Rabbenâ ve Âtinâ Mâ Vaadtenâ Alâ Rusulike Duası
Ulü'l-elbâbın, peygamberler aracılığıyla vaat edilen nimetleri isteyip kıyamet günü rezil olmaktan Allah'a sığındığı dua.
Arapça Okunuşu
رَبَّنَا وَءَاتِنَا مَا وَعَدتَّنَا عَلَىٰ رُسُلِكَ وَلَا تُخْزِنَا يَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ ۗ إِنَّكَ لَا تُخْلِفُ ٱلْمِيعَادَ
Rabbenâ ve Âtinâ Mâ Vaadtenâ Alâ Rusulike Duası Türkçe Okunuşu
Rabbenâ ve âtinâ mâ veadtenâ alâ rusulike ve lâ tuhzinâ yevme'l-kıyâmeh, inneke lâ tuhlifü'l-mîâd.
Rabbenâ ve Âtinâ Mâ Vaadtenâ Alâ Rusulike Duası Anlamı (Meali)
Rabbimiz! Peygamberlerin aracılığıyla bize vaat ettiğin şeyleri ver ve kıyamet günü bizi rezil etme. Şüphesiz sen vaadinden dönmezsin.
Fazileti ve Ne Zaman Okunur?
Bu dua, Âl-i İmrân Sûresi'nin son bölümünde akıl sahiplerinin, yani göklerin ve yerin yaratılışını düşünüp Allah'ı anan kulların dilinden aktarılan dua zincirinin son halkasıdır. Hemen ardından gelen 195. âyette Allah Teâlâ bu dualara icabet ettiğini, erkek olsun kadın olsun hiçbir çalışanın amelini zayi etmeyeceğini bildirir. Bu âyetlerin Peygamber Efendimiz tarafından gece uyanınca okunduğu Buhârî ve Müslim'de rivayet edilmiştir. Duaya özel bir sayı belirtilmemiştir.
- Ne zaman okunur?
- Gece uyanınca, teheccüd sonrası, namazlardan sonra
- Kaç defa?
- Belirli bir sayı yoktur; ihtiyaç duydukça okunur.
- Kaynak türü
- Kur'an-ı Kerim
Rabbenâ ve Âtinâ Mâ Vaadtenâ Duası Nedir?
Rabbenâ ve Âtinâ Mâ Vaadtenâ, Allah’ın peygamberleri aracılığıyla müminlere vaat ettiği dünya ve âhiret nimetlerini istemek ve kıyamet gününün utancından korunmak için okunan Kur’an duasıdır. Âl-i İmrân Sûresi’nin 194. âyetidir.
Bu Dua Ne Zaman ve Nasıl Okunur?
Bu âyet, Âl-i İmrân’ın son on âyeti içinde yer aldığından gece uyanıldığında okunması sünnete uygundur. Peygamber Efendimizin gece kalktığında gökyüzüne bakarak bu âyetleri okuduğu rivayet edilmiştir. Pratik olarak şöyle yapılabilir:
- Gece veya seher vaktinde uyanınca abdest alınır.
- Mümkünse gökyüzüne bakılarak yaratılış üzerinde bir an tefekkür edilir.
- Âl-i İmrân’ın 190-194. âyetleri ya da yalnız bu dua okunur, ardından namaz kılınır.
Duanın Anlamı Üzerine
Duanın ilk cümlesi ve âtinâ mâ veadtenâ alâ rusulike, Allah’tan peygamberlerin diliyle bildirilen her güzelliği ister: dünyada yardım ve zafer, âhirette mağfiret ve cennet. Burada kul, kendi hayal ettiğini değil, Allah’ın vaat ettiğini istemektedir; bu da duayı en sağlam zemine oturtur.
Ve lâ tuhzinâ yevme’l-kıyâmeh cümlesi, hesap gününde bütün insanların önünde mahcup olmaktan Allah’a sığınmaktır. Hızy kelimesi hem rezillik hem de derin bir utanç anlamı taşır. Son cümle inneke lâ tuhlifü’l-mîâd ise duanın teminatıdır; kul, Allah’ın sözünden dönmeyeceğine olan güvenini dile getirir. Bu, şüpheden değil, aksine kesin bir imandan kaynaklanan bir yakarıştır.
Okurken Dikkat Edilecekler
Duayı, âyetin bağlamındaki tefekkür ile birlikte okumak tavsiye edilir. Yaratılışı düşünmeden yapılan dua ile kâinatı seyredip Allah’ın kudretini kavrayarak yapılan dua arasında kalbin hissettiği fark büyüktür.
Editör: Dualarla Editör Kurulu (İlahiyat alanında eğitim almış editörler) · Son güncelleme: · Kaynaklar: Âl-i İmrân 3/194; Buhârî, Tefsîr; Müslim, Salâtü'l-müsâfirîn
Dua ve Zikir hakkında sık sorulan sorular
80 sorunun tamamı →Bu içerik faydalı oldu mu?
Geri bildiriminiz içeriklerimizi geliştirmemize yardım eder.
Dualarla. (2026, 14 Ekim). Rabbenâ ve Âtinâ Mâ Vaadtenâ Alâ Rusulike Duası. Erişim adresi: https://dualarla.com.tr/dua/rabbena-ve-atina-ma-vaadtena-ala-rusulike/ Rabbenâ ve Âtinâ Mâ Vaadtenâ Alâ Rusulike Duası Hakkında Sık Sorulan Sorular
Rabbena ve atina ma vaadtena duası hangi surede geçer?
Bu dua Âl-i İmrân Sûresi'nin 194. âyetidir. Sûrenin 190. âyetinden itibaren akıl sahiplerinin tefekkürü ve duaları anlatılır; bu dua o duaların sonuncusudur ve 195. âyette Allah'ın bu dualara icabet ettiği bildirilir. Her durumda duayı anlamını düşünerek, acele etmeden ve samimi bir kalple okumak tavsiye edilir.
Rabbena ve atina ma vaadtena duasının anlamı nedir?
Rabbimiz, peygamberlerin aracılığıyla bize vaat ettiğin şeyleri ver ve kıyamet günü bizi rezil etme; şüphesiz sen vaadinden dönmezsin, demektir. Kul hem nimet ister hem de âhiret utancından Allah'a sığınır. Her durumda duayı anlamını düşünerek, acele etmeden ve samimi bir kalple okumak tavsiye edilir.
Bu dua ne zaman okunur?
Âl-i İmrân'ın son on âyeti Peygamber Efendimiz tarafından gece uyanınca okunmuştur; bu nedenle gece ve seher vakti en uygun zamandır. Bunun dışında namazlardan sonra ve her türlü dua meclisinde okunabilir. Her durumda duayı anlamını düşünerek, acele etmeden ve samimi bir kalple okumak tavsiye edilir.
Rabbena ve atina ma vaadtena duası abdestsiz okunabilir mi?
Evet, Rabbena ve atina ma vaadtena duası abdestsiz de okunabilir. Kur'an'ı ezberden okumak ve dua etmek için abdest şart değildir; yalnız Mushaf'a dokunmak için abdest gerekir. Bununla birlikte abdestli, kıbleye dönük ve huzurlu bir hâlde okumak duanın edebine daha uygundur.
Kadınlar özel hâlde bu duayı okuyabilir mi?
Hanefî mezhebine göre özel hâldeki kadınlar Kur'an'ı tilâvet niyetiyle okuyamaz; ancak dua anlamı taşıyan âyetleri dua ve zikir niyetiyle okuyabilirler. Duanın Türkçe anlamıyla Allah'a yalvarmak ise her durumda serbesttir ve sevap umulur. Her durumda duayı anlamını düşünerek, acele etmeden ve samimi bir kalple okumak tavsiye edilir.
Kaynak: Âl-i İmrân 3/194; Buhârî, Tefsîr; Müslim, Salâtü'l-müsâfirîn