Allahümme İnnî Eûzü Bike mine’l-Hemmi ve’l-Hazen
Kaygı, üzüntü, acizlik, tembellik, cimrilik, korkaklık, borç yükü ve insanların baskısından Allah'a sığınmak için okunan duadır.
Arapça Okunuşu
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْهَمِّ وَالْحَزَنِ، وَالْعَجْزِ وَالْكَسَلِ، وَالْبُخْلِ وَالْجُبْنِ، وَضَلَعِ الدَّيْنِ وَغَلَبَةِ الرِّجَالِ
Allahümme İnnî Eûzü Bike mine’l-Hemmi ve’l-Hazen Türkçe Okunuşu
Allâhümme innî eûzü bike mine'l-hemmi ve'l-hazen, ve'l-aczi ve'l-kesel, ve'l-buhli ve'l-cübn, ve dale'i'd-deyni ve ğalebeti'r-ricâl.
Allahümme İnnî Eûzü Bike mine’l-Hemmi ve’l-Hazen Anlamı (Meali)
Allah'ım! Kaygıdan ve üzüntüden, acizlikten ve tembellikten, cimrilikten ve korkaklıktan, borcun ağırlığından ve insanların baskısından sana sığınırım.
Fazileti ve Ne Zaman Okunur?
Enes b. Mâlik, Peygamber Efendimize hizmet ettiği yıllarda onun bu duayı çokça okuduğunu işittiğini anlatır. Hadis Buhârî'nin Deavât bölümünde rivayet edilmiştir. Dua, insanı içten çökerten sekiz hâli dört çift hâlinde sayar: geleceğe dair kaygı ile geçmişe dair üzüntü, güç yetirememe ile isteksizlik, mal cimriliği ile can korkaklığı, borcun ezici yükü ile insanların haksız üstünlüğü. Bu yönüyle hem ruhsal sıkıntılar hem de maddi dertler için kapsamlı bir sığınma duasıdır.
- Ne zaman okunur?
- Sabah akşam, sıkıntı ve borç kaygısı anında
- Kaç defa?
- Belirli bir sayı yoktur; Peygamber Efendimiz çokça okurdu.
- Kaynak türü
- Sahih hadis
Allahümme İnnî Eûzü Bike mine’l-Hemmi ve’l-Hazen Nedir?
Bu dua, kaygı, hüzün, acizlik, tembellik, cimrilik, korkaklık, borç ve insanların baskısı gibi hayatı daraltan hâllerden Allah’a sığınmak için okunan bir hadis duasıdır. Peygamber Efendimizin en sık okuduğu dualardan biri olarak bilinir.
Ne Zaman ve Nasıl Okunur?
Belirli bir vakit şartı yoktur. Sabah ve akşam zikirleri arasında okunabileceği gibi, içi daraldığında, borç sıkıntısı yaşandığında veya bir işe başlamakta zorlanıldığında da okunur. Oturarak, ayakta veya yatarken okunabilir; abdest gerekmez. Kalben sığınma şuuruyla, anlamını düşünerek okumak esastır.
Duanın Anlamı Üzerine
- Hem ve hazen: Hem, gelecekte olacaklara dair endişe; hazen ise geçmişte yaşananlara dair üzüntüdür. İkisi de insanın bugününü elinden alır.
- Acz ve kesel: Acz, yapmaya gücü yetmemek; kesel ise gücü olduğu hâlde isteksiz davranmaktır.
- Buhl ve cübn: Cimrilik malı hayırdan, korkaklık da canı haktan alıkoyar.
- Dale’u’d-deyn: İnsanın belini büken, uykusunu kaçıran borç yüküdür.
- Ğalebetü’r-ricâl: İnsanların haksız yere baskı kurması, kişinin hakkını savunamaz hâle gelmesidir.
Bu sıralama, iç dünyadaki sıkıntıların zamanla dış dünyada da sonuç doğurduğunu gösterir. Tembellik borca, borç da başkalarının baskısına zemin hazırlayabilir.
Okurken Dikkat Edilecekler
Dua, sebeplere sarılmanın yerini tutmaz. Borcu olan kişi bu duayı okurken ödeme planı yapmalı; kaygısı olan kişi de gerektiğinde güvendiği birine danışmalı ve destek almalıdır. Dua ile gayret birleştiğinde gönül huzuru artar.
Editör: Dualarla Editör Kurulu (İlahiyat alanında eğitim almış editörler) · Son güncelleme: · Kaynaklar: Buhârî, Deavât
Dua ve Zikir hakkında sık sorulan sorular
80 sorunun tamamı →Bu içerik faydalı oldu mu?
Geri bildiriminiz içeriklerimizi geliştirmemize yardım eder.
Dualarla. (2026, 14 Ekim). Allahümme İnnî Eûzü Bike mine’l-Hemmi ve’l-Hazen. Erişim adresi: https://dualarla.com.tr/dua/allahumme-inni-euzu-bike-minel-hemmi-vel-hazen/ Allahümme İnnî Eûzü Bike mine’l-Hemmi ve’l-Hazen Hakkında Sık Sorulan Sorular
Allahümme innî eûzü bike mine'l-hemmi ve'l-hazen ne için okunur?
Bu dua kaygı, üzüntü, acizlik, tembellik, cimrilik, korkaklık, borç yükü ve insanların baskısından korunmak için okunur. Özellikle borç sıkıntısı yaşayanlar ve içi daralanlar için sünnette öğretilmiş kapsamlı bir sığınma duasıdır.
Bu dua kaç defa okunur?
Hadiste belirli bir sayı bildirilmemiştir. Peygamber Efendimizin bu duayı çokça okuduğu rivayet edilmiştir. Sabah ve akşam birer kez okunabileceği gibi sıkıntı anlarında defalarca tekrarlanabilir.
Borçtan kurtulmak için bu dua okunur mu?
Evet, bu duada borcun ağırlığından Allah'a sığınma açıkça yer alır. Bu nedenle borç sıkıntısı yaşayanlar bu duayı okur. Ancak dua ile birlikte borcu ödemek için gayret göstermek ve gereksiz harcamalardan kaçınmak da gerekir.
Bu dua hangi hadis kitabında geçer?
Bu dua Enes b. Mâlik'ten rivayetle Buhârî'nin Sahîh'inde Deavât bölümünde yer alır. Enes, Peygamber Efendimize hizmet ederken bu duayı ondan çokça işittiğini bildirmiştir. Diğer hadis kitaplarında da benzer lafızlarla geçer.
Kadınlar özel hâlde bu duayı okuyabilir mi?
Evet, kadınlar özel hâllerinde bu duayı rahatlıkla okuyabilir. Bu dua Kur'an ayeti değil, bir hadis duasıdır; dolayısıyla okunmasına herhangi bir engel yoktur. Abdest de şart değildir.
Kaynak: Buhârî, Deavât