, tedbir almayı terk etmek anlamına gelmez. Tehlike anında yardım istemek, güvenli bir yere geçmek ve gerekli önlemleri almak dua ile birlikte yapılmalıdır.
Hz. Meryem’in bu sözü, Kur’an’ın kadınlara sunduğu güçlü bir örnektir. Onun iffeti, tevekkülü ve cesareti, zor anlarda doğru tavrı gösterir. Bu sözü okuyan kimse, Meryem’in Allah’a güvenini kendi hayatına taşımayı da hedeflemelidir.
Editör: Dualarla Editör Kurulu (İlahiyat alanında eğitim almış editörler) · Son güncelleme: · Kaynaklar: Meryem 19/18
Dua ve Zikir hakkında sık sorulan sorular
80 sorunun tamamı →Bu içerik faydalı oldu mu?
Geri bildiriminiz içeriklerimizi geliştirmemize yardım eder.
Dualarla. (2026, 14 Ekim). Hz. Meryem’in Sığınma Sözü (İnnî Eûzü Bi’r-Rahmâni Minke). Erişim adresi: https://dualarla.com.tr/dua/rabbi-inni-euzu-bike-hz-meryem/ Hz. Meryem’in Sığınma Sözü (İnnî Eûzü Bi’r-Rahmâni Minke) Hakkında Sık Sorulan Sorular
İnnî eûzü bi'r-rahmâni minke hangi surede geçer?
Bu söz Meryem sûresinin 18. âyetinde geçer. Âyet, Hz. Meryem'in karşısına insan suretinde çıkan meleğe söylediği ilk sözleri aktarır. Sonraki âyetlerde melek kendisinin Allah'ın elçisi olduğunu ve ona bir oğul müjdelemeye geldiğini bildirir. Bu sahne, Hz. Îsâ'nın doğumuyla ilgili anlatımın başlangıcıdır ve Meryem'in iffetini açıkça ortaya koyar.
Hz. Meryem'in sığınma sözü ne zaman okunur?
Bu söz, kişinin kendini tehlikede hissettiği, kötü niyetli birinden çekindiği veya yalnız kaldığı anlarda dua niyetiyle okunabilir. Özellikle iffetini ve onurunu korumak isteyen kimseler için Kur'an'dan güzel bir sığınma örneğidir. Böyle anlarda dua etmenin yanında gerekli tedbirleri almak da dinin tavsiye ettiği bir davranıştır.
Bu söz kaç defa okunur?
Bu söz için Kur'an ve sünnette belirlenmiş bir sayı bulunmamaktadır. İhtiyaç duyulduğunda bir veya birkaç kez okunması yeterlidir. Asıl önemli olan, söylenirken kalben Allah'ın merhametine ve korumasına yönelmektir. Kalp huzuru bulana kadar tekrar etmek de mümkündür; bunda dinen bir sakınca yoktur.
Kadınlar özel hâlde bu sözü okuyabilir mi?
Hanefî mezhebine göre özel hâldeki kadınlar, Kur'an'da geçen dua ve sığınma ifadelerini tilavet niyeti olmaksızın dua niyetiyle okuyabilir. Dolayısıyla tehlike hissettikleri bir anda bu sözü söylemelerinde bir sakınca görülmez. Bu hükümde Hanefî mezhebinin görüşü esas alınmıştır; diğer mezheplerde farklı değerlendirmeler bulunabilir.
Bu sözün anlamı nedir?
Sözün anlamı "Senden Rahmân'a sığınırım; eğer Allah'tan korkan biriysen bana yaklaşma" şeklindedir. Hz. Meryem hem Allah'ın korumasını istemiş hem de karşısındakini Allah korkusunu hatırlatarak kötülükten vazgeçmeye çağırmıştır. Bu söz, tehlike karşısında insanın ilk sığınağının Allah olması gerektiğini öğretir.
Kaynak: Meryem 19/18