İsteînû Bi’s-Sabri ve’s-Salât (Sabır ve Namazla Yardım)
Müminlere zorluklar karşısında sabır ve namaza sığınarak Allah'tan yardım istemelerini emreden Bakara 2/153 âyeti.
Arapça Okunuşu
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱسْتَعِينُوا۟ بِٱلصَّبْرِ وَٱلصَّلَوٰةِ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ مَعَ ٱلصَّٰبِرِينَ
İsteînû Bi’s-Sabri ve’s-Salât (Sabır ve Namazla Yardım) Türkçe Okunuşu
Yâ eyyühe'llezîne âmenü'ste'înû bi's-sabri ve's-salâh, innallâhe mea's-sâbirîn.
İsteînû Bi’s-Sabri ve’s-Salât (Sabır ve Namazla Yardım) Anlamı (Meali)
Ey iman edenler! Sabır ve namazla Allah'tan yardım isteyin. Şüphesiz Allah sabredenlerle beraberdir.
Fazileti ve Ne Zaman Okunur?
Sabır ve namazla yardım isteme emri Kur'an'da iki yerde geçer: Bakara 45'te İsrâiloğullarına, Bakara 153'te ise müminlere hitaben. Peygamber Efendimiz bir işten sıkıntıya düştüğünde hemen namaza yönelirdi (Ebû Dâvûd, Tatavvu). Bilâl'e de kalk, namazla bizi rahatlat derdi (Ebû Dâvûd, Edeb). Bu uygulamalar âyetin pratik bir tefsiri gibidir. Sıkıntı anında kılınan hâcet namazı da bu anlayıştan beslenir. Âyetin okunuşuna dair özel bir sayı bildirilmemiştir.
- Ne zaman okunur?
- Sıkıntı ve darlık anında, hâcet namazından önce
- Kaç defa?
- Belirli bir sayı yoktur; ihtiyaç duydukça okunur.
- Kaynak türü
- Kur'an-ı Kerim
İsteînû Bi’s-Sabri ve’s-Salât Nedir?
İsteînû Bi’s-Sabri ve’s-Salât, müminlere hayatın zorlukları karşısında sabır ve namaza sığınarak Allah’tan yardım istemelerini emreden Bakara Sûresi’nin 153. âyetidir. Bu sayfada âyetin emir kısmı, yani sıkıntı anında nasıl hareket edileceğine dair yol gösteren yönü ele alınmıştır.
Sabır ve Namazla Yardım Nasıl İstenir?
Âyet, sıkıntı anında yapılacakları kısa ve açık bir şekilde gösterir. Peygamber Efendimizin uygulamasından hareketle şöyle bir yol izlenebilir:
- Sıkıntı geldiğinde önce telaşa kapılmadan sabretmeye niyet edilir ve dil ile Allah anılır.
- Abdest alınır; abdestin kendisi bile insanı sakinleştirir.
- İki rekât nafile veya hâcet namazı kılınır; secdede ve namazdan sonra derdi Allah’a açılır.
- Namazın ardından sebeplere sarılarak işe dönülür ve sonuç Allah’a bırakılır.
Âyetin Anlamı Üzerine
İsteînû, yardım isteyin demektir ve istiâne kökünden gelir. Fâtiha’da her gün okunan iyyâke nesta’în, yalnız senden yardım dileriz cümlesi de aynı köktendir. Bu âyet, o yardımın nasıl isteneceğini öğretir: sabırla ve namazla.
Sabır, nefsi sıkıntı karşısında dizginlemek, isyana ve ümitsizliğe düşmemektir. Bazı müfessirler âyetteki sabrı oruç olarak da yorumlamıştır; çünkü oruç sabrın en somut eğitimidir. Salât ise kulu Rabbine bağlayan ibadettir. Namazda insan dünyanın yükünü bir süre bırakır, secdede Rabbine en yakın olur ve yeniden güç toplar. Bakara 45’te namazın huşû sahipleri dışındakilere ağır geldiği bildirilir; demek ki namazın verdiği güç, huşû ile kılındığında tam olarak hissedilir.
Okurken Dikkat Edilecekler
Bu âyet bir yöntem öğretir. Onu okuyup geçmek yerine, sıkıntı anında gerçekten namaza yönelmek âyetin asıl amacını gerçekleştirir.
Editör: Dualarla Editör Kurulu (İlahiyat alanında eğitim almış editörler) · Son güncelleme: · Kaynaklar: Bakara 2/153; Bakara 2/45; Ebû Dâvûd, Tatavvu; Ebû Dâvûd, Edeb
Dua ve Zikir hakkında sık sorulan sorular
80 sorunun tamamı →Bu içerik faydalı oldu mu?
Geri bildiriminiz içeriklerimizi geliştirmemize yardım eder.
Dualarla. (2026, 14 Ekim). İsteînû Bi’s-Sabri ve’s-Salât (Sabır ve Namazla Yardım). Erişim adresi: https://dualarla.com.tr/dua/istainu-bis-sabri-ves-salat/ İsteînû Bi’s-Sabri ve’s-Salât (Sabır ve Namazla Yardım) Hakkında Sık Sorulan Sorular
Istainu bis sabri ves salat hangi surede geçer?
Sabır ve namazla yardım isteyin emri Bakara Sûresi'nde iki yerde geçer: 45. âyette İsrâiloğullarına, 153. âyette ise ey iman edenler hitabıyla müminlere. 153. âyet innallâhe mea's-sâbirîn müjdesiyle biter. Her durumda duayı anlamını düşünerek, acele etmeden ve samimi bir kalple okumak tavsiye edilir.
Sabır ve namazla yardım istemek ne demektir?
Bu, sıkıntı anında telaş ve isyan yerine sabrı seçmek ve namaz kılarak Allah'a yönelmek demektir. Peygamber Efendimiz bir iş kendisini sıkıştırdığında hemen namaza yönelirdi. Namaz kalbe huzur, sabır ise devam gücü verir. Her durumda duayı anlamını düşünerek, acele etmeden ve samimi bir kalple okumak tavsiye edilir.
Sıkıntı anında hangi namaz kılınır?
Sıkıntı anında iki rekât nafile namaz veya hâcet namazı kılınabilir. Namazın ardından Allah'a hamd edilir, salavat getirilir ve ihtiyaç Allah'a arz edilir. Bu namazın belirli bir vakti yoktur; mekruh vakitler dışında kılınabilir. Her durumda duayı anlamını düşünerek, acele etmeden ve samimi bir kalple okumak tavsiye edilir.
Istainu bis sabri ves salat ayeti abdestsiz okunabilir mi?
Evet, Istainu bis sabri ves salat ayeti abdestsiz de okunabilir. Kur'an'ı ezberden okumak ve dua etmek için abdest şart değildir; yalnız Mushaf'a dokunmak için abdest gerekir. Bununla birlikte abdestli, kıbleye dönük ve huzurlu bir hâlde okumak duanın edebine daha uygundur.
Kadınlar özel hâlde bu ayeti okuyabilir mi?
Hanefî mezhebine göre özel hâldeki kadınlar Kur'an'ı tilâvet niyetiyle okuyamaz. Bu âyet doğrudan dua kalıbında olmadığından tilâvet niyetiyle okunmaz; ancak zikir ve dua niyetiyle anılması bazı âlimlerce caiz görülmüştür. Anlamını Türkçe okumak ve kendi diliyle dua etmek ise her zaman serbesttir.
Kaynak: Bakara 2/153; Bakara 2/45; Ebû Dâvûd, Tatavvu; Ebû Dâvûd, Edeb