Salavat: Ve alâ Ezvâcihî ve Zürriyyetihî Rivayeti
Ebû Humeyd es-Sâidî rivayetiyle gelen, Peygamberimizin eşlerini ve soyunu da anan salavat şeklidir.
Arapça Okunuşu
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَأَزْوَاجِهِ وَذُرِّيَّتِهِ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ
وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَأَزْوَاجِهِ وَذُرِّيَّتِهِ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ
إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ
Salavat: Ve alâ Ezvâcihî ve Zürriyyetihî Rivayeti Türkçe Okunuşu
Allâhümme salli 'alâ Muhammedin ve ezvâcihî ve zürriyyetihî kemâ salleyte 'alâ âli İbrâhîm, ve bârik 'alâ Muhammedin ve ezvâcihî ve zürriyyetihî kemâ bârekte 'alâ âli İbrâhîm, inneke Hamîdün Mecîd.
Salavat: Ve alâ Ezvâcihî ve Zürriyyetihî Rivayeti Anlamı (Meali)
Allah'ım! İbrâhîm'in ailesine rahmet ettiğin gibi Muhammed'e, eşlerine ve soyuna rahmet et. İbrâhîm'in ailesine bereket verdiğin gibi Muhammed'e, eşlerine ve soyuna bereket ver. Şüphesiz sen övülmeye layık ve şanı yüce olansın.
Fazileti ve Ne Zaman Okunur?
Buhârî'nin Deavât bölümünde ve Müslim'in Salât bölümünde Ebû Humeyd es-Sâidî'den (r.a.) nakledildiğine göre sahabiler "Sana nasıl salavat getirelim?" diye sorduklarında Peygamber Efendimiz (s.a.v.) bu lafzı öğretmiştir. Bu rivayette "âl" kelimesi yerine eşler ve zürriyet açıkça zikredilmiştir. Âlimler bu lafzın da namazda okunabileceğini belirtmiştir. Peygamberimizin ailesini salavata katmak, ona olan sevginin ve hürmetin bir parçasıdır.
- Ne zaman okunur?
- Namazın son oturuşunda teşehhüdden sonra ve her zaman
- Kaç defa?
- Belirli bir sayı yoktur; dilediğince okunur.
- Kaynak türü
- Sahih hadis
Ve alâ Ezvâcihî ve Zürriyyetihî Salavatı Nedir?
Ve alâ ezvâcihî ve zürriyyetihî salavatı, Peygamber Efendimize, onun mübarek eşlerine ve soyuna rahmet ve bereket dileyen, Ebû Humeyd es-Sâidî rivayetiyle gelen sahih bir salavat şeklidir. Namazlarda okunan Allâhümme salli ve bârik dualarının sünnetteki farklı lafızlarından biridir.
Bu Salavat Ne Zaman ve Nasıl Okunur?
- Namazın son oturuşunda Ettehiyyâtü okunduktan sonra okunabilir.
- Ardından Rabbenâ duaları okunup selam verilir.
- Namaz dışında, cuma günü ve dua öncesinde de okunabilir.
Duanın Anlamı Üzerine
“Ezvâc”, Peygamberimizin eşleridir; Kur’an onları müminlerin anneleri olarak anar. “Zürriyet” ise soyu, çocukları ve torunlarıdır. Diğer rivayetlerde geçen “âl” kelimesi bu iki grubu da kapsayan geniş bir ifadedir; bu rivayet ise onları açıkça sayar. Duanın sonundaki Hamîd, her türlü övgüye layık; Mecîd ise şanı ve şerefi yüce olan demektir. Salavat bu iki isimle bitirilerek Allah’ın övgüsüyle mühürlenir.
Okurken Dikkat Edilecekler
Namazda hangi sahih salavat lafzı okunursa okunsun geçerlidir. Bu lafzı ezberleyip zaman zaman okumak, sünnetteki zenginliği yaşatmaya vesile olur.
Editör: Dualarla Editör Kurulu (İlahiyat alanında eğitim almış editörler) · Son güncelleme: · Kaynaklar: Buhârî, Deavât; Müslim, Salât
Dua ve Zikir hakkında sık sorulan sorular
80 sorunun tamamı →Bu içerik faydalı oldu mu?
Geri bildiriminiz içeriklerimizi geliştirmemize yardım eder.
Dualarla. (2026, 14 Ekim). Salavat: Ve alâ Ezvâcihî ve Zürriyyetihî Rivayeti. Erişim adresi: https://dualarla.com.tr/dua/salli-barik-ebu-humeyd-rivayeti/ Salavat: Ve alâ Ezvâcihî ve Zürriyyetihî Rivayeti Hakkında Sık Sorulan Sorular
Ebû Humeyd rivayetindeki salavat hangisidir?
Ebû Humeyd es-Sâidî rivayetindeki salavat, Peygamberimizle birlikte eşlerini ve soyunu da anan "Allâhümme salli alâ Muhammedin ve ezvâcihî ve zürriyyetihî..." şeklindeki salavattır. Buhârî ve Müslim'de geçer.
Bu salavat namazda okunur mu?
Evet, okunabilir. Sahih bir rivayetle Peygamberimizden öğretildiği için namazın son oturuşunda teşehhüdden sonra okunması caizdir. Türkiye'de yaygın olan Allâhümme salli ve bârik duaları da sahih olup okunmaya devam edilebilir.
Ezvâc ve zürriyet ne demektir?
Ezvâc, Peygamberimizin eşleri; zürriyet ise onun çocukları ve torunlarından oluşan soyudur. Bu salavatta Peygamberimizin ailesi açıkça anılarak onlara da rahmet ve bereket dilenir.
Hamîd ve Mecîd isimlerinin anlamı nedir?
Hamîd, her türlü övgüye layık olan; Mecîd ise şanı, şerefi ve cömertliği yüce olan demektir. Her ikisi de Allah'ın güzel isimlerindendir ve salavatın sonunda Allah'ı övmek için zikredilir.
Kaynak: Buhârî, Deavât; Müslim, Salât