Aşı ve Çiçek Aşılaması: Osmanlı’dan Avrupa’ya
Çiçek aşılaması: Osmanlı'da halk arasında uygulanan varyolasyon, Pylarini ve Timoni'nin raporları, Lady Montagu, Jenner'in aşısı ve Osmanlı'da aşı kampanyaları.
Okumaya devamBilim Tarihi, Tercüme ve Felsefe
Yunan eserlerinin tercümesi, bilimsel yöntemin gelişimi ve Kur’an-bilim ilişkisi gibi bilim felsefesi konuları anlatılır. Bilimsel yöntemin ve terimlerin Avrupa’ya geçişi tarihsel belgelerle ortaya konur.
Avrupa Dillerine Geçen Arapça Bilim Terimleri
Algebra, alkol, algoritma, zenit, azimut ve daha fazlası: Arapçadan Avrupa dillerine geçen bilim terimleri, çeviri yolları ve Türkçedeki karşılıkları anlatılıyor.
Okumaya devamBilimsel Yöntemin Gelişiminde Müslüman Bilginler
Bilimsel yöntemin tarihi: İbnü'l-Heysem, Bîrûnî, er-Râzî ve İbn Sînâ'nın gözlem, deney ve ölçüm yaklaşımları, hadis tenkidi ve 'yöntemin babası' tartışması.
Okumaya devamBîrûnî Dünyanın Çevresini Nasıl Ölçtü? Yöntem ve Sonuç
Bîrûnî, bir dağın tepesinden ufuk açısını ölçerek dünyanın yarıçapını hesapladı. Yöntemin ayrıntıları, sonucun doğruluğu ve tartışmalar anlatılıyor.
Okumaya devamEndülüs Bilimi ve Avrupa Rönesansına Etkisi
Endülüs'te Kurtuba, Toledo ve Sevilla çevresinde gelişen bilim, tıp, astronomi ve felsefe; İbn Rüşd, Zehrâvî ve Zerkâlî'nin Avrupa'ya etkisi anlatılıyor.
Okumaya devamKuran ve Bilim İlişkisi: İlmî Tefsir Tartışması
Kur'an ayetlerini bilimsel keşiflerle ilişkilendiren ilmî tefsir yaklaşımı, Gazzâlî'den günümüze savunanlar, eleştirenler ve ölçütler tarafsız biçimde anlatılıyor.
Okumaya devamSosyolojinin Öncüsü Sayılan İbn Haldûn ve Umran Kuramı
İbn Haldûn sosyolojinin kurucusu mu? Umran, asabiyet ve devlet döngüsü kuramları, Avrupa'daki keşfi ve bu iddiaya yönelik eleştiriler dengeli biçimde…
Okumaya devamTarih Yazıcılığı ve İbn Haldûn’un Mukaddime’si
İslam tarih yazıcılığının gelişimi, Taberî ve Mes'ûdî'den İbn Haldûn'un Mukaddime'sine: haber eleştirisi, umran ilmi ve tarih yöntemi anlatılıyor.
Okumaya devamTercüme Hareketi ve Beytü’l-Hikme: Bağdat’ta Bilgi Aktarımı
Abbâsîler döneminde Yunan, Fars ve Hint eserlerinin Arapçaya çevrilmesi: Beytü'l-Hikme'nin rolü, çevirmenler, hamiler ve bu hareketin bilimsel sonuçları.
Okumaya devamToledo Tercüme Okulu ve Latinceye Aktarılan Eserler
Toledo Tercüme Okulu nedir, hangi Arapça eserler Latinceye çevrildi? Gerardus, Domingo Gundisalvo, Kral Alfonso ve çeviri faaliyetinin Avrupa'ya etkisi.
Okumaya devamYunan Felsefesinin Arapçaya Aktarılması ve Sonuçları
Aristoteles, Eflatun ve Yeni Eflatuncu metinlerin Arapçaya çevrilişi, Kindî'den İbn Rüşd'e uzanan felsefi gelenek ve dinî çevrelerin tepkileri anlatılıyor.
Okumaya devam