Allâhumme Bike Asbahnâ ve Bike Emsaynâ
Sabah ve akşam okunan, hayatın ve ölümün Allah'ın elinde olduğunu bildirip günü O'na emanet eden kısa sünnet dua.
Arapça Okunuşu
اللَّهُمَّ بِكَ أَصْبَحْنَا، وَبِكَ أَمْسَيْنَا، وَبِكَ نَحْيَا، وَبِكَ نَمُوتُ، وَإِلَيْكَ النُّشُورُ
Allâhumme Bike Asbahnâ ve Bike Emsaynâ Türkçe Okunuşu
Allâhümme bike asbahnâ, ve bike emseynâ, ve bike nahyâ, ve bike nemûtü, ve ileyke'n-nüşûr.
Allâhumme Bike Asbahnâ ve Bike Emsaynâ Anlamı (Meali)
Allah'ım! Seninle sabaha erdik, Seninle akşama erdik. Seninle yaşar, Seninle ölürüz. Dönüş de Sanadır.
Fazileti ve Ne Zaman Okunur?
Ebû Hüreyre (r.a.), Peygamber Efendimizin (s.a.v.) ashabına sabah olunca "Allâhümme bike asbahnâ ve bike emseynâ ve bike nahyâ ve bike nemûtü ve ileyke'n-nüşûr" demeyi, akşam olunca da "Allâhümme bike emseynâ ve bike asbahnâ ve bike nahyâ ve bike nemûtü ve ileyke'l-masîr" demeyi öğrettiğini rivayet etmiştir (Tirmizî, Deavât; Ebû Dâvûd, Edeb; İbn Mâce, Duâ). Tirmizî hadisi hasen saymıştır. Bu dua, günün başında ve sonunda bütün hayatı Allah'a bağlamayı öğretir.
- Ne zaman okunur?
- Sabah olunca; akşam için kelimeler yer değiştirerek akşam olunca
- Kaç defa?
- Sabah bir defa, akşam bir defa
- Kaynak türü
- Sahih hadis
Allâhumme Bike Asbahnâ Duası Nedir?
Allâhümme bike asbahnâ, sabah olunca okunan ve “Allah’ım, Seninle sabaha erdik, Seninle akşama erdik” diyerek hayatın her anını Allah’a bağlayan kısa bir sabah-akşam zikridir. Ebû Hüreyre’nin rivayetiyle Tirmizî ve Ebû Dâvûd’da yer alır.
Ne Zaman ve Nasıl Okunur?
- Sabah namazından sonra sabah zikirleri arasında bir defa okunur.
- Akşam okunurken kelimelerin yeri değişir: “Allâhümme bike emseynâ ve bike asbahnâ ve bike nahyâ ve bike nemûtü ve ileyke’l-masîr.”
- Abdest şart değildir; ancak sabah-akşam zikirlerini abdestli ve kıbleye dönük okumak güzeldir.
Duanın Anlamı Üzerine
Duadaki bike, yani “Seninle” kelimesi her cümlenin başında tekrar edilir. Bu tekrar, kulun sabaha ermesinin, akşamı bulmasının, yaşamasının ve ölmesinin ancak Allah’ın kudreti, izni ve yardımıyla olduğunu vurgular. Nahyâ ve nemûtü kelimeleri hayat ile ölümü yan yana getirir; insan her gün bu iki gerçek arasında yaşar. Sabah okunuşunun sonundaki ileyke’n-nüşûr, uykudan uyanışı kıyametteki dirilişe bağlar; akşam okunuşundaki ileyke’l-masîr ise gecenin ve ömrün sonunda varılacak yerin Allah olduğunu hatırlatır. Bu ince fark, sabah ile diriliş, akşam ile dönüş arasında güzel bir uyum kurar. Dua kısa olmasına rağmen bütün bir günü tevhid bilinciyle çerçeveler.
Okurken Dikkat Edilecekler
Sabah ve akşam okunuşlarını karıştırmamak için ilk kelimenin vakte göre değiştiğini akılda tutmak yeterlidir: sabah “asbahnâ”, akşam “emseynâ” ile başlanır. Bu zikir, gün içinde başa gelen iyi ya da zor her durumu Allah’ın takdiriyle karşılamaya kalbi hazırlar; insan sabah söylediği sözü akşam yeniden tazeler.
Editör: Dualarla Editör Kurulu (İlahiyat alanında eğitim almış editörler) · Son güncelleme: · Kaynaklar: Tirmizî, Deavât; Ebû Dâvûd, Edeb; İbn Mâce, Duâ
Dua ve Zikir hakkında sık sorulan sorular
80 sorunun tamamı →Bu içerik faydalı oldu mu?
Geri bildiriminiz içeriklerimizi geliştirmemize yardım eder.
Dualarla. (2026, 14 Ekim). Allâhumme Bike Asbahnâ ve Bike Emsaynâ. Erişim adresi: https://dualarla.com.tr/dua/sabah-allahumme-bike-asbahna/ Allâhumme Bike Asbahnâ ve Bike Emsaynâ Hakkında Sık Sorulan Sorular
Allâhumme bike asbahnâ ne demek?
Bu duanın anlamı, Allah'ım Seninle sabaha erdik, Seninle akşama erdik, Seninle yaşar, Seninle ölürüz ve dönüş Sanadır demektir. Kul hayatının her anının Allah'ın kudreti ve izniyle olduğunu kabul eder. Dua kısa olmasına rağmen tevhidin günlük hayattaki yansımasını özetler.
Bu dua akşam nasıl okunur?
Akşam okunurken duanın başı değişir ve Allâhümme bike emseynâ ve bike asbahnâ ve bike nahyâ ve bike nemûtü ve ileyke'l-masîr denir. Yani önce akşama erdik ifadesi gelir, sonunda da dönüş Sanadır anlamında masîr kelimesi kullanılır. Bu şekil Tirmizî'deki rivayette yer alır. Geri kalan kısımlar değişmez.
Sabah duası ne zaman okunur?
Sabah duaları genellikle sabah namazından sonra güneş doğuncaya kadar olan vakitte okunur. Bu vakit kaçırılırsa öğleye kadar okunabilir. Akşam duaları ise ikindiden sonra veya akşam namazından sonra okunur. Önemli olan bu zikirleri her gün düzenli şekilde sürdürmektir.
Bu dua hangi kaynakta geçer?
Bu dua Ebû Hüreyre'nin rivayetiyle Tirmizî'nin Sünen'inde Deavât bölümünde, Ebû Dâvûd'un Sünen'inde Edeb bölümünde ve İbn Mâce'nin Sünen'inde Duâ bölümünde yer alır. Tirmizî hadisi hasen olarak değerlendirmiştir. Hısnu'l-Müslim gibi zikir kitaplarında sabah-akşam duaları arasında yer alır.
Kaynak: Tirmizî, Deavât; Ebû Dâvûd, Edeb; İbn Mâce, Duâ