Allahümme Rabbe’s-Semâvâti ve Rabbe’l-Ard (Yatmadan Senâ)
Hz. Peygamber'in yatarken okunmasını öğrettiği; Allah'ı Evvel, Âhir, Zâhir ve Bâtın isimleriyle anıp borçtan ve fakirlikten kurtuluş isteyen dua.
Arapça Okunuşu
اَللّٰهُمَّ رَبَّ السَّمَاوَاتِ وَرَبَّ الْأَرْضِ وَرَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ، رَبَّنَا وَرَبَّ كُلِّ شَيْءٍ، فَالِقَ الْحَبِّ وَالنَّوَى، وَمُنْزِلَ التَّوْرَاةِ وَالْإِنْجِيلِ وَالْفُرْقَانِ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ كُلِّ شَيْءٍ أَنْتَ آخِذٌ بِنَاصِيَتِهِ
اَللّٰهُمَّ أَنْتَ الْأَوَّلُ فَلَيْسَ قَبْلَكَ شَيْءٌ، وَأَنْتَ الْآخِرُ فَلَيْسَ بَعْدَكَ شَيْءٌ، وَأَنْتَ الظَّاهِرُ فَلَيْسَ فَوْقَكَ شَيْءٌ، وَأَنْتَ الْبَاطِنُ فَلَيْسَ دُونَكَ شَيْءٌ، اقْضِ عَنَّا الدَّيْنَ، وَأَغْنِنَا مِنَ الْفَقْرِ
Allahümme Rabbe’s-Semâvâti ve Rabbe’l-Ard (Yatmadan Senâ) Türkçe Okunuşu
Allâhümme rabbe's-semâvâti ve rabbe'l-ardı ve rabbe'l-arşi'l-azîm, rabbenâ ve rabbe külli şey', fâlika'l-habbi ve'n-nevâ, ve münzile't-tevrâti ve'l-incîli ve'l-furkân, eûzü bike min şerri külli şey'in ente âhızün bi nâsıyetih.
Allâhümme ente'l-evvelü fe leyse kableke şey', ve ente'l-âhiru fe leyse ba'deke şey', ve ente'z-zâhiru fe leyse fevkake şey', ve ente'l-bâtınu fe leyse dûneke şey', ikdı anne'd-deyne ve ağninâ mine'l-fakr.
Allahümme Rabbe’s-Semâvâti ve Rabbe’l-Ard (Yatmadan Senâ) Anlamı (Meali)
Allah'ım! Göklerin Rabbi, yerin Rabbi ve yüce Arş'ın Rabbi! Rabbimiz ve her şeyin Rabbi! Taneyi ve çekirdeği yaran, Tevrat'ı, İncil'i ve Furkan'ı (Kur'an'ı) indiren! Perçeminden tuttuğun her şeyin şerrinden sana sığınırım.
Allah'ım! Sen Evvel'sin, senden önce hiçbir şey yoktur. Sen Âhir'sin, senden sonra hiçbir şey yoktur. Sen Zâhir'sin, senin üstünde hiçbir şey yoktur. Sen Bâtın'sın, senden gizli hiçbir şey yoktur. Borcumuzu öde, bizi fakirlikten kurtarıp zengin kıl.
Fazileti ve Ne Zaman Okunur?
Müslim'in Zikir ve Dua bölümünde Ebû Hüreyre'den nakledilen rivayete göre Hz. Peygamber, yatağa girerken sağ tarafa yatıp bu duayı okumayı tavsiye etmiştir. Başka bir rivayette Hz. Fâtıma bir hizmetçi istemeye geldiğinde ona bu duanın öğretildiği bildirilir. Dua, Allah'ın Evvel, Âhir, Zâhir ve Bâtın isimlerini bir arada açıklayan nadir metinlerdendir; Hadîd suresi 3. ayetin bir tefsiri gibidir. Borçtan kurtulma ve fakirlikten korunma talebini de içerdiği için borç duaları arasında da sayılır.
- Ne zaman okunur?
- Yatağa girip sağ tarafa yatınca
- Kaç defa?
- Bir defa okunur.
- Kaynak türü
- Sahih hadis
Allahümme Rabbe’s-Semâvât Duası Nedir?
Allahümme rabbe’s-semâvât, Hz. Peygamber’in yatarken okunmasını tavsiye ettiği, Allah’ı göklerin, yerin ve Arş’ın Rabbi olarak andıktan sonra O’nun Evvel, Âhir, Zâhir ve Bâtın isimleriyle senâ edip borçtan ve fakirlikten kurtuluş isteyen, Müslim’de nakledilen kapsamlı bir duadır. Hem tevhidin derin bir ifadesi hem de günlük ihtiyaçlara yönelik bir taleptir.
Bu Dua Ne Zaman ve Nasıl Okunur?
Sünnetteki yeri yatma vaktidir. Hz. Peygamber’in yatarken sağ tarafına yattığı bilinmektedir.
- Abdestli olarak yatağa girmek sünnettir.
- Sağ tarafa dönüp yatın.
- Duayı sakin bir şekilde, anlamını düşünerek okuyun.
- Ardından diğer yatma dualarını da okuyabilirsiniz.
Duanın Anlamı Üzerine
Duanın ilk kısmı Allah’ın rububiyetini anlatır. Fâlika’l-habbi ve’n-nevâ, toprağın altında tohumu ve çekirdeği yarıp filizlendiren demektir; En’âm suresi 95. ayette de geçer. Münzile’t-tevrâti ve’l-incîli ve’l-furkân, Allah’ın bütün kitapları indirdiğini hatırlatır. Ente âhızün bi nâsıyetih, her varlığın perçeminden tutulmuş gibi Allah’ın kontrolünde olduğunu anlatır. İkinci kısımda dört isim açıklanır: Evvel, başlangıcı olmayan; Âhir, sonu olmayan; Zâhir, her şeyin üstünde ve delilleri apaçık olan; Bâtın, her şeyi içten bilen ve mahiyeti idrak edilemeyendir. Bu senânın ardından borcun ödenmesi ve fakirlikten kurtuluş istenir.
Duanın bu sıralaması, ihtiyaç istemeden önce Allah’ı övmenin edebini öğretir. Kul, her şeyin sahibinin Allah olduğunu kabul ettikten sonra kendi küçük ihtiyacını O’na arz eder.
Duayı ezberlemek zor geliyorsa, ilk günlerde mealini okuyarak başlamak ve her gece bir cümle ezberlemek kolaylık sağlar.
Editör: Dualarla Editör Kurulu (İlahiyat alanında eğitim almış editörler) · Son güncelleme: · Kaynaklar: Müslim, Zikir ve Dua; Hadîd 57/3
Dua ve Zikir hakkında sık sorulan sorular
80 sorunun tamamı →Bu içerik faydalı oldu mu?
Geri bildiriminiz içeriklerimizi geliştirmemize yardım eder.
Dualarla. (2026, 14 Ekim). Allahümme Rabbe’s-Semâvâti ve Rabbe’l-Ard (Yatmadan Senâ). Erişim adresi: https://dualarla.com.tr/dua/allahummes-semavat-rabbe-kulli-sey/ Allahümme Rabbe’s-Semâvâti ve Rabbe’l-Ard (Yatmadan Senâ) Hakkında Sık Sorulan Sorular
Allahümme rabbe's-semâvât duası ne zaman okunur?
Bu dua, Müslim'deki rivayete göre yatağa girip sağ tarafa yatınca okunur. Hz. Peygamber bu duayı ashabına ve kızı Hz. Fâtıma'ya öğretmiştir. Gün içinde borç ve geçim sıkıntısı yaşandığında da okunabilir.
Bu dua borç için okunur mu?
Evet, duanın sonundaki "ikdı anne'd-deyne ve ağninâ mine'l-fakr" cümlesi borcun ödenmesi ve fakirlikten kurtuluş talebidir. Bu yüzden borç duaları arasında sayılır. Dua ile birlikte borcu ödemek için çalışmak ve israftan kaçınmak da gerekir.
Evvel, Âhir, Zâhir ve Bâtın ne demektir?
Evvel, başlangıcı olmayan ve her şeyden önce var olan; Âhir, sonu olmayan ve her şey yok olduktan sonra da baki kalan; Zâhir, her şeyin üstünde ve varlığı delilleriyle apaçık olan; Bâtın ise her şeyi içten bilen ve zatı idrak edilemeyen demektir.
Bu dua hangi hadis kitabında geçer?
Bu dua Müslim'in Zikir ve Dua bölümünde Ebû Hüreyre'den nakledilmiştir. Tirmizî ve Ebû Dâvûd'da da benzer lafızlarla yer alır. Dört ismin açıklaması Hadîd suresinin üçüncü ayetiyle de doğrudan ilişkilidir.
Bu dua abdestsiz okunur mu?
Evet, hadislerde geçen dua ve zikirler abdestsiz de okunabilir; dua için abdest şart değildir. Abdestli okumak ise daha faziletli ve edebe uygundur. Özel hâldeki kadınlar da bu tür dua ve zikirleri gönül rahatlığıyla okuyabilirler.
Kaynak: Müslim, Zikir ve Dua; Hadîd 57/3