Makedonya Müslümanları Arasında Dinî Kültür, Gelenek ve Adetler
Makedonya Müslümanlarında Ramazan, bayram, mevlid, düğün ve cenaze adetleri; Üsküp Çarşısı, Kalkandelen, Arnavut-Türk-Torbeş-Roma mutfağı ve ortak kültür.
Makedonya Müslümanlarının dinî kültürü, Osmanlı mirasının Arnavut, Türk, Torbeş, Roma ve Boşnak geleneklerinin kesişmesiyle oluşmuştur. Ramazan, bayramlar, mevlid, düğün ve cenaze adetleri, Üsküp Çarşısı gibi mekânlarda ve Kalkandelen, Gostivar, Debar gibi şehirlerde canlı biçimde yaşatılır. Bu gelenekler çok etnikli ve çok dilli bir toplumun ortak zenginliğidir.
Ramazan ve Bayramlar
Ramazan ayında Üsküp’ün tarihî çarşısında akşam iftar sonrası canlılık yaşanır. Camiler teravih namazı için dolar, mahallelerde iftar çadırları kurulur ve fakirlere yemek verilir. İftar sofralarında çorba, ekmek, zeytin, börek, pilav ve tatlı olarak baklava, revani ve sütlü tatlılar bulunur. Arnavut ailelerde “flija” ve “tava kosi”, Türk ailelerde “mantı” ve “sarma”, Roman ailelerde ise kendi yöresel yemekleri hazırlanır. Ramazan boyunca ilahi gecelerine, hatim programlarına ve kandil gecelerine katılım yüksektir.
Ramazan ve Kurban bayramları resmî tatildir. Sabah bayram namazının ardından aileler bir araya gelir, çocuklara harçlık verilir, baklava ve kahve ikram edilir. Kurban kesimi, cemaatin organize ettiği yerlerde yapılır ve et muhtaçlarla paylaşılır. Bayramlar vesilesiyle küs olanlar barışır, hastalar ziyaret edilir. Karma yerleşimlerde Ortodoks komşuların Müslüman bayramlarını tebrik ettiği, Müslümanların da Hristiyan bayramlarında komşularına iyi dilekte bulunduğu görülür.
Mevlid, Kandil ve Tasavvufî Ritüeller
Doğum, düğün, ev yapımı veya vefat gibi vesilelerle mevlid okutma geleneği yaygındır. Mevlid Kandili, Regaib, Miraç, Berat ve Kadir geceleri camilerde özel programlar yapılır. Kalkandelen’deki Harabati Baba Tekkesi’nde Bektaşî ritüelleri, Üsküp ve Prizren’deki diğer tekkelerde zikir meclisleri düzenlenir. Bu ritüeller tarikat mensupları için manevi bir deneyim iken bazı çevrelerce eleştirilir. Çeşitli yorumların bir arada yaşadığı bu ortam, Balkan İslam’ının çoğulcu yapısını yansıtır.
Düğün, Doğum ve Cenaze
Arnavut düğünleri geniş katılımlı, canlı müzikli ve uzun sürelidir; Türk düğünlerinde kına gecesi ve geleneksel Türk müziği öne çıkar; Roman düğünlerinde ise davul-zurna ve coşkulu danslar görülür. Bütün gruplarda nikâh imam huzurunda kıyılır, resmî nikâh da yapılır. Bebek doğduğunda ezan okunur, isim konur ve bazı ailelerde akika kurbanı kesilir. Sünnet düğünü çocuk için büyük bir kutlamadır. Cenaze işlemleri İslami usullere göre yürütülür: yıkama, kefen, cenaze namazı ve defin. Taziye evlerinde Kur’an okunur ve yemek ikram edilir.
Çarşı, Mutfak ve Gündelik Hayat
Üsküp’ün eski çarşısı (Çarşija) Osmanlı döneminden kalma dükkânları, hanları, hamamları ve camileriyle şehrin ruhunu yansıtır. Çarşıda baklavacılar, kahvehaneler, el sanatları dükkânları ve eski kuyumcular yer alır. Mutfakta burek, tava gravçe, kebapçe, ayran, ajvar ve zeytin ön plandadır. Müslüman mahallelerde helal kasaplar ve lokantalar yaygındır. Kahve içme ve çay sohbetleri toplumsal ilişkilerin merkezidir.
Müzik ve Folklor
Makedonya’da Arnavut, Türk, Torbeş ve Roman müziği iç içedir. Davul-zurna, klarnet, akordeon, saz ve çifteli çalgıları yaygındır. Roman müzisyenler, düğünlerde ve festivallerde önemli rol oynar. Üsküp’te Esma Redžepova gibi Roman sanatçılar uluslararası ün kazanmıştır. İlahiler, tasavvufî müzik ve halk türküleri dinî ve kültürel etkinliklerde birleşir. Bu zengin müzik geleneği, farklı toplulukların ortak mirasıdır.
Komşuluk ve Din Eğitimi
Makedonya’da Müslüman ve Ortodoks topluluklar yan yana yaşar. Okullarda din eğitimi sınırlıdır; camilerde ve medreselerde verilen kurslar bu boşluğu doldurur. Üsküp’teki Isa Bey Medresesi imam-hatip yetiştirir. Karma okullar ve dil konuları zaman zaman toplumsal tartışma yaratır. Daha fazla bilgi için İslam’la tanışma, tarih, âlimler ve günümüz yazılarına bakınız. Torbeş kültürü için Torbeşler kültür ve gelenekler yazısı da yararlıdır.
Roman Müslümanlar ve Özgün Gelenekler
Makedonya’daki Roman topluluğunun önemli bir kısmı Müslümandır. Üsküp’teki Şuto Orizari belediyesi dünyadaki Roman nüfusun çoğunlukta olduğu nadir yerleşim yerlerinden biridir. Burada Hıdırellez (Đurđevdan veya Erdelezi) büyük bir şenlik olarak kutlanır. Roman Müslümanlar bayramlarda canlı müzik, dans ve zengin sofralarla kutlama yapar. Cenaze ve düğün gelenekleri kendine özgüdür. Toplumun karşılaştığı eşitsizlik ve ayrımcılık sorunları da kültürel hayatın bir parçasıdır; dinî kurumlar ve sivil toplum kuruluşları bu konuda destek çalışmaları yürütür.
Din Eğitimi ve Çocuklar
Çocuklar camilerdeki kurslarda temel dinî bilgi öğrenir. Arnavut ve Torbeş köylerinde mektep geleneği sürdürülürken, Türk topluluğunda Türkçe dinî yayınlara ağırlık verilir. Yaz kursları genellikle okulların kapandığı dönemde yapılır. Bu kurslarda Kur’an okuma, namaz bilgisi, ahlâk eğitimi ve oyun etkinlikleri bir arada yürütülür. Eğitimin kalitesi, öğretmen sayısı ve müfredat çeşitliliği camiden camiye değişir.
Giyim, El Sanatları ve Zanaatlar
Arnavut kadınlarının işlemeli başlıkları, Türk topluluğunun geleneksel şalvarları, Torbeş köylerinin yün dokumaları ve Roman toplulukların bakır işleri çeşitli kültürel mirasları yansıtır. Üsküp çarşısında bakırcılar, kuyumcular ve deri işleyenler hâlâ faaliyet gösterir. Bu zanaatlar turizmle birlikte yeniden canlanmakta, bazı atölyeler genç ustalar yetiştirmektedir. El sanatları hem ekonomik hem kültürel sürekliliğin bir göstergesidir.
Hıdırellez ve Roman Müslümanların Bahar Bayramı
Üsküp’teki Şuto Orizari belediyesi Hıdırellez’i (Erdelezi) büyük şenlikle kutlar. 6 Mayıs’ta binlerce kişi parklarda toplanır, kuzu kızartması yapılır, müzik ve dans eşliğinde bahar karşılanır. Müslüman Romanlar için bu gün hem dinî hem geleneksel bir anlam taşır. Aynı zamanda Hıristiyan Romanlar da kutlamaya katılır. Etkinlik yıllardır Makedonya’nın resmî tatilleri arasında yer alır ve Roman kültürünün görünürlüğünü artırır.
Türk Topluluğunun Gelenekleri
Makedonya Türkleri, Üsküp, Gostivar, Kırçova, Manastır ve Debre çevresinde yaşar. Türkçe eğitim yapan okullar, Türk kültür dernekleri ve yayınlar toplulukların dilini yaşatır. Bayramlarda ve düğünlerde Türk müziği, kına geceleri ve geleneksel mutfak (mantı, börek, baklava) öne çıkar. Ayrıca Üsküp’teki Türk Çarşısı, Osmanlı mirasının yaşadığı mekânlardandır. Türkiye ile kurulan bağlar, burs programları ve kültürel işbirlikleriyle sürdürülür.
Sıkça Sorulan Sorular
Makedonya’da Ramazan nasıl kutlanır?
Camilerde teravih, evlerde iftar sofraları ve Üsküp Çarşısı’nda akşam hareketliliği öne çıkar. Arnavut, Türk, Torbeş ve Roman toplulukların kendi yemekleri sofraya yansır.
Kalkandelen’in Alaca Camii nedir?
Kalkandelen’de (Tetova) bulunan, duvarlarında renkli resim ve desenler yer alan, Osmanlı döneminde yapılmış tarihî camidir.
Makedonya’da hangi mutfak öne çıkar?
Börek, ayran, tava gravçe, ajvar ve baklava gibi Balkan-Osmanlı mutfağı öne çıkar. Müslüman mahallelerde helal gıdaya dikkat edilir.
Makedonya Müslümanları bayramı nasıl geçirir?
Bayram namazından sonra aile ve akraba ziyaretleri yapılır; baklava ve kahve ikram edilir. Farklı etnik topluluklar kendi geleneklerini bayramlara yansıtır.
Editör: Dualarla Editör Kurulu (İlahiyat alanında eğitim almış editörler) · Son güncelleme: · Kaynaklar: TDV İslâm Ansiklopedisi, "Makedonya" ve "Üsküp" maddeleri; Makedonya İslam Birliği (Islamska verska zaednica), irb.mk; Hugh Poulton - Suha Taji-Farouki (ed.), Muslim Identity and the Balkan State (1997)
İman ve Akaid hakkında sık sorulan sorular
80 sorunun tamamı →Bu içerik faydalı oldu mu?
Geri bildiriminiz içeriklerimizi geliştirmemize yardım eder.
Kaynakça
- TDV İslâm Ansiklopedisi, "Makedonya" ve "Üsküp" maddeleri
- Makedonya İslam Birliği (Islamska verska zaednica), irb.mk
- Hugh Poulton - Suha Taji-Farouki (ed.), Muslim Identity and the Balkan State (1997)
Genel kaynaklarımız için Kaynakça sayfasına bakınız. Fetva için: Diyanet İşleri Başkanlığı, Alo 190.