İmrân’ın Hanımının Duası (Rabbi İnnî Nezertü Leke)
Hz. Meryem'in annesinin, karnındaki çocuğu Allah'a adayıp bu adağın kabulünü istediği Kur'an duasıdır.
Arapça Okunuşu
رَبِّ إِنِّى نَذَرْتُ لَكَ مَا فِى بَطْنِى مُحَرَّرًۭا فَتَقَبَّلْ مِنِّىٓ ۖ إِنَّكَ أَنتَ ٱلسَّمِيعُ ٱلْعَلِيمُ
İmrân’ın Hanımının Duası (Rabbi İnnî Nezertü Leke) Türkçe Okunuşu
Rabbi innî nezertü leke mâ fî batnî muharraran fe-tekabbel minnî, inneke ente's-semî'u'l-alîm.
İmrân’ın Hanımının Duası (Rabbi İnnî Nezertü Leke) Anlamı (Meali)
Rabbim! Karnımdakini her şeyden azade olarak Sana adadım; benden kabul et. Şüphesiz Sen her şeyi işiten ve bilensin.
Fazileti ve Ne Zaman Okunur?
Bu dua Âl-i İmrân suresinin 35. ayetinde, Hz. Meryem'in annesi olan İmrân'ın hanımının hamileyken yaptığı duadır. O, doğacak çocuğunu dünya işlerinden azade olarak Allah'a ve mabede hizmete adamıştır. Sonraki ayetlerde Allah'ın bu adağı güzel bir kabulle kabul ettiği ve Meryem'i güzel bir şekilde yetiştirdiği bildirilir (Âl-i İmrân 3/37). Buhârî'nin Enbiyâ bölümündeki hadiste de Meryem ve oğlu İsa'nın doğumda şeytanın dokunuşundan korunduğu haber verilir; bu, annenin 36. ayetteki sığınma duasının kabulüne işaret eder.
- Ne zaman okunur?
- Hamilelik döneminde; çocuk için hayır niyet ederken
- Kaç defa?
- Belirli bir sayı yoktur; ihtiyaç duydukça okunur.
- Kaynak türü
- Kur'an-ı Kerim
İmrân’ın Hanımının Duası Nedir?
İmrân’ın hanımının duası, Hz. Meryem’in annesinin hamileyken karnındaki çocuğu Allah’a adadığı ve bu adağın kabulünü istediği, Âl-i İmrân suresinin 35. ayetinde geçen duadır. Hamile anneler, doğacak çocuklarının Allah yolunda hayırlı bir kul olması için bu duayı okur.
Bu Dua Ne Zaman ve Nasıl Okunur?
- Hamilelik süresince namazlardan sonra veya gün içinde okunabilir.
- Anne ile birlikte baba da çocuğun hayırlı olması niyetiyle okuyabilir.
- Duadan sonra 36. ayetteki “ve innî u’îzühâ bike ve zürriyyetehâ mine’ş-şeytâni’r-racîm” sığınması da eklenebilir.
- Doğumdan sonra çocuğun kulağına ezan ve kamet okunması sünnettir.
Duanın Anlamı Üzerine
Nezr, bir şeyi Allah’a adamaktır. Muharrar ise “hür kılınmış, azat edilmiş” demektir; İmrân’ın hanımı çocuğunu dünyevi bağlardan özgür, yalnız Allah’a kulluğa yönelmiş bir insan olarak yetiştirmek istemiştir. Bugün bu duayı okuyan anne baba, çocuğunu bir mabede adamasa da onu Allah’ın rızasına uygun bir hayat için niyet etmiş olur. Fe-tekabbel minnî ifadesi, iyi niyetin bile Allah’ın kabulüne muhtaç olduğunu gösterir. Duanın es-Semî’ el-Alîm isimleriyle bitmesi, annenin kalbindeki gizli dileklerin de Allah tarafından bilindiğini hatırlatır.
Okurken Dikkat Edilecekler
Bu dua bir adak sözü hükmünde değildir; okuyan kişiye fıkhî bir adak yükümlülüğü doğurmaz. Niyet, çocuğun hayırlı bir insan olması dileğidir.
Hz. Meryem’in Yetişmesi
İmrân’ın hanımı kız çocuğu dünyaya getirince ona Meryem adını vermiş ve onu şeytandan Allah’a sığındırmıştır (Âl-i İmrân 3/36). Hz. Zekeriyyâ’nın himayesinde mabette yetişen Meryem, Allah’ın lütfettiği rızıklarla beslenmiş ve Kur’an’da adı sure olarak verilen tek kadın olmuştur.
Editör: Dualarla Editör Kurulu (İlahiyat alanında eğitim almış editörler) · Son güncelleme: · Kaynaklar: Âl-i İmrân 3/35-37; Buhârî, Enbiyâ
Dua ve Zikir hakkında sık sorulan sorular
80 sorunun tamamı →Bu içerik faydalı oldu mu?
Geri bildiriminiz içeriklerimizi geliştirmemize yardım eder.
Dualarla. (2026, 14 Ekim). İmrân’ın Hanımının Duası (Rabbi İnnî Nezertü Leke). Erişim adresi: https://dualarla.com.tr/dua/hz-imran-esi-nezir-duasi/ İmrân’ın Hanımının Duası (Rabbi İnnî Nezertü Leke) Hakkında Sık Sorulan Sorular
Rabbi innî nezertü leke hangi surede geçer?
Bu dua Âl-i İmrân suresinin 35. ayetinde geçer. Hz. Meryem'in annesi, karnındaki çocuğu Allah'a adadığını söyleyerek bu adağın kabulünü istemiştir. Allah da bu duayı kabul etmiştir. Bu kıssa, annenin samimi duasının çocuğun hayatında ne kadar bereketli olabileceğini gösterir.
Hamileyken hangi dua okunur?
Hamileyken Âl-i İmrân 3/35'teki İmrân'ın hanımının duası, Âl-i İmrân 3/38'deki Hz. Zekeriyyâ'nın "Rabbi heb lî min ledünke zürriyyeten tayyibeh" duası ve Furkan 25/74 okunabilir. Hamileliğe özel sahih bir dua sayısı bildirilmemiştir. Bu kıssa, annenin samimi duasının çocuğun hayatında ne kadar bereketli olabileceğini gösterir.
İmrân'ın hanımının duasının anlamı nedir?
Anlamı şöyledir: "Rabbim! Karnımdakini her şeyden azade olarak Sana adadım; benden kabul et. Şüphesiz Sen her şeyi işiten ve bilensin." Dua, çocuğun Allah'a kulluk için yetişmesi dileğidir. Bu kıssa, annenin samimi duasının çocuğun hayatında ne kadar bereketli olabileceğini gösterir.
İmrân'ın hanımının duası abdestsiz okunur mu?
Evet, İmrân'ın hanımının duası abdestsiz okunabilir. Ezbere Kur'an okumak ve dua etmek için abdest şart değildir; ancak Mushaf'a dokunmak için abdest gerekir. Abdestli ve kıbleye yönelerek okumak ise edebe daha uygundur. Bu kıssa, annenin samimi duasının çocuğun hayatında ne kadar bereketli olabileceğini gösterir.
Kadınlar özel hâlde İmrân'ın hanımının duasını okuyabilir mi?
Hanefî mezhebine göre özel hâldeki kadınlar Kur'an'ı tilavet niyetiyle okuyamaz; ancak dua ve sena anlamı taşıyan ayetleri dua niyetiyle okuyabilir. Bu nedenle İmrân'ın hanımının duasını da dua niyetiyle okunabilir. Tereddüt edenler müftülüklere danışabilir. Bu kıssa, annenin samimi duasının çocuğun hayatında ne kadar bereketli olabileceğini gösterir.
Kaynak: Âl-i İmrân 3/35-37; Buhârî, Enbiyâ