Dîvân-ı Hikmet: Ahmed Yesevî’nin Hikmetleri ve Etkisi
Dîvân-ı Hikmet nedir? Ahmed Yesevî'nin Türkçe hikmetleri, Yesevîlik, Türkistan'daki türbesi, nüshaları, dil özellikleri ve Anadolu'ya etkisi anlatılıyor.
- Ahmed Yesevî ve dönemi
- Dîvân-ı Hikmet: Yapı ve dil
- Öğretinin ana temaları
Dîvân-ı Hikmet, Ahmed Yesevî’ye nispet edilen ve Türkçe dörtlüklerle (hikmetlerle) yazılmış tasavvufî şiirler mecmuasıdır. XII. yüzyılda Türkistan’da yaşayan Yesevî, İslâm’ı halkın dilinde anlatmasıyla Türk tasavvuf geleneğinin kurucu isimlerinden kabul edilir. Eser, hem dil hem edebiyat tarihi açısından da önemli bir kaynaktır.
Ahmed Yesevî ve dönemi
Ahmed Yesevî, Türkistan’ın Yesi (bugünkü Kazakistan’ın Türkistan şehri) bölgesinde yaşamış, 1166-1167 yıllarında vefat etmiş kabul edilir. Doğum yeri olarak Sayram (İsficâb) gösterilir. Hayatı hakkındaki bilgiler büyük oranda sonraki dönem menâkıp eserlerine dayanır. Karahanlılar’ın İslâm’ı kabulünden (X. yüzyıl) sonra Türk boyları arasında İslâmiyet yayılmaktaydı; Yesevî bu sürecin tasavvufî ve halk tabanlı bir temsilcisidir. Yusuf Hamedânî’nin müridi olduğu ve onun halifesi olarak Yesi’de irşad görevi yaptığı anlatılır. Yesevî, 63 yaşında (Peygamber’in vefat yaşına denk gelecek şekilde) yer altı bir çileye girdiği ve ömrünün geri kalanını burada geçirdiği rivayet edilir; bu menkıbenin tarihî doğruluğu belirsizdir.
Dîvân-ı Hikmet: Yapı ve dil
Hikmetler, genellikle dörtlükler hâlinde, hece vezniyle ve Karahanlı-Çağatay Türkçesi karışımı bir dille söylenmiştir. Konuları arasında Allah sevgisi, Hz. Peygamber sevgisi, nefsin terbiyesi, şeriata bağlılık, ahiret hazırlığı ve halka hizmet bulunur. Hikmetlerde sade bir anlatım, halk diliyle öğüt verme ve tekrarlarla vurgu yapma özellikleri görülür. Dîvân-ı Hikmet’in elimizdeki nüshaları XVI. yüzyılda ve sonrasında yazıya geçirilmiş olup, içlerinde Yesevî’den sonraki dönemlerde yaşamış şairlerin şiirleri de bulunmaktadır. Özellikle Süleyman Bakırgânî (Hakîm Ata) gibi Yesevî çizgisinden gelen şairlerin şiirleri de zamanla Dîvân’a karışmıştır. Bu durum, metinlerin Yesevî’ye aidiyetini sorgulatır. Akademik neşirler bu konuda ayrıntılı filolojik inceleme yapar.
Öğretinin ana temaları
Hikmetlerde şeriata bağlılık, tarikat disiplini ve Allah aşkı bir arada işlenir. Yesevî’nin öğretisi şu başlıklarda özetlenebilir: Birincisi ihlâs ve tevazu; ikincisi dünyanın geçiciliği ve ölümü hatırlamak; üçüncüsü halka hizmet ve gönül yapmak; dördüncüsü şeriatın hükümlerine uymak. Kur’an’da “Hepiniz Allah’ın ipine sımsıkı sarılın” (Âl-i İmrân Suresi, 3/103) buyrulur; Yesevîlik halkı bu birliğe çağıran bir ahlâk anlayışına sahiptir. Hikmetlerde dilin sadeliği, muhatabın geniş bir halk kitlesi olduğunu gösterir. Yunus Emre Dîvânı da benzer bir sade Türkçeyle yazılmış olup, bu geleneğin Anadolu’daki devamı olarak görülür.
Yesevîlik ve Anadolu’ya etkisi
Yesevî dervişleri (Alperenler), XII-XIII. yüzyıllarda Türkistan’dan Horasan ve Anadolu’ya göç eden Türkmen boylarıyla birlikte gelmiştir. Anadolu’daki Horasan erenleri hareketi, Yesevî çizgisinden etkilenmiştir. Hacı Bektaş-ı Velî’nin Yesevî çizgisine bağlılığı Bektaşî kaynaklarında anlatılır; Horasan erenleri yazısında bu bağ ele alınmıştır. Ancak bu bağlantıların bir kısmı menâkıp geleneğinden gelir ve tarihî olarak tartışmalıdır. Yesevîlik ile Nakşibendîlik arasındaki ilişki de araştırmacıların dikkatini çeker: Nakşibendî silsilesinde Abdülhalik Gucdüvânî’nin Yusuf Hamedânî ile bağı bulunur; bkz. Nakşibendîlik tarihi.
Hoca Ahmed Yesevi Türbesi
Türkistan şehrindeki türbe, Timur tarafından XIV. yüzyılın sonlarında (1389’dan itibaren) yaptırılmaya başlanmış ve tamamlanamadan bırakılmıştır. Büyük kubbesi, çinileri ve geniş mekânıyla Orta Asya Türk-İslâm mimarisinin önemli örneklerinden biri sayılır. 2003’te UNESCO Dünya Mirası Listesi’ne alınmıştır. Türbe, bugün Kazakistan’ın en önemli ziyaret merkezlerinden biridir. Türbenin tarihçesi ve mimarisi hakkında ayrıntılı bilgi için akademik yayınlara başvurmak gerekir.
Okuma önerileri
- Filolojik notlu akademik neşirleri tercih edin.
- Menkıbeleri tarih saymayın; kaynağı gözetin.
- Hikmetleri ayet ve hadislerle birlikte değerlendirin.
- Aynı dönemde yazılan tasavvuf eserleriyle karşılaştırın; örneğin İhyâu Ulûmi’d-Dîn ve Makâlât.
Yesevî’nin halifeleri ve hikmet geleneğinin devamı
Yesevî’nin halifeleri arasında Mansur Ata, Said Ata, Sufi Muhammed Danişmend Zerrin ve Hakîm Ata (Süleyman Bakırgânî, ö. 1186) gibi isimler anılır. Hakîm Ata’nın “Bakırgan Kitabı” adlı eseri, Yesevî geleneğinin edebî devamı sayılır. Hikmet söyleme geleneği Orta Asya Türk dünyasında yüzyıllarca sürmüş, Anadolu’ya ulaşan kolu Yunus Emre ile en olgun ürünlerine kavuşmuştur. Günümüzde Türk Cumhuriyetleri arasında Yesevî, ortak kültürel hafızanın önemli bir sembolüdür; Kazakistan’daki Hoca Ahmet Yesevi Uluslararası Türk-Kazak Üniversitesi de onun adını taşır.
Değerlendirme
Dîvân-ı Hikmet, Türk edebiyatının ve tasavvuf düşüncesinin ilk büyük yazılı örneklerinden biridir. Eserin dil ve içerik bakımından yüzyıllar boyunca Orta Asya’dan Anadolu’ya uzanan etkisi, Türk halk dindarlığının oluşumunda önemli rol oynamıştır. Bununla birlikte, tarihî kişiliğe dair kesin bilgilerin azlığı, her iddiada temkinli olmayı gerektirir.
Sıkça Sorulan Sorular
Dîvân-ı Hikmet nedir?
Ahmed Yesevî’ye nispet edilen, dörtlükler hâlinde yazılmış Türkçe tasavvufî şiirler (hikmetler) mecmuasıdır. İslâm’ı Türk boylarına sade ve etkili bir dille anlatır.
Ahmed Yesevî ne zaman yaşadı?
XII. yüzyılda, Türkistan bölgesinde yaşadı ve 1166-1167 yıllarında vefat ettiği kabul edilir. Kesin doğum tarihi bilinmemektedir.
Hikmetler gerçekten Yesevî’nin midir?
Eldeki nüshalar XVI. yüzyıl ve sonrasına aittir ve içlerinde sonradan eklenmiş şiirler vardır. Hangi hikmetlerin Yesevî’ye ait olduğu akademik olarak tartışılır.
Yesevîlik nedir?
Ahmed Yesevî’ye nispet edilen, Türkistan’da doğup Orta Asya ve Anadolu’ya yayılan tasavvuf yoludur. Halkla iç içe, Türkçe hikmetlerle irşad etmesi ile bilinir.
Editör: Dualarla Editör Kurulu (İlahiyat alanında eğitim almış editörler) · Son güncelleme: · Kaynaklar: TDV İslâm Ansiklopedisi, "Ahmed Yesevî" md.; TDV İslâm Ansiklopedisi, "Dîvân-ı Hikmet" md.; UNESCO Dünya Mirası, Hoca Ahmed Yesevi Türbesi; Diyanet İşleri Başkanlığı, diyanet.gov.tr
İman ve Akaid hakkında sık sorulan sorular
80 sorunun tamamı →Bu içerik faydalı oldu mu?
Geri bildiriminiz içeriklerimizi geliştirmemize yardım eder.
Kaynakça
- TDV İslâm Ansiklopedisi, "Ahmed Yesevî" md.
- TDV İslâm Ansiklopedisi, "Dîvân-ı Hikmet" md.
- UNESCO Dünya Mirası, Hoca Ahmed Yesevi Türbesi
- Diyanet İşleri Başkanlığı, diyanet.gov.tr
Genel kaynaklarımız için Kaynakça sayfasına bakınız. Fetva için: Diyanet İşleri Başkanlığı, Alo 190.