Lebbeyke İlâhe’l-Hak Telbiyesi
Hac ve umrede ihramlı iken Peygamberimizin telbiyesinde söylediği, Allah'ı hak ilah olarak anan kısa bir telbiye cümlesidir.
Arapça Okunuşu
لَبَّيْكَ إِلَهَ الْحَقِّ
Lebbeyke İlâhe’l-Hak Telbiyesi Türkçe Okunuşu
Lebbeyke ilâhe'l-hakk.
Lebbeyke İlâhe’l-Hak Telbiyesi Anlamı (Meali)
Buyur, emrindeyim ey hak ilah!
Fazileti ve Ne Zaman Okunur?
Ebû Hüreyre'nin rivayetine göre Resûlullah (s.a.v.) telbiyesinde "Lebbeyke ilâhe'l-hak" derdi. Bu rivayet Nesâî'nin Menâsik bölümünde ve İbn Mâce'de yer alır. Telbiye, ihrama giren kişinin Allah'ın davetine icabet ettiğini dile getirdiği şiardır. Meşhur telbiye "Lebbeyk Allâhümme lebbeyk…" cümleleridir; bu kısa ifade ise Peygamberimizin zaman zaman ona eklediği bir cümle olarak bilinir. İhramlı kimse yolculuğu boyunca, yokuşa çıkarken, inerken ve kafilelerle karşılaşırken telbiyeyi sıkça tekrar eder; bu ifadeyi de aralarda söyleyebilir.
- Ne zaman okunur?
- Hac veya umre için ihrama girdikten sonra, telbiye getirilen her yerde
- Kaç defa?
- Belirli bir sayı yoktur; ihram süresince telbiyeyle birlikte sıkça söylenir.
- Kaynak türü
- Sahih hadis
Lebbeyke İlâhe’l-Hak Telbiyesi Nedir?
Lebbeyke İlâhe’l-Hak telbiyesi, hac ve umre için ihrama giren Müslümanın “Buyur, emrindeyim ey hak ilah” diyerek Allah’ın çağrısına cevap verdiği kısa bir zikirdir. Peygamberimizin (s.a.v.) telbiye sırasında bu cümleyi söylediği hadis kitaplarında nakledilmiştir. Böylece mümin, yalnız ibadete layık olanın Allah olduğunu her adımında yeniden ikrar eder.
Lebbeyke İlâhe’l-Hak Telbiyesi Ne Zaman ve Nasıl Okunur?
- Önce hac veya umre niyetiyle ihrama girilir ve niyetin ardından asıl telbiye okunur.
- Erkekler telbiyeyi sesli, kadınlar ise kendileri duyacak kadar alçak sesle söyler.
- Yolda, yokuşlarda, iniş yerlerinde, namazların ardından ve topluluklarla karşılaşıldığında telbiye tekrar edilir.
- “Lebbeyke ilâhe’l-hak” cümlesi asıl telbiyenin arasına ya da sonuna eklenebilir.
- Umrede tavafa başlarken, hacda ise bayramın ilk günü Akabe cemresine taş atmaya başlarken telbiye bırakılır.
Duanın Anlamı Üzerine
“Lebbeyk” kelimesi, çağrılan kişinin “Buradayım, sözünü dinliyor ve itaat ediyorum” demesidir. Arap dilinde tekrar ve süreklilik ifade eden bir kalıpla söylenir; yani tek bir defa değil, defalarca icabet ediyorum anlamı taşır. “İlâhe’l-hak” ise “gerçek ilah” demektir. İnsan hayatında mal, makam, şöhret veya arzu gibi birçok şey zamanla ilah yerine konabilir. Hacı, bu sözle bütün sahte bağlardan sıyrılıp yalnız hak olan Allah’a yöneldiğini ilan eder. İhramın beyaz ve sade kıyafeti de bu teslimiyetin dış görünüşüdür.
Okurken Dikkat Edilecekler
Telbiye ezberden ve anlamı düşünülerek söylenmelidir. Kalabalık içinde başkalarını rahatsız edecek kadar bağırmak gerekmez. Telbiyenin sünnette geçen sözlerine bu kısa ifade eklenebilir; asıl telbiyenin yerine geçmez.
Editör: Dualarla Editör Kurulu (İlahiyat alanında eğitim almış editörler) · Son güncelleme: · Kaynaklar: Nesâî, Menâsiku'l-Hac; İbn Mâce, Menâsik
Dua ve Zikir hakkında sık sorulan sorular
80 sorunun tamamı →Bu içerik faydalı oldu mu?
Geri bildiriminiz içeriklerimizi geliştirmemize yardım eder.
Dualarla. (2026, 14 Ekim). Lebbeyke İlâhe’l-Hak Telbiyesi. Erişim adresi: https://dualarla.com.tr/dua/telbiye-lebbeyke-ilahel-hak/ Lebbeyke İlâhe’l-Hak Telbiyesi Hakkında Sık Sorulan Sorular
Lebbeyke ilâhe'l-hak ne demek?
Lebbeyke ilâhe'l-hak, "Buyur, emrindeyim ey gerçek ilah" demektir. Hacı veya umreci bu sözle Allah'ın davetine icabet ettiğini, O'ndan başka ibadete layık hiçbir varlık tanımadığını dile getirir ve teslimiyetini yeniler.
Lebbeyke ilâhe'l-hak telbiyesi ne zaman okunur?
Bu telbiye ihrama girdikten sonra okunur. İhramlı kimse yol boyunca, yokuşa çıkıp inerken, namazların ardından ve başka hacılarla karşılaştığında telbiyeyi tekrar eder; umrede tavafa, hacda ise Akabe cemresine taş atmaya başlayınca telbiyeyi bırakır.
Asıl telbiye yerine sadece bu cümle söylenebilir mi?
Hayır, bu kısa cümle asıl telbiyenin yerine değil yanına eklenmesi uygun olan bir ifadedir. İhrama girerken "Lebbeyk Allâhümme lebbeyk" diye başlayan meşhur telbiyenin okunması sünnettir; bu söz ise onun arasında veya sonunda söylenebilir.
Kadınlar telbiyeyi sesli okuyabilir mi?
Kadınlar telbiyeyi kendi duyacakları kadar alçak sesle okurlar. Erkeklerin ise sesini yükselterek telbiye getirmeleri sünnettir. Her iki durumda da telbiyenin anlamını düşünerek, huşû içinde ve başkalarını rahatsız etmeden söylemek tavsiye edilir.
Kaynak: Nesâî, Menâsiku'l-Hac; İbn Mâce, Menâsik