Mal ve Ailede Bereket Duası (Bârakallâhu Leke fî Ehlike ve Mâlike)
Bir Müslüman kardeşin ailesi ve malı için bereket dilemek amacıyla söylenen kısa bir nebevî duadır.
Arapça Okunuşu
بَارَكَ اللَّهُ لَكَ فِي أَهْلِكَ وَمَالِكَ
Mal ve Ailede Bereket Duası (Bârakallâhu Leke fî Ehlike ve Mâlike) Türkçe Okunuşu
Bârakallâhu leke fî ehlike ve mâlik.
Mal ve Ailede Bereket Duası (Bârakallâhu Leke fî Ehlike ve Mâlike) Anlamı (Meali)
Allah senin ailene ve malına bereket versin.
Fazileti ve Ne Zaman Okunur?
Buhârî'nin Büyû' bölümünde ve başka yerlerde anlatıldığına göre Medine'ye hicret eden Abdurrahman b. Avf'a, Ensâr'dan Sa'd b. Rebî' malının ve ailesinin yarısını teklif etmişti. Abdurrahman (r.a.) bu teklifi kabul etmeyip “Allah sana ailende ve malında bereket versin, bana çarşının yolunu göster” demiştir. Bu söz, cömertliğe teşekkürün ve bir kardeşin nimetine sevinmenin güzel bir örneği olarak dilden dile dolaşmıştır. Kardeşine bereket dilemek kıskançlığı uzaklaştırır, kalpler arasında sevgiyi artırır.
- Ne zaman okunur?
- Bir kardeşten iyilik gördüğünde, yeni ev, iş veya evlilik haberinde
- Kaç defa?
- Belirli bir sayı yoktur; ihtiyaç duydukça söylenir.
- Kaynak türü
- Sahih hadis
Mal ve Ailede Bereket Duası Nedir?
Mal ve ailede bereket duası, “Bârakallâhu leke fî ehlike ve mâlik” sözüyle bir Müslüman kardeşin ailesine ve malına Allah’tan bereket dilemek için söylenen kısa bir duadır. Bu söz, sahabeden Abdurrahman b. Avf’ın kendisine malını paylaşmayı teklif eden Ensârlı kardeşine verdiği cevapla meşhur olmuştur.
Bu Dua Ne Zaman ve Nasıl Söylenir?
Bu dua karşıdaki kişiye doğrudan hitap edilerek söylenir ve günlük hayatın pek çok anında kullanılabilir.
- Birinden ikram, hediye veya yardım gördüğünüzde teşekkür olarak söylenir.
- Bir dostunuz ev aldığında, iş kurduğunda veya evlendiğinde tebrik sözü olarak kullanılır.
- Birinin malını veya çocuğunu beğendiğinizde, nazara karşı da bereket dilemek sünnettir.
Duanın Anlamı Üzerine
Bereket, bir şeyin hayrının artması, az olanın yetmesi ve nimetin kalıcı olmasıdır. Bereket sadece miktarın çoğalması değil, nimetin huzur ve fayda getirmesidir. Duada önce ehil, yani aile anılır; ardından mal gelir. Bu sıralama, müminin gözünde ailenin maldan önce geldiğini hatırlatır.
Abdurrahman b. Avf’ın kıssası bu duanın ruhunu çok iyi anlatır. O, kardeşinin cömert teklifini kabul etmeyip onun nimetinin artmasını dilemiş ve kendi rızkı için çalışmayı seçmiştir. Daha sonra ticaretle büyük bir servete kavuşmuş, bu servetini de Allah yolunda harcamıştır. Böylece duanın hem dua eden hem de dua edilen için hayır kapısı olduğu görülmüştür.
Okurken Dikkat Edilecekler
Bu duayı söylerken içten ve kıskançlıktan uzak bir kalple söylemek gerekir. Karşılık olarak “ve leke”, yani “sana da” diye cevap vermek de güzel bir nezakettir.
Editör: Dualarla Editör Kurulu (İlahiyat alanında eğitim almış editörler) · Son güncelleme: · Kaynaklar: Buhârî, Büyû'; Buhârî, Menâkıbü'l-Ensâr
Dua ve Zikir hakkında sık sorulan sorular
80 sorunun tamamı →Bu içerik faydalı oldu mu?
Geri bildiriminiz içeriklerimizi geliştirmemize yardım eder.
Dualarla. (2026, 14 Ekim). Mal ve Ailede Bereket Duası (Bârakallâhu Leke fî Ehlike ve Mâlike). Erişim adresi: https://dualarla.com.tr/dua/musluman-kardesine-bereket-duasi/ Mal ve Ailede Bereket Duası (Bârakallâhu Leke fî Ehlike ve Mâlike) Hakkında Sık Sorulan Sorular
Bârakallâhu leke fî ehlike ve mâlik ne demek?
Bu sözün anlamı Allah senin ailene ve malına bereket versin demektir. Bir Müslüman kardeşin nimetine sevinerek onun ailesi ve malı için Allah'tan hayır ve artış dilemek amacıyla söylenen kısa bir duadır.
Bu dua hangi hadiste geçer?
Bu söz Buhârî'nin Büyû' ve Menâkıbü'l-Ensâr bölümlerinde geçer. Abdurrahman b. Avf, kendisine malının yarısını teklif eden Sa'd b. Rebî'e bu sözle dua etmiş ve ondan sadece çarşının yolunu göstermesini istemiştir.
Bereket duası ne zaman söylenir?
Bu dua birinden iyilik veya ikram görüldüğünde, bir dostun yeni ev, iş ya da evlilik haberi alındığında ve birinin malı beğenildiğinde söylenir. Nimet sahibine bereket dilemek nazardan korunmaya da vesile olur.
Bereket duasına nasıl cevap verilir?
Bu duaya “ve leke”, yani “sana da” ya da “Allah senden de razı olsun” şeklinde cevap verilebilir. Böylece dua karşılıklı hâle gelir ve iki Müslüman birbirine hayır dilemiş olur; bu da aradaki sevgiyi artırır.
Kaynak: Buhârî, Büyû'; Buhârî, Menâkıbü'l-Ensâr