Hayye ale’s-Salâh Duyunca Lâ Havle velâ Kuvvete
Ezanda Hayye ale's-salâh ve Hayye ale'l-felâh cümleleri duyulunca Lâ havle ve lâ kuvvete illâ billâh demek.
Arapça Okunuşu
لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ
Hayye ale’s-Salâh Duyunca Lâ Havle velâ Kuvvete Türkçe Okunuşu
Lâ havle ve lâ kuvvete illâ bi'llâh.
Hayye ale’s-Salâh Duyunca Lâ Havle velâ Kuvvete Anlamı (Meali)
(Günahtan) dönmeye güç ve (ibadete) kuvvet ancak Allah'ın yardımıyladır.
Fazileti ve Ne Zaman Okunur?
Hz. Ömer'den (r.a.) gelen ve Müslim'in Salât bölümünde yer alan hadiste Peygamberimiz, ezanı cümle cümle tekrar eden kişinin "Hayye ale's-salâh" ve "Hayye ale'l-felâh" denildiğinde "Lâ havle ve lâ kuvvete illâ bi'llâh" demesini öğretmiş ve bunu kalbinden samimiyetle yapan kişinin cennete gireceğini müjdelemiştir. Ayrıca bir başka hadiste bu sözün cennet hazinelerinden bir hazine olduğu bildirilmiştir (Buhârî, Deavât). Namaza ve kurtuluşa çağrıya bu sözle cevap vermek, kulun ibadete ancak Allah'ın yardımıyla güç yetirebileceğini itiraf etmesidir.
- Ne zaman okunur?
- Ezanda Hayye ale's-salâh ve Hayye ale'l-felâh cümleleri okunurken
- Kaç defa?
- Her iki cümle için ikişer defa, toplam dört defa söylenir.
- Kaynak türü
- Sahih hadis
Hayye ale’s-Salâh Duyunca Lâ Havle Demek Nedir?
Hayye ale’s-salâh duyunca lâ havle demek, ezanda namaza ve kurtuluşa çağıran cümleler okunduğunda onları aynen tekrar etmek yerine “Lâ havle ve lâ kuvvete illâ bi’llâh” diyerek cevap vermektir. Peygamberimiz ezanın diğer cümlelerinin aynen tekrarlanmasını, bu iki cümlede ise bu sözün söylenmesini öğretmiştir. Kısa bir söz olmasına rağmen cennet hazinelerinden biri olarak nitelendirilmiştir.
Ezan Nasıl Takip Edilir?
- Müezzin “Allâhu ekber” dediğinde dinleyen de “Allâhu ekber” der.
- “Eşhedü en lâ ilâhe illa’llâh” ve “Eşhedü enne Muhammeden Rasûlu’llâh” cümleleri aynen tekrarlanır.
- “Hayye ale’s-salâh” denildiğinde iki defa “Lâ havle ve lâ kuvvete illâ bi’llâh” denir.
- “Hayye ale’l-felâh” denildiğinde de iki defa aynı söz söylenir.
- Ezanın sonundaki tekbir ve kelime-i tevhid tekrar edilir, ardından salavat getirilip ezan duası okunur.
Sözün Anlamı Üzerine
Havl, bir hâlden başka bir hâle dönmek, değişmek demektir; burada günahtan ve gafletten dönmek kastedilir. Kuvvet ise bir işi yapmaya güç yetirmektir. Bu söz, insanın kendi gücüyle ne kötülükten uzaklaşabileceğini ne de iyiliğe yönelebileceğini, her şeyin Allah’ın yardımıyla olduğunu ilan eder. Ezanda “Namaza gelin, kurtuluşa gelin” çağrısına bu sözle cevap vermenin hikmeti şudur: Kul, “Bu davete icabet etmek istiyorum, ama bunu ancak senin yardımınla yapabilirim” demektedir. Bu tevazu, ibadetin kibirden uzak ve Allah’a dayanarak yapılmasını sağlar.
Okurken Dikkat Edilecekler
Hadiste vurgulanan nokta, ezanı kalpten gelerek takip etmektir. Ezanı dinlerken başka işlerle meşgul olmamak, televizyon veya müzik sesini kısmak bu saygının bir parçasıdır.
Editör: Dualarla Editör Kurulu (İlahiyat alanında eğitim almış editörler) · Son güncelleme: · Kaynaklar: Müslim, Salât; Buhârî, Deavât
Dua ve Zikir hakkında sık sorulan sorular
80 sorunun tamamı →Bu içerik faydalı oldu mu?
Geri bildiriminiz içeriklerimizi geliştirmemize yardım eder.
Dualarla. (2026, 14 Ekim). Hayye ale’s-Salâh Duyunca Lâ Havle velâ Kuvvete. Erişim adresi: https://dualarla.com.tr/dua/hayye-alessalah-duyunca-la-havle/ Hayye ale’s-Salâh Duyunca Lâ Havle velâ Kuvvete Hakkında Sık Sorulan Sorular
Hayye ale's-salâh duyunca ne denir?
Hayye ale's-salâh ve Hayye ale'l-felâh cümleleri duyulduğunda "Lâ havle ve lâ kuvvete illâ bi'llâh" denir. Peygamberimiz Müslim'deki hadiste ezanın diğer cümlelerinin aynen tekrarlanmasını, bu iki cümlede ise bu sözün söylenmesini öğretmiş ve bunu samimiyetle yapana cennet müjdelemiştir.
Lâ havle ve lâ kuvvete illâ billâh ne demektir?
Bu sözün anlamı "Günahtan dönmeye güç ve ibadete kuvvet ancak Allah'ın yardımıyladır" demektir. Kul, kendi gücüne değil Allah'ın yardımına dayandığını ilan eder. Peygamberimiz bu sözü cennet hazinelerinden bir hazine olarak nitelendirmiştir. Bu sünnet ezanı bilinçli dinlemeyi sağlar.
Ezanı tekrar etmek farz mıdır?
Ezanı tekrar etmek farz değildir; Hanefî mezhebinde ezanı dinleyip söyleneni tekrar etmek müstehap kabul edilmiştir. Bazı âlimler sözlü cevabı vacip görmüştür. Ezanı dinlemek ve saygı göstermek ise her Müslümanın dikkat etmesi gereken bir edeptir. Bu söz kısa olduğu için herkes kolayca söyleyebilir.
Kadınlar özel hâlde ezanı tekrar edebilir mi?
Evet. Ezanı tekrar etmek ve "Lâ havle ve lâ kuvvete illâ bi'llâh" demek zikir niteliğindedir ve Kur'an tilaveti değildir. Bu nedenle özel hâldeki kadınlar ezanı dinleyip tekrar edebilir, salavat getirip ezan duasını da okuyabilir. Önemli olan ezana saygı göstermektir.
Kaynak: Müslim, Salât; Buhârî, Deavât