İstiâze: Min Hemzihî ve Nefhihî ve Nefsih
Peygamberimizin namazda kıraatten önce şeytanın deliliğinden, kibrinden ve kötü şiirinden Allah'a sığındığı istiâzedir.
Arapça Okunuşu
أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ
مِنْ هَمْزِهِ وَنَفْخِهِ وَنَفْثِهِ
İstiâze: Min Hemzihî ve Nefhihî ve Nefsih Türkçe Okunuşu
Eûzü billâhi mine'ş-şeytâni'r-racîm,
min hemzihî ve nefhihî ve nefsih.
İstiâze: Min Hemzihî ve Nefhihî ve Nefsih Anlamı (Meali)
Kovulmuş şeytandan; onun dürtüsünden (deliliğinden), kibrinden ve (kötü) şiirinden Allah'a sığınırım.
Fazileti ve Ne Zaman Okunur?
Cübeyr b. Mut'ım'dan (r.a.) gelen ve Ebû Dâvûd'un Salât bölümünde yer alan rivayete göre Peygamber Efendimiz namaza başlayınca tekbir ve tesbihten sonra bu istiâzeyi okurdu. Rivayeti nakleden râvî Amr b. Mürre, “hemz”in şeytanın verdiği delilik ve sara, “nefh”in kibir, “nefs”in ise şiir olduğunu açıklamıştır. Kur'an'da da Kur'an okunacağı zaman kovulmuş şeytandan Allah'a sığınılması emredilir (Nahl 16/98). Bu istiâze, kısa euzünün daha kapsamlı bir şeklidir.
- Ne zaman okunur?
- Namazda iftitahtan sonra kıraatten önce; Kur'an okumaya başlarken
- Kaç defa?
- Kıraat öncesinde bir defa okunur.
- Kaynak türü
- Sahih hadis
Min Hemzihî ve Nefhihî ve Nefsih İstiâzesi Nedir?
Min hemzihî ve nefhihî ve nefsih istiâzesi, Peygamberimizin namazda kıraatten önce okuduğu ve kovulmuş şeytanın dürtüsünden, kibrinden ve kötü sözlerinden Allah’a sığındığı kapsamlı bir euzü şeklidir. Bilinen “Eûzü billâhi mine’ş-şeytâni’r-racîm” cümlesine üç ilave yapılarak okunur.
Bu İstiâze Ne Zaman ve Nasıl Okunur?
Bu istiâze namazın başında ve Kur’an tilavetinden önce okunabilir.
- Namazda iftitah tekbiri ve Sübhâneke’den sonra, Fâtiha’dan önce okunur.
- Hanefî mezhebinde euzü yalnız birinci rekâtta okunur.
- Namaz dışında Kur’an okumaya başlarken de kısa euzü yerine bu şekil tercih edilebilir.
- Ardından besmele çekilerek kıraate geçilir.
İstiâzenin Anlamı Üzerine
Duada şeytanın üç kötülüğünden sığınılır. Rivayeti nakleden râvînin açıklamasına göre hemz, şeytanın insana verdiği dürtü, delilik ve sara benzeri hâllerdir. Kur’an’da “Rabbim, şeytanların dürtülerinden sana sığınırım” (Mü’minûn 23/97) ayetinde de bu kelime geçer. Nefh, kelime anlamıyla üflemek demektir; şeytanın insana üflediği kibir ve büyüklenme duygusudur. Nefs (nefes) ise tükürür gibi üflemek demektir ve burada şeytanın ilham ettiği kötü, yalan ve çirkin sözler kastedilmiştir.
Bu üç kötülük insanın aklını, kalbini ve dilini hedef alır. Kur’an okumaya başlarken bunlardan sığınmak, okunan ilahi kelamın akılla anlaşılması, kalple kabul edilmesi ve dille doğru okunması için bir hazırlıktır.
Okurken Dikkat Edilecekler
Bu istiâze sünnette sabit olmakla birlikte kısa euzü de yeterlidir. Hangisi okunursa okunsun, şeytandan sığınmanın kalben de hissedilmesi önemlidir.
Bu istiâze, Kur’an’ı anlayarak okumak isteyen herkese güzel bir başlangıçtır.
Editör: Dualarla Editör Kurulu (İlahiyat alanında eğitim almış editörler) · Son güncelleme: · Kaynaklar: Ebû Dâvûd, Salât; İbn Mâce, İkâmetü's-Salât
Dua ve Zikir hakkında sık sorulan sorular
80 sorunun tamamı →Bu içerik faydalı oldu mu?
Geri bildiriminiz içeriklerimizi geliştirmemize yardım eder.
Dualarla. (2026, 14 Ekim). İstiâze: Min Hemzihî ve Nefhihî ve Nefsih. Erişim adresi: https://dualarla.com.tr/dua/iftitah-allahumme-inni-euzu-bike-minesseytan-hemz-nefh-nefs/ İstiâze: Min Hemzihî ve Nefhihî ve Nefsih Hakkında Sık Sorulan Sorular
Min hemzihî ve nefhihî ve nefsih ne demek?
Bu ifade, şeytanın dürtüsünden, kibrinden ve kötü sözlerinden anlamına gelir. Râvînin açıklamasına göre hemz delilik ve dürtü, nefh kibir, nefs ise şeytanın ilham ettiği kötü şiir ve sözlerdir. Kul bunların hepsinden Allah'a sığınır.
Bu istiâze hangi hadiste geçer?
Bu istiâze Cübeyr b. Mut'ım'dan rivayetle Ebû Dâvûd'un Salât bölümünde ve İbn Mâce'nin İkâmetü's-Salât bölümünde yer alır. Peygamberimiz namaza başlayınca tekbir ve tesbihten sonra bu sözlerle şeytandan Allah'a sığınırdı.
Namazda euzü kaç defa okunur?
Hanefî mezhebine göre euzü namazda yalnız birinci rekâtta, Sübhâneke'den sonra okunur. Şâfiî mezhebinde ise her rekâtta okunması müstehap görülmüştür. Uzun ya da kısa şekli okunabilir; ikisi de sünnete uygundur.
Kur'an okumadan önce euzü çekmek gerekli mi?
Evet, Nahl sûresinin 98. ayetinde Kur'an okunacağı zaman kovulmuş şeytandan Allah'a sığınılması emredilmiştir. Bu yüzden Kur'an okumaya başlarken euzü çekmek sünnettir. Uzun istiâze şekli de bu amaçla okunabilir.
Kaynak: Ebû Dâvûd, Salât; İbn Mâce, İkâmetü's-Salât