Latin Amerika Müslümanları İslam’la Ne Zaman ve Nasıl Tanıştı?
Latin Amerika Müslümanlarının İslam'la tanışması: Moriskoların izi, köleleştirilen Afrikalı Müslümanlar, Karayipler'deki Hintli işçiler ve Suriye-Lübnan göçü.
- Moriskolar ve erken sömürge dönemi
- Köleleştirilen Afrikalı Müslümanlar
- Karayipler: Hintli ve Cavalı işçiler
Latin Amerika’da İslam’la tanışma hikâyesi çok katmanlıdır: Endülüs mirası taşıyan Moriskoların izi, köleleştirilerek getirilen Afrikalı Müslümanlar, XIX. yüzyılda Karayipler’e getirilen Hintli ve Cavalı işçiler ve Osmanlı Suriye’sinden gelen göçmenler bu coğrafyada farklı zamanlarda, farklı dillerde ve farklı mezhep çizgilerinde Müslüman topluluklar oluşturmuştur.
Moriskolar ve erken sömürge dönemi
İspanya ve Portekiz’in Amerika’daki sömürgeleşmesi, Reconquista’nın hemen ardından gerçekleşti. Kâşif ve yerleşimciler arasında Moriskolar ve Müslüman kökenli kişiler bulunuyordu; ancak XVI. yüzyıl başından itibaren Kastilya Tacı, “Moors” ve yeni Hristiyanların sömürgelere gitmesini yasaklayan fermanlar çıkardı. Bu yasağın ne kadar etkili olduğu tartışmalıdır; bazı Moriskoların gizlice Amerika’ya geçtiği ileri sürülür, ancak kalıcı bir Müslüman topluluk bırakmadığı kabul edilir. Endülüs’ün kaderi için Endülüs Müslümanları tarihi yazısına bakılabilir.
Köleleştirilen Afrikalı Müslümanlar
Atlantik köle ticaretiyle Latin Amerika’ya zorla getirilen Afrikalılar arasında Hausa, Yoruba, Mandinka ve Fulani gibi Müslüman halklar vardı. Brezilya’nın Bahia eyaletinde, Salvador şehrinde bu Müslümanlar “Malê” olarak anılırdı. Dinlerini gizlice yaşayan, Arapça yazılı tılsımlar ve ders halkaları sürdüren bu topluluk, 1835 Ocağı’nda Salvador’da büyük bir ayaklanma başlattı. Hikâyenin ayrıntıları Brezilya Müslümanlarının İslam’la tanışması yazısında ele alınır. Küba, Haiti ve Kolombiya’da da Müslüman kökenli köleleştirilmiş kişilerin izleri anılır; ancak bu topluluklar kalıcı bir cemaat oluşturamadı.
Karayipler: Hintli ve Cavalı işçiler
1838’de kölelik kaldırıldıktan sonra, İngiliz, Hollanda ve Fransız sömürgeleri plantasyon işçisi ihtiyacını Hindistan ve Cava’dan getirilen sözleşmeli işçilerle karşıladı. Bu işçilerin bir bölümü Müslümandı. Trinidad ve Tobago, Guyana ve Surinam’da Müslüman topluluklar böylece oluştu. Cava kökenli Müslümanlar özellikle Surinam’da büyük bir cemaat oluşturdu. Bu ülkelerde Ramazan ve Kurban bayramları resmî tatildir; camiler ve Müslüman okulları yaygındır. Trinidad’da Muharrem ayında “Hosay” adıyla anılan, Hint kökenli Şiî geleneğinden gelen bir tören bugün de bazı bölgelerde yapılır.
Suriye-Lübnan göçü
XIX. yüzyılın son çeyreğinde Osmanlı Suriye’sinden (bugünkü Lübnan, Suriye ve Filistin) ekonomik nedenlerle çok sayıda kişi Latin Amerika’ya göç etti. “Turcos” olarak anılan bu göçmenler Arjantin, Brezilya, Şili, Meksika, Kolombiya ve Venezuela’ya yerleşti. Çoğu Hristiyan olsa da Müslümanlar da vardı. Bunlar önce seyyar satıcılık yaptı, sonra tekstil ve ticarette güçlü aileler oluşturdu. Müslüman topluluklar küçük dernekler ve mescitler kurdu. Kolombiya’nın Maicao şehri, Venezuela’nın Caracas’ı ve Arjantin’in Buenos Aires’i bu mirasın merkezleri arasındadır.
Yirminci yüzyıl: Yeni göçler ve ihtidalar
XX. yüzyılın ikinci yarısında Lübnan İç Savaşı, Filistin meselesi ve Orta Doğu’daki çatışmalar Latin Amerika’ya yeni Müslüman göçmenler getirdi. Aynı zamanda Latin Amerikalıların İslam’a ilgisi de arttı: Meksika, Şili, Arjantin ve Kolombiya’da ihtida eden bireyler küçük cemaatler kurdu. İhtida sebepleri arasında evlilik, Endülüs mirasına ilgi, tasavvuf ve kişisel arayış sayılır. Bazı topluluklar yerli halklar arasında da İslam’ı tanıtma çalışması yapar; örneğin Meksika’nın Chiapas bölgesinde küçük bir Müslüman topluluk bulunduğu bilinir, ancak sayısı sınırlıdır.
Devam okuması
Bu çok katmanlı mirasın tarihi gelişimi için Latin Amerika Müslümanları: Kısa İslam Tarihi, dinî kültürü için dinî kültür ve gelenekler ve bugünkü durum için Latin Amerika Müslümanları bugün yazıları okunabilir. Kanada’daki Müslüman ilmî çevreleri için Kanada Müslümanları arasından yetişen âlimler yazısına bakılabilir.
Maicao, Buenos Aires ve ilk camiler
Latin Amerika’daki cami geleneği XX. yüzyılın ortalarında yerleşti. Kolombiya’nın Guajira bölgesindeki Maicao şehrinde bulunan Ömer b. Hattâb Camii, kıtanın büyük camilerinden biri olarak bilinir. Arjantin’in başkenti Buenos Aires’te 2000 yılında açılan Kral Fahd İslam Kültür Merkezi ise bölgenin en büyük İslam merkezlerinden biridir. Bu merkez, cami, kütüphane ve okul işlevlerini bir arada barındırır. Şili, Meksika ve Küba’da da küçük camiler ve dernekler faaliyet göstermektedir.
Dil ve çeviri
Latin Amerikalı Müslümanlar için İspanyolca ve Portekizce dinî kaynakların hazırlanması öncelikli ihtiyaçtır. Kur’an meâlleri, ilmihaller ve hutbeler bu dillerde yayımlanır. Camilerde Arapça temel dinî dil olarak korunurken, hutbeler yerel dilde verilir. İspanyolca konuşan ihtida etmiş Müslümanlar, İspanyolca dinî yayıncılığın gelişmesine katkıda bulunmaktadır.
Neden önemli?
Bu çok katmanlı mirasın Latin Amerika’da kalıcı bir İslam kimliği oluşturup oluşturmadığı hâlâ araştırılmaktadır. Her topluluk — Bahia’nın Malê’leri, Surinam’ın Cavalıları, Trinidad’ın Hint kökenlileri ve Arjantin’in Suriye-Lübnan kökenli Müslümanları — farklı bir tarihî yoldan gelmiştir ve ortak bir kimlik tek bir kalıba sığmaz.
Sıkça Sorulan Sorular
Latin Amerika’ya ilk Müslümanlar nasıl geldi?
İspanyol ve Portekiz kolonizasyonuyla birlikte Moriskoların ve Afrikalı Müslümanların izleri görülür; kalıcı topluluklar ise köle ticareti, Hint işçi göçü ve XIX. yüzyılın sonundaki Suriye-Lübnan göçüyle oluşmuştur.
Karayipler’de Müslümanlar kimlerdir?
Trinidad ve Tobago, Guyana ve Surinam’da büyük bölümü XIX. yüzyılda Hindistan ve Cava’dan getirilen sözleşmeli işçilerin torunlarıdır; bu ülkelerde bayramlar resmî tatildir.
Latin Amerika’da Müslüman nüfus ne kadardır?
Tahminler genellikle bir milyonun biraz üstünden başlar; en büyük gruplar Arjantin, Brezilya, Venezuela, Kolombiya, Surinam, Guyana ve Trinidad’dadır; kesin sayı kaynağa göre değişir.
Editör: Dualarla Editör Kurulu (İlahiyat alanında eğitim almış editörler) · Son güncelleme: · Kaynaklar: TDV İslâm Ansiklopedisi, "Latin Amerika" maddesi; Pew Research Center, pewresearch.org; João José Reis, Slave Rebellion in Brazil
İman ve Akaid hakkında sık sorulan sorular
80 sorunun tamamı →Bu içerik faydalı oldu mu?
Geri bildiriminiz içeriklerimizi geliştirmemize yardım eder.
Kaynakça
- TDV İslâm Ansiklopedisi, "Latin Amerika" maddesi
- Pew Research Center, pewresearch.org
- João José Reis, Slave Rebellion in Brazil
Genel kaynaklarımız için Kaynakça sayfasına bakınız. Fetva için: Diyanet İşleri Başkanlığı, Alo 190.