Çarşıya Girerken Okunacak Dua (Lâ İlâhe İllallâhu Vahdehû … Yuhyî ve Yümît)
Alışveriş yerine girerken Allah'ın birliğini, diriltip öldürenin O olduğunu ve hayrın O'nun elinde olduğunu anan sünnet zikir.
Arapça Okunuşu
لَا إِلٰهَ إِلَّا اللّٰهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ، يُحْيِي وَيُمِيتُ وَهُوَ حَيٌّ لَا يَمُوتُ، بِيَدِهِ الْخَيْرُ، وَهُوَ عَلٰى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
Çarşıya Girerken Okunacak Dua (Lâ İlâhe İllallâhu Vahdehû … Yuhyî ve Yümît) Türkçe Okunuşu
Lâ ilâhe illallâhu vahdehû lâ şerîke leh, lehü'l-mülkü ve lehü'l-hamdü, yuhyî ve yümîtü ve hüve hayyun lâ yemût, bi-yedihi'l-hayr, ve hüve alâ külli şey'in kadîr.
Çarşıya Girerken Okunacak Dua (Lâ İlâhe İllallâhu Vahdehû … Yuhyî ve Yümît) Anlamı (Meali)
Allah'tan başka ilah yoktur; O tektir, ortağı yoktur. Mülk O'nundur, hamd O'na mahsustur. O diriltir ve öldürür; kendisi ise diridir, asla ölmez. Hayır O'nun elindedir ve O her şeye gücü yetendir.
Fazileti ve Ne Zaman Okunur?
Bu zikir, Tirmizî ve İbn Mâce'de Hz. Ömer kanalıyla rivayet edilmiştir. Peygamberimiz, çarşıya girerken bu sözleri söyleyen kimseye çok büyük sevaplar yazılacağını, günahlarının bağışlanacağını ve derecesinin yükseltileceğini haber vermiştir. Hadis âlimleri rivayetin senedini zayıf bulmakla birlikte, Allah'ı gafletin yaygın olduğu yerlerde anmanın faziletini gösteren başka sahih delillerle desteklendiği için bu zikri okumayı tavsiye etmişlerdir. Dua, alışverişin sadece maddi bir iş olmadığını, kulluk bilinciyle yapılması gerektiğini hatırlatır.
- Ne zaman okunur?
- Alışveriş yerine adım atarken
- Kaç defa?
- Bir defa okunur.
- Kaynak türü
- Sahih hadis
Çarşıya Girerken Okunacak Dua Nedir?
Çarşıya girerken okunacak dua, ticaretin ve alışverişin yapıldığı yerlere girerken Allah’ın tek ilah olduğunu, hayatı ve ölümü O’nun verdiğini ikrar eden kısa bir hadis zikridir. “Yuhyî ve yümît” ifadesiyle diğer tevhid zikirlerinden ayrılır.
Bu dua, insanı alışverişin ortasında kısa bir duraklamaya davet eder. Raflar, vitrinler ve fiyatlar arasında dolaşmadan önce kişi, rızkı verenin kim olduğunu hatırlar ve kalbini hırstan korur.
Ne Zaman ve Nasıl Okunur?
- Pazar yerinin, çarşının veya mağazanın kapısından girerken okunur.
- Ezber için duayı dört parçaya ayırmak kolaylık sağlar: tevhid, mülk ve hamd, hayat ve ölüm, hayır ve kudret.
- Yürürken veya kapıda beklerken içinizden ya da hafif sesle söyleyebilirsiniz.
- Alışveriş bittiğinde de Allah’a hamd etmek ve israftan kaçınmak bu duanın tamamlayıcısıdır.
Duanın Anlamı Üzerine
Duanın ilk kısmı olan “Lâ ilâhe illallâhu vahdehû lâ şerîke leh”, ibadete layık tek varlığın Allah olduğunu bildirir. “Yuhyî ve yümît”, diriltmenin ve öldürmenin O’na ait olduğunu söyler; bu, çarşıda en değerli sanılan malın bile ölüm karşısında bir anlamı olmadığını hatırlatır. “Ve hüve hayyun lâ yemût” ifadesi, her şey fanidir ama Allah ebedidir mesajını verir. Son kısım olan “bi-yedihi’l-hayr” ise kazancın, bereketin ve her iyiliğin O’nun elinde olduğunu ifade eder.
Okurken Dikkat Edilecekler
Bu zikri okuyan kişinin alışverişinde de kul hakkına dikkat etmesi gerekir. Fiyatta, tartıda ve sözde dürüstlük; gereksiz harcamadan kaçınmak; satıcıya ve müşteriye güler yüz göstermek, duanın hayata yansıyan yüzüdür.
Editör: Dualarla Editör Kurulu (İlahiyat alanında eğitim almış editörler) · Son güncelleme: · Kaynaklar: Tirmizî, Deavât; İbn Mâce, Ticârât
Dua ve Zikir hakkında sık sorulan sorular
80 sorunun tamamı →Bu içerik faydalı oldu mu?
Geri bildiriminiz içeriklerimizi geliştirmemize yardım eder.
Dualarla. (2026, 14 Ekim). Çarşıya Girerken Okunacak Dua (Lâ İlâhe İllallâhu Vahdehû … Yuhyî ve Yümît). Erişim adresi: https://dualarla.com.tr/dua/carsiya-girerken-okunacak-dua/ Çarşıya Girerken Okunacak Dua (Lâ İlâhe İllallâhu Vahdehû … Yuhyî ve Yümît) Hakkında Sık Sorulan Sorular
Çarşıya girerken okunacak duanın anlamı nedir?
Duanın anlamı şöyledir: Allah'tan başka ilah yoktur, O tektir ve ortağı yoktur. Mülk ve hamd O'nundur. O diriltir ve öldürür; kendisi diridir, ölmez. Hayır O'nun elindedir ve O her şeye gücü yetendir. Kısacası dua, tevhidin özlü bir ilanıdır.
Çarşı duası hangi hadis kitabında geçer?
Bu dua Tirmizî'nin Deavât bölümünde ve İbn Mâce'nin Ticârât bölümünde Hz. Ömer'den rivayet edilmiştir. Hadis âlimleri senedini zayıf saymakla birlikte, faziletli amellerde bu tür rivayetlerle amel edilebileceğini belirtmiş ve okunmasını tavsiye etmiştir. Bu sebeple çarşıya girerken okunması uzun asırlardır Müslümanlar arasında yaygın bir adettir.
Çarşı duası ezberlemek için nasıl kolaylaştırılır?
Duayı anlam bütünlüğüne göre parçalara ayırmak ezberi kolaylaştırır. Önce "Lâ ilâhe illallâhu vahdehû lâ şerîke leh", sonra "lehü'l-mülkü ve lehü'l-hamd", ardından "yuhyî ve yümîtü ve hüve hayyun lâ yemût" ve son olarak "bi-yedihi'l-hayr ve hüve alâ külli şey'in kadîr" ezberlenebilir.
Kadınlar çarşı duasını okuyabilir mi?
Evet, bu zikir kadın erkek herkes içindir ve özel hâlde de okunabilir. Çünkü bu bir Kur'an ayeti değil, hadiste geçen bir zikirdir. Zikir ve dua için abdest veya temizlik şartı aranmaz; her durumda Allah anılabilir.
Kaynak: Tirmizî, Deavât; İbn Mâce, Ticârât