Elhamdülillâhillezî Hedânâ li-Hâzâ (Cennet Ehlinin Şükrü)
Hidayete, güzel bir sonuca veya nimete erişildiğinde Allah'a hamd etmek için okunan, cennet ehlinin şükür sözü.
Arapça Okunuşu
ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ ٱلَّذِى هَدَىٰنَا لِهَٰذَا وَمَا كُنَّا لِنَهْتَدِىَ لَوْلَآ أَنْ هَدَىٰنَا ٱللَّهُ
Elhamdülillâhillezî Hedânâ li-Hâzâ (Cennet Ehlinin Şükrü) Türkçe Okunuşu
Elhamdü lillâhillezî hedânâ li-hâzâ ve mâ künnâ li-nehtediye lev lâ en hedânallâh.
Elhamdülillâhillezî Hedânâ li-Hâzâ (Cennet Ehlinin Şükrü) Anlamı (Meali)
Bizi buna eriştiren Allah'a hamdolsun. Allah bize yol göstermeseydi biz doğru yolu bulamazdık.
Fazileti ve Ne Zaman Okunur?
A'râf Sûresi'nin 43. âyetinde, cennete giren müminlerin kalplerinden kinin çıkarıldığı ve onların bu sözlerle Allah'a hamd ettikleri anlatılır. Bu ifade, ulaşılan her güzelliğin kulun kendi gücüyle değil Allah'ın hidayetiyle gerçekleştiğini kabul etmektir. Müslümanlar bu duayı bir hayırlı işin tamamlanmasında, hidayet nimetini hatırladıklarında, hacdan veya umreden dönüşte ve önemli bir başarı elde ettiklerinde şükür niyetiyle okur. Âyetin okunuşu için belirli bir sayı sahih kaynaklarda bildirilmemiştir.
- Ne zaman okunur?
- Bir nimete, başarıya veya hayırlı bir sonuca erişildiğinde
- Kaç defa?
- Belirli bir sayı yoktur; ihtiyaç duydukça okunur.
- Kaynak türü
- Kur'an-ı Kerim
Elhamdülillâhillezî Hedânâ li-Hâzâ Nedir?
Elhamdülillâhillezî Hedânâ li-Hâzâ, cennet ehlinin cennete girdiklerinde söyledikleri ve bir nimete erişildiğinde Allah’a şükretmek için okunan A’râf Sûresi 43. âyetteki hamd duasıdır. Bu söz, kulun her başarıyı Allah’ın lütfuna bağladığı tevazu dolu bir şükür ifadesidir.
Elhamdülillâhillezî Hedânâ li-Hâzâ Ne Zaman Okunur?
Bu hamd cümlesi, bir hedefe ulaşıldığında söylenecek en güzel sözlerden biridir. Şu durumlarda okunması uygundur:
- Uzun bir emeğin sonunda başarıya ulaşıldığında,
- Hac ve umre gibi ibadetler tamamlandığında,
- Hatim indirildiğinde veya bir ilim tamamlandığında,
- Bir kişi ya da aile İslâm’la, tevbe ile veya hidayetle şereflendiğinde.
Özel bir hazırlık gerekmez; şükür anında eller açılarak ya da kalpten söylenerek okunabilir.
Duanın Anlamı Üzerine
Dua “Elhamdü lillâh” ile başlar: Bütün övgüler, her güzelliğin gerçek sahibi olan Allah’a aittir. Ardından gelen “hedânâ li-hâzâ” ifadesi “bizi buna eriştirdi, buna yöneltti” demektir. Burada “hâzâ”, yani “bu”, cennet ehli için cennettir; dünyadaki kul için ise ulaşılan her hayırlı sonuçtur.
İkinci cümle ise duanın özüdür: “Allah bize yol göstermeseydi biz doğru yolu bulamazdık.” Bu söz, insanın kendi zekâsına, çabasına veya şansına güvenmek yerine her başarının arkasındaki ilahî yardımı görmesidir. Bu bakış, kibirden korur ve şükrü derinleştirir.
Âyetin başında cennet ehlinin kalplerinden kinin çıkarıldığı bildirilir. Bu ayrıntı, gerçek mutluluğun ancak kalbin kin ve hasetten arındığında tamamlanacağını hatırlatır.
Okurken Dikkat Edilecekler
Başarının ardından bu duayı okumak, başarıyı kendi adına sahiplenme arzusunu terbiye eder. Şükrün devamı ise nimeti yerinde kullanmak ve başkalarıyla paylaşmaktır.
Editör: Dualarla Editör Kurulu (İlahiyat alanında eğitim almış editörler) · Son güncelleme: · Kaynaklar: A'râf 7/43
Dua ve Zikir hakkında sık sorulan sorular
80 sorunun tamamı →Bu içerik faydalı oldu mu?
Geri bildiriminiz içeriklerimizi geliştirmemize yardım eder.
Dualarla. (2026, 14 Ekim). Elhamdülillâhillezî Hedânâ li-Hâzâ (Cennet Ehlinin Şükrü). Erişim adresi: https://dualarla.com.tr/dua/elhamdulillahillezi-hedana-li-haza/ Elhamdülillâhillezî Hedânâ li-Hâzâ (Cennet Ehlinin Şükrü) Hakkında Sık Sorulan Sorular
Elhamdulillahillezi hedana li haza hangi surede geçer?
Bu dua A'râf Sûresi'nin 43. âyetinde geçer. Âyette, cennete giren müminlerin kalplerinden kinin çıkarıldığı ve onların bu sözlerle Allah'a hamd ettikleri, peygamberlerin hakkı getirdiğini itiraf ettikleri anlatılır. Âyetin bağlamını güvenilir bir meal ve tefsirden okumak, duanın anlamını daha iyi kavramaya ve kalpte daha derin bir karşılık bulmasına yardımcı olur.
Elhamdulillahillezi hedana li haza ne demek?
Bu ifade "Bizi buna eriştiren Allah'a hamdolsun; Allah bize yol göstermeseydi biz doğru yolu bulamazdık" anlamına gelir. Kul, ulaştığı her güzelliği Allah'ın hidayetine bağlar ve O'na şükreder. Duayı anlamını düşünerek, samimi bir kalple ve Allah'ın takdirine güvenerek okumak esastır.
Elhamdulillahillezi hedana li haza ne zaman okunur?
Bu dua bir hedefe ulaşıldığında, hac veya umre tamamlandığında, hatim indirildiğinde ya da hidayet nimetine erişildiğinde okunur. Belirli bir vakit şartı yoktur; şükür duyulan her an söylenebilir. Duayı anlamını düşünerek, samimi bir kalple ve Allah'ın takdirine güvenerek okumak esastır.
Bu dua kaç defa okunur?
Bu şükür duası için sünnette belirlenmiş bir sayı yoktur. Kişi şükür hissettiği her an bir veya birkaç defa okuyabilir. Önemli olan sözün kalpte gerçek bir minnet duygusuyla birleşmesidir. Önemli olan sayıdan çok devamlılık, ihlas ve duanın anlamını düşünerek okunmasıdır.
Kadınlar özel hâlde bu duayı okuyabilir mi?
Hanefî görüşüne göre özel hâldeki kadınlar dua ve zikir niyetiyle dua anlamı taşıyan âyetleri okuyabilir. Bu âyet bir hamd ve şükür ifadesi olduğu için dua niyetiyle okunmasında sakınca görülmez. Bu hâlde Mushaf'a dokunmak ve tilavet niyetiyle okumak ise caiz görülmez.
Kaynak: A'râf 7/43