Teşehhüd: İbn Mes’ûd Rivayeti (Ettehiyyâtü lillâhi ve’s-Salavâtü)
Namazın her oturuşunda okunan, Abdullah b. Mes'ûd'un Peygamberimizden öğrendiği ve Hanefîlerin tercih ettiği Tahiyyât (Ettehiyyâtü) duasıdır.
Arapça Okunuşu
اَلتَّحِيَّاتُ لِلّٰهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ
اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللّٰهِ وَبَرَكَاتُهُ
اَلسَّلَامُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللّٰهِ الصَّالِحِينَ
أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلٰهَ إِلَّا اللّٰهُ
وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ
Teşehhüd: İbn Mes’ûd Rivayeti (Ettehiyyâtü lillâhi ve’s-Salavâtü) Türkçe Okunuşu
Et-tehiyyâtü lillâhi ve's-salavâtü ve't-tayyibât. Es-selâmü aleyke eyyühe'n-nebiyyü ve rahmetullâhi ve berekâtüh. Es-selâmü aleynâ ve alâ ibâdillâhi's-sâlihîn. Eşhedü en lâ ilâhe illallâh, ve eşhedü enne Muhammeden abdühû ve resûlüh.
Teşehhüd: İbn Mes’ûd Rivayeti (Ettehiyyâtü lillâhi ve’s-Salavâtü) Anlamı (Meali)
Bütün saygılar, dualar ve güzellikler Allah'a aittir. Ey Peygamber! Selam, Allah'ın rahmeti ve bereketleri senin üzerine olsun. Selam bizim üzerimize ve Allah'ın salih kulları üzerine olsun. Şahitlik ederim ki Allah'tan başka ilah yoktur. Yine şahitlik ederim ki Muhammed O'nun kulu ve elçisidir.
Fazileti ve Ne Zaman Okunur?
Abdullah b. Mes'ûd (r.a.), Peygamber Efendimizin (s.a.v.) kendisine teşehhüdü, eli onun iki elinin arasındayken Kur'an'dan bir sûre öğretir gibi öğrettiğini anlatır. Hadiste, “Allah'ın salih kulları üzerine olsun” denildiğinde bu selamın gökte ve yerdeki her salih kula ulaşacağı da bildirilir. Hadisi Buhârî Ezân, Müslim de Salât bölümünde nakletmiştir. Hanefî mezhebi, teşehhüd rivayetleri arasında en sahih kabul ettiği bu rivayeti esas alır.
- Ne zaman okunur?
- Namazın her oturuşunda (ka'de-i ûlâ ve ka'de-i âhire)
- Kaç defa?
- Her oturuşta bir defa okunur.
- Kaynak türü
- Sahih hadis
Teşehhüd (Ettehiyyâtü) Nedir?
Teşehhüd, namazın oturuşlarında okunan ve “Ettehiyyâtü lillâhi” diye başlayan, Allah’a övgüyü, Peygambere ve salih kullara selamı, kelime-i şehadeti içeren duadır. İbn Mes’ûd rivayeti, Peygamber Efendimizin elini tutarak bizzat öğrettiği ve Hanefî mezhebinin esas aldığı şekildir.
Teşehhüd Namazda Nasıl Okunur?
- İki rekâtlı namazlarda ikinci rekâtın sonunda oturulunca okunur.
- Üç ve dört rekâtlı namazlarda hem ilk oturuşta hem son oturuşta okunur.
- İlk oturuşta yalnız teşehhüd okunup kalkılır.
- Son oturuşta teşehhüdden sonra Salli, Bârik ve dualar okunarak selam verilir.
- Hanefîlere göre teşehhüd okumak vaciptir; unutulursa sehiv secdesi gerekir.
Duanın Anlamı Üzerine
Tehiyyât, saygı ve tazim ifadeleri; salavât, dualar ve namazlar; tayyibât ise güzel sözler ve ameller demektir. Kul, bunların hepsinin Allah’a ait olduğunu ilan ederek oturuşa başlar.
Ardından Peygamber Efendimize selam verilir. Âlimler bu bölümün Mi’rac gecesindeki konuşmayı hatırlattığını nakletmişlerdir. Sonra selam bütün salih kullara yayılır: “Selam bize ve Allah’ın salih kullarına.” Hadisin bildirdiğine göre bu selam göklerde ve yerde bulunan her salih kula ulaşır; böylece namaz kılan kişi bütün iyilerle manevi bir bağ kurar.
Teşehhüd, adını aldığı şehadet ile sona erer: Allah’ın birliğine ve Hz. Muhammed’in O’nun kulu ve elçisi olduğuna tanıklık edilir.
Okurken Dikkat Edilecekler
Hanefîlere göre şehadet kelimesinde sağ elin işaret parmağı kaldırılır. Lafızları doğru telaffuz etmek için bir hocadan dinleyerek öğrenmek faydalıdır.
Editör: Dualarla Editör Kurulu (İlahiyat alanında eğitim almış editörler) · Son güncelleme: · Kaynaklar: Buhârî, Ezân; Müslim, Salât
Dua ve Zikir hakkında sık sorulan sorular
80 sorunun tamamı →Bu içerik faydalı oldu mu?
Geri bildiriminiz içeriklerimizi geliştirmemize yardım eder.
Dualarla. (2026, 14 Ekim). Teşehhüd: İbn Mes’ûd Rivayeti (Ettehiyyâtü lillâhi ve’s-Salavâtü). Erişim adresi: https://dualarla.com.tr/dua/tesehhud-ibn-mesud-rivayeti/ Teşehhüd: İbn Mes’ûd Rivayeti (Ettehiyyâtü lillâhi ve’s-Salavâtü) Hakkında Sık Sorulan Sorular
Ettehiyyâtü duası nasıl okunur?
Ettehiyyâtü duası şöyle okunur: Et-tehiyyâtü lillâhi ve's-salavâtü ve't-tayyibât. Es-selâmü aleyke eyyühe'n-nebiyyü ve rahmetullâhi ve berekâtüh. Es-selâmü aleynâ ve alâ ibâdillâhi's-sâlihîn. Eşhedü en lâ ilâhe illallâh, ve eşhedü enne Muhammeden abdühû ve resûlüh.
Ettehiyyâtü namazın neresinde okunur?
Ettehiyyâtü namazın her oturuşunda okunur. İki rekâtlı namazlarda son oturuşta, üç ve dört rekâtlı namazlarda hem ilk hem son oturuşta okunur. İlk oturuşta yalnız tahiyyât okunup ayağa kalkılır.
Teşehhüd okumak farz mıdır?
Hanefî mezhebine göre namazdaki oturuşlarda teşehhüd okumak vaciptir. Unutularak terk edilirse sehiv secdesi yapılır; bilerek terk edilirse namazın iadesi gerekir. Şâfiî mezhebinde ise son oturuştaki teşehhüd farz kabul edilir.
Kadınlar özel hâlde Ettehiyyâtü okuyabilir mi?
Evet, okuyabilir. Ettehiyyâtü Kur'an âyeti değil, hadiste geçen bir dua ve zikirdir. Özel hâldeki kadınlar bu duayı ezberlemek veya tekrar etmek amacıyla okuyabilir; bunda fıkhen bir sakınca yoktur.
Kaynak: Buhârî, Ezân; Müslim, Salât