Sofradan Kalkarken Ev Sahibine Dua
Misafir olunan evde yemekten sonra ev sahibi için okunan, rızıklarına bereket ve bağışlanma dileyen dua.
Arapça Okunuşu
اَللّٰهُمَّ بَارِكْ لَهُمْ ف۪يمَا رَزَقْتَهُمْ وَاغْفِرْ لَهُمْ وَارْحَمْهُمْ
Sofradan Kalkarken Ev Sahibine Dua Türkçe Okunuşu
Allâhümme bârik lehüm fîmâ razaktehüm, vağfir lehüm verhamhüm.
Sofradan Kalkarken Ev Sahibine Dua Anlamı (Meali)
Allah'ım! Onlara verdiğin rızıkta bereket ver, onları bağışla ve onlara merhamet et.
Fazileti ve Ne Zaman Okunur?
Davet edilen bir evde yemek yenildikten sonra, sofradan kalkarken veya vedalaşırken bir defa okunur. Abdullah b. Büsr, babasının Peygamberimizi evinde ağırladığını, yemekten sonra babasının dua istemesi üzerine Peygamberimizin bu duayı okuduğunu anlatır. Yemek duası (hamd) okunduktan sonra ev sahibine yönelik olarak söylenir.
İkramın Karşılığı Dua
Misafirlik, İslam kültürünün en güzel geleneklerindendir. Ev sahibi emek verir, sofrasını açar, misafirini ağırlar. Misafirin bu ikrama verebileceği en değerli karşılık ise ev sahibi için içten bir duadır. Peygamberimiz de bir sahabinin evinde yemek yedikten sonra bu kısa duayla ev halkına bereket, mağfiret ve rahmet dilemiştir.
Üç Güzel Dilek
Dua üç şey ister: Rızıkta bereket, günahların bağışlanması ve Allah’ın rahmeti. Böylece ev sahibinin hem dünyası hem ahireti gözetilmiş olur. “Verdiğin rızıkta” ifadesi, sofradaki nimetin asıl sahibinin Allah olduğunu hatırlatır; ev sahibi bu nimete vesile olmuştur.
Misafirlik Adabından Birkaç Not
Sünnete göre misafir, ikram edileni beğenmezse ayıplamaz; yiyebildiğinden yer, yiyemediğini sessizce bırakır. Yemekten sonra ev sahibini fazla bekletmeden kalkmak da Kur’an’da öğütlenen bir inceliktir (Ahzâb, 53). Sofradan kalkarken önce yemek duasını okumak, ardından bu duayla ev sahibine teşekkür etmek güzel bir sıralamadır. Çocuklarla misafirliğe gidildiğinde onlara bu duayı öğretmek, hem ev sahiplerinin gönlünü hoş eder hem de çocuklara vefa duygusu kazandırır.
Editör: Dualarla Editör Kurulu (İlahiyat alanında eğitim almış editörler) · Son güncelleme: · Kaynaklar: Müslim, Eşribe 146
Bu içerik faydalı oldu mu?
Geri bildiriminiz içeriklerimizi geliştirmemize yardım eder.
Dualarla. (2026, 21 Eylül). Sofradan Kalkarken Ev Sahibine Dua. Erişim adresi: https://dualarla.com.tr/dua/ev-sahibine-yemek-sonrasi-dua/ Kaynak: Müslim, Eşribe 146