🤲 Benim İçin Dua Et Giriş

Sofra Kaldırılırken Okunacak Dua

Şükür Duaları Güncelleme: 14 Ekim 2026

Yemek bitip sofra kaldırılırken Allah'a bol, temiz ve bereketli hamd edildiği ve O'ndan müstağni olunamayacağı ikrar edilen dua.

Arapça Okunuşu

الْحَمْدُ لِلَّهِ كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ، غَيْرَ مَكْفِيٍّ، وَلَا مُوَدَّعٍ، وَلَا مُسْتَغْنًى عَنْهُ رَبَّنَا

Sofra Kaldırılırken Okunacak Dua Türkçe Okunuşu

Elhamdülillâhi kesîran tayyiben mübâreken fîh, ğayra mekfiyyin ve lâ müveddain ve lâ müsteğnen anhü Rabbenâ.

Sofra Kaldırılırken Okunacak Dua Anlamı (Meali)

Allah'a çok, temiz ve bereketli hamd olsun. Ey Rabbimiz! (Bu hamd) yeterli görülüp bırakılacak, veda edilecek ve kendisinden müstağni kalınacak bir hamd değildir.

Fazileti ve Ne Zaman Okunur?

Ebû Ümâme'nin rivayetine göre Peygamber Efendimiz önündeki sofra kaldırıldığında bu duayı okurdu (Buhârî, Et'ime). Dua, nimetin bitişini bir veda değil, şükrün devamı olarak görmeyi öğretir. Kul, bu öğünün ardından da Allah'ın nimetine muhtaç olduğunu, hamdini hiçbir zaman yeterli görüp bırakmayacağını ikrar eder. Sofranın kaldırılması, yeni bir nimete kadar geçen süreyi hamd ile doldurmanın bir hatırlatıcısıdır.

Ne zaman okunur?
Yemek bitip sofra kaldırılırken
Kaç defa?
Belirli bir sayı yoktur; her yemekten sonra bir defa okunur.
Kaynak türü
Sahih hadis
Özet: Sofra Kaldırılırken Okunacak Dua, şükür duaları kapsamında okunan bir duadır: Ebû Ümâme'nin rivayetine göre Peygamber Efendimiz önündeki sofra kaldırıldığında bu duayı okurdu (Buhârî, Et'ime). Kaynak: Buhârî, Et'ime.

Sofra Kaldırılırken Okunacak Dua Nedir?

Sofra kaldırılırken okunacak dua, yemek bittiğinde Allah’a bol, temiz ve bereketli bir hamd ile şükredilen ve kulun Rabbinin nimetinden hiçbir zaman müstağni olamayacağını ikrar ettiği bir hadis duasıdır. Buhârî’nin Et’ime bölümünde Ebû Ümâme’nin rivayetiyle yer alır.

Bu Dua Ne Zaman ve Nasıl Okunur?

  • Yemek bitince, sofra toplanırken veya kalkmadan önce okunur.
  • Aile ile birlikte yenilen yemeklerde büyüklerden biri sesli okuyabilir, diğerleri tekrar eder.
  • Tek başına yemek yiyen kişi de bu duayı okuyabilir.
  • Yemeğe besmele ile başlamak, sağ elle ve önünden yemek, sonunda hamd etmek sofra adabının bütünüdür.

Duanın Anlamı Üzerine

Duanın ilk kısmı hamdin üç niteliğini sayar: “Kesîran” çok, “tayyiben” temiz ve gösterişten uzak, “mübâreken fîh” bereketli. Kul, Allah’a sadece dilinin ucuyla değil, gönülden ve bereketli bir şükürle hamd etmek ister.

İkinci kısımdaki üç ifade âlimler tarafından farklı şekillerde açıklanmıştır. “Ğayra mekfiyyin” ifadesi “yeterli görülüp bırakılmayan” veya “Allah’ın kimsenin yardımına muhtaç olmadığı” şeklinde anlaşılmıştır. “Lâ müveddain” veda edilip terk edilmeyen; “lâ müsteğnen anhü” ise kendisinden müstağni kalınamayan demektir. Kısacası kul şöyle der: Bu yemek bitti, ama Rabbimin nimetine ihtiyacım bitmedi; O’na hamdim de bitmeyecek.

Okurken Dikkat Edilecekler

Bu dua çocuklara sofra adabı öğretilirken kolayca ezberletilebilir. Uzun gelirse “Elhamdülillâh” demek de sünnettir; fakat bu duanın tamamını öğrenmek, şükrün ne kadar derin olabileceğini gösterir.

Editör: (İlahiyat alanında eğitim almış editörler) · Son güncelleme: · Kaynaklar: Buhârî, Et'ime

Dua ve Zikir hakkında sık sorulan sorular

80 sorunun tamamı →
YAPAY ZEKÂYA BU SAYFAYI SOR0 görüntülenme · 2 dk okuma

Sorunuz seçtiğiniz yapay zekâ hizmetinde yeni sekmede açılır; dini hükümler için Diyanet'e danışınız.

Bu içerik faydalı oldu mu?

Geri bildiriminiz içeriklerimizi geliştirmemize yardım eder.

Bu cevabı kaynak göstererek alıntıla: Dualarla. (2026, 14 Ekim). Sofra Kaldırılırken Okunacak Dua. Erişim adresi: https://dualarla.com.tr/dua/sofra-kaldirilirken-dua/

Bu içerik nasıl hazırlandı? →

Sofra Kaldırılırken Okunacak Dua Hakkında Sık Sorulan Sorular

Sofra kaldırılırken hangi dua okunur?

Sofra kaldırılırken "Elhamdülillâhi kesîran tayyiben mübâreken fîh, ğayra mekfiyyin ve lâ müveddain ve lâ müsteğnen anhü Rabbenâ" duası okunur. Buhârî'de Ebû Ümâme'den rivayet edilen bu dua, Peygamberimizin sofra kaldırılınca okuduğu duadır. Böylece sıradan bir an da ibadet bilinciyle geçirilmiş olur.

Lâ müsteğnen anhü ne demek?

Lâ müsteğnen anhü "kendisinden müstağni kalınamayan, ihtiyaç duyulmaktan geri kalınamayan" anlamına gelir. Kul, Allah'ın nimetine ve O'na hamd etmeye hiçbir zaman ihtiyacının bitmeyeceğini ikrar eder. Bu ifade duaya derin bir tevazu katar. Duanın anlamını bilmek, okurken kalbin huzur bulmasına yardımcı olur.

Yemekten sonra dua etmek sünnet midir?

Evet, yemekten sonra Allah'a hamd etmek sünnettir. Müslim'deki hadiste Allah'ın, yediğinde ve içtiğinde kendisine hamd eden kuldan razı olacağı bildirilir. Peygamberimiz yemekten sonra farklı hamd duaları okumuştur; bu dua da onlardan biridir. Bu güzel âdeti aile fertlerine ve çocuklara öğretmek de tavsiye edilir.

Sofra duası çocuklara nasıl öğretilir?

Sofra duası çocuklara her yemekten sonra büyüklerin sesli okuması ve çocukların tekrar etmesiyle kolayca öğretilebilir. Önce kısa "Elhamdülillâh" ile başlanır, zamanla duanın tamamına geçilir. Anlamını sade bir dille anlatmak, çocukta şükür bilinci oluşturur. Allah samimi kullarının dualarını boş çevirmez.

Kaynak: Buhârî, Et'ime