Allahümme Salli Alâ Muhammedin ve Ezvâcihî ve Zürriyyetihî
Peygamber Efendimize, eşlerine ve zürriyetine salât ve bereket dilemek için sahabeye öğretilen, Buhârî'de geçen salavat şeklidir.
Arapça Okunuşu
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَأَزْوَاجِهِ وَذُرِّيَّتِهِ
كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ
وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَأَزْوَاجِهِ وَذُرِّيَّتِهِ
كَمَا بَارَكْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ
إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ
Allahümme Salli Alâ Muhammedin ve Ezvâcihî ve Zürriyyetihî Türkçe Okunuşu
Allâhümme salli alâ Muhammedin ve ezvâcihî ve zürriyyetihî, kemâ salleyte alâ âli İbrâhîm, ve bârik alâ Muhammedin ve ezvâcihî ve zürriyyetihî, kemâ bârakte alâ âli İbrâhîm, inneke hamîdün mecîd.
Allahümme Salli Alâ Muhammedin ve Ezvâcihî ve Zürriyyetihî Anlamı (Meali)
Allah'ım! İbrâhim'in ailesine salât ettiğin gibi Muhammed'e, eşlerine ve zürriyetine salât et. İbrâhim'in ailesine bereket verdiğin gibi Muhammed'e, eşlerine ve zürriyetine bereket ver. Şüphesiz sen övülmeye layıksın, şanı yücesin.
Fazileti ve Ne Zaman Okunur?
Ebû Humeyd es-Sâidî (r.a.) anlatır: Sahabe “Ey Allah'ın Resûlü, sana nasıl salavat getirelim?” diye sorunca Peygamber Efendimiz (s.a.v.) bu salavatı öğretmiştir. Hadisi Buhârî Deavât ve Enbiyâ bölümlerinde, Müslim de Salât bölümünde nakletmiştir. Salavatın genel faziletine dair Müslim'in rivayetinde, bir defa salavat getirene Allah'ın on defa rahmet edeceği bildirilmiştir. Bu salavat, Peygamberimizin bizzat öğrettiği lafız olması bakımından ayrı bir değer taşır.
- Ne zaman okunur?
- Namazın son oturuşunda; namaz dışında her zaman
- Kaç defa?
- Belirli bir sayı yoktur; dilediği kadar okunur.
- Kaynak türü
- Sahih hadis
Allahümme Salli Alâ Muhammedin ve Ezvâcihî Nedir?
Allahümme salli alâ Muhammedin ve ezvâcihî ve zürriyyetihî, Peygamber Efendimizin sahabenin “Sana nasıl salavat getirelim?” sorusu üzerine öğrettiği, onun eşlerini ve neslini de kapsayan salavat şeklidir. Bilinen Salli-Bârik dualarının bir başka sahih rivayetidir.
Bu Salavat Ne Zaman ve Nasıl Okunur?
- Namazın son oturuşunda tahiyyâttan sonra okunabilir.
- Cuma gecesi ve günü çokça salavat getirmek isteyenler bu lafzı tercih edebilir.
- Dua öncesinde ve sonrasında salavat olarak söylenebilir.
- Abdest şart değildir; her an okunabilir.
Salavatın Anlamı Üzerine
Bu salavatın en belirgin özelliği, yaygın şekildeki “âl” (aile) kelimesi yerine “eşleri ve zürriyeti” ifadesinin geçmesidir. Âlimler bu rivayetin, Peygamber ailesinin kimlerden oluştuğunu açıklayan bir örnek olduğunu belirtmiştir.
Salavat iki istek içerir. Salât, Allah’ın rahmeti ve meleklerin huzurunda övülmedir. Bereket ise iyiliğin kalıcı olması ve artarak devam etmesidir. Her iki istek de Hz. İbrâhim’in ailesine verilen lütfa benzetilir. Kur’an’da Hz. İbrâhim’in ailesine rahmet ve bereket verildiği bildirilir; mümin, aynı ikramın Peygamber Efendimizin ailesine de verilmesini ister.
Son cümledeki Hamîd, her hâlinde övülen; Mecîd ise şanı ve ikramı yüce olan demektir.
Okurken Dikkat Edilecekler
Namazda hangi sahih salavat lafzı okunursa okunsun geçerlidir. Farklı rivayetleri öğrenmek, sünnetin zenginliğini yaşamak açısından güzeldir.
Editör: Dualarla Editör Kurulu (İlahiyat alanında eğitim almış editörler) · Son güncelleme: · Kaynaklar: Buhârî, Deavât; Müslim, Salât
Dua ve Zikir hakkında sık sorulan sorular
80 sorunun tamamı →Bu içerik faydalı oldu mu?
Geri bildiriminiz içeriklerimizi geliştirmemize yardım eder.
Dualarla. (2026, 14 Ekim). Allahümme Salli Alâ Muhammedin ve Ezvâcihî ve Zürriyyetihî. Erişim adresi: https://dualarla.com.tr/dua/allahumme-salli-ala-muhammedin-ve-ezvacihi/ Allahümme Salli Alâ Muhammedin ve Ezvâcihî ve Zürriyyetihî Hakkında Sık Sorulan Sorular
Allahümme salli alâ Muhammedin ve ezvâcihî hangi kaynakta geçer?
Bu salavat Ebû Humeyd es-Sâidî'den rivayet edilmiş ve Buhârî'nin Deavât ile Enbiyâ bölümlerinde, Müslim'in de Salât bölümünde yer almıştır. Sahabe salavatın nasıl getirileceğini sorunca Peygamber Efendimiz bu şekli öğretmiştir.
Bu salavat namazda okunur mu?
Evet, bu salavat namazın son oturuşunda tahiyyâttan sonra okunabilir. Yaygın olarak okunan Salli-Bârik duaları gibi bu da sahih bir rivayettir. Hangisi okunursa okunsun namazdaki salavat sünneti yerine getirilmiş olur.
Bu salavatın yaygın Salli-Bârik'ten farkı nedir?
Yaygın şekilde âl-i Muhammed, yani Muhammed'in ailesi ifadesi geçerken bu rivayette eşleri ve zürriyeti ifadesi yer alır. Anlam olarak yakındır; ancak bu şekil, Peygamber ailesinin eşlerini ve neslini açıkça zikretmesiyle ayrılır.
Kadınlar özel hâlde bu salavatı okuyabilir mi?
Evet, okuyabilir. Salavat bir dua ve zikirdir, Kur'an tilaveti değildir. Özel hâldeki kadınların salavat getirmesine fıkhen engel yoktur. Bu dönemde salavata devam etmek tavsiye edilir.
Kaynak: Buhârî, Deavât; Müslim, Salât