Hz. Hârûn ile İlgili Dualar: Mûsâ’nın Duası ve Hârûn’un Sözleri

Hz. Hârûn’a ait, Kur’an’da aktarılan müstakil bir dua yoktur. Onunla ilgili en bilinen dualar, Mûsâ’nın Hârûn’u yardımcı kılması için yaptığı “Rabbi’ştah lî sadrî” duası (Tâhâ 20/25-36) ve buzağı olayından sonra yaptığı “Rabbiğfir lî ve li ehî” duasıdır (A’râf 7/151). Bu yazıda bu duaların Arapça metnini, okunuşunu ve anlamını bulacaksınız.

Tâhâ 20/25-32: Göğsün Açılması ve Hârûn’un Vezirliği

Arapça: رَبِّ اشْرَحْ لِي صَدْرِي وَيَسِّرْ لِي أَمْرِي وَاحْلُلْ عُقْدَةً مِّن لِّسَانِي يَفْقَهُوا قَوْلِي وَاجْعَل لِّي وَزِيرًا مِّنْ أَهْلِي هَارُونَ أَخِي اشْدُدْ بِهِ أَزْرِي وَأَشْرِكْهُ فِي أَمْرِي

Okunuşu: Rabbi’ştah lî sadrî, ve yessir lî emrî, vahlül ukdeten min lisânî, yefkahû kavlî. Vec’al lî vezîren min ehlî, Hârûne ehî, uşdüd bihî ezrî, ve eşrik’hü fî emrî.

Anlamı: Rabbim! Göğsümü aç, işimi kolaylaştır, dilimdeki düğümü çöz ki sözümü anlasınlar. Ailemden bana bir vezir ver: Kardeşim Hârûn’u. Onunla belimi kuvvetlendir ve onu işimde ortak et.

Bu dua, büyük bir sorumluluk karşısında insanın kendi zayıflığını itiraf edip Allah’tan yardım istemesinin en güzel örneğidir. “Göğsü açmak”, kaygı ve korkudan arınıp cesaret ve huzur kazanmaktır. “İşi kolaylaştırmak”, görevin zorluklarını aşmaktır. “Dildeki düğümü çözmek”, iletişim becerisini istemektir. Ve nihayet “bir vezir” yani güvenilir bir yardımcı talebi gelir. Allah Mûsâ’ya “İstediğin sana verildi” der (20/36). Bu dua, sınav öncesi, konuşma yapmadan önce, önemli bir iş başlarken sıkça okunur.

A’râf 7/151: Bağışlanma ve Rahmet Duası

Arapça: رَبِّ اغْفِرْ لِي وَلِأَخِي وَأَدْخِلْنَا فِي رَحْمَتِكَ وَأَنتَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ

Okunuşu: Rabbiğfir lî ve li ehî ve edhılnâ fî rahmetik, ve ente erhamü’r-râhimîn.

Anlamı: Rabbim! Beni ve kardeşimi bağışla ve bizi rahmetine koy. Sen merhametlilerin en merhametlisisin.

Mûsâ, öfkesi yatıştıktan sonra Hârûn’un özrünü kabul ederek bu duayı yapmıştır. Duada kendisi için de kardeşi için de bağışlanma dilemesi, ilişkideki karşılıklı sorumluluk bilincini gösterir. Bu dua, aile bireylerinin hata sonrası birbirine karşı güzel bir tutum takınmasının ve ilişkiyi duayla onarmasının örneğidir. Anne baba, kardeş ve eşler arasındaki kırgınlıklarda, birlikte okunması güzel bir duadır.

Hârûn’un Özrü: A’râf 7/150

Hârûn, Mûsâ’nın öfkesi karşısında şöyle der: “Ey annemin oğlu! Kavim beni zayıf buldu; neredeyse beni öldürüyorlardı. Düşmanları bana güldürme ve beni zalimler topluluğuyla bir tutma.” Bu söz bir dua değil, kardeşine yönelik bir yakarış ve özürdür. Fakat edep ve sevgi dolu üslubu, öfkeli birine nasıl hitap edilmesi gerektiğini göstermesi bakımından değerlidir: Sakin kalmak, yakınlık bağını hatırlatmak ve durumu açıklamak. “Ey annemin oğlu” hitabı, aralarındaki kardeşlik bağını vurgular.

Mûsâ’nın Vahiy Öncesi Duaları ve Hârûn’un Rolü

Allah’ın Mûsâ’ya verdiği cevap, “Ey Mûsâ! İstediğin sana verildi” (20/36), duanın tüm taleplerinin kabul edildiğini gösterir. Bu nedenle Hârûn, Mûsâ’nın duasının bir cevabıdır. Mûsâ’ya ayrıca, “Onu işimde ortak et ki seni çokça tesbih edelim ve çokça analım” (20/33-34) denir. Bu ifade, ortaklık ve yardımlaşmanın amacının Allah’ı anmak ve ibadetin çoğalması olduğunu gösterir. Bu bilinç, aile, işyeri ve topluluk çalışmalarında niyeti arındırır.

Duaların Günlük Hayattaki Kullanımı

• Sınav, mülakat veya konuşma öncesi “Rabbi’ştah lî sadrî” duasını okumak.
• İşinizde bir yardımcı, ortak veya destek için Allah’tan dilek dilemek.
• Kardeşler arası küskünlükte “Rabbiğfir lî ve li ehî” demek.
• Önemli kararlar ve görevler öncesi Allah’tan kolaylık istemek.

Hz. Peygamber de benzer şekilde “Allâhümme lâ sehle illâ mâ cealtehû sehlâ ve ente tec’alü’l-hazne iẕâ şi’te sehlâ” (Allah’ım! Senin kolaylaştırdığından başka kolay yoktur; dilersen hüznü de kolaylaştırırsın) duasını öğretmiştir (İbn Hibbân; sahih kabul edilmiştir). Bu da zorluğun üstesinden gelmede Allah’tan kolaylık dilemenin sünnette de bulunduğunu gösterir. Peygamber dualarının daha fazla örneği için Hz. Yûsuf’un duaları ve Hz. Eyyûb’un duası yazılarına bakabilirsiniz. Hârûn’un hayatındaki dersler için Hz. Hârûn hayatından dersler sayfası uygundur.

Tefsirde “Sadr”, “Ukde” ve “Vezir”

Mûsâ’nın duasındaki kavramlar tefsirlerde ayrıntılı açıklanır. “Şerh-i sadr” göğsün açılması, kalbin korku, endişe ve kasvetten kurtulup iman, hikmet ve huzurla genişlemesidir. Hz. Peygamber için Şerh Suresi’nde (94/1) “Senin göğsünü açmadık mı?” buyrulur. “Ukde” yani düğüm, Mûsâ’nın konuşmasındaki tutukluluktur; rivayete göre çocukken ağzına kor attığı için oluşmuştur (Taberî; senedi zayıftır). “Vezir” ise yük taşıyan, görevi paylaşan yardımcı demektir; kökü “vizr” (yük) kelimesine dayanır. Dolayısıyla vezir, liderin yükünü hafifleten kişidir. Hârûn’un bu sıfatla anılması, ona verilen görevin yüklenme ve paylaşım olduğunu gösterir. Bu kavramları bilmek, duanın anlam katmanlarını zenginleştirir.

Bu dua, tarih boyunca öğretmenlerin, hatiplerin, hocaların ve sınav öncesi öğrencilerin dilinde olmuştur. Dua edilirken Mûsâ’nın sorumluluk karşısında yardım istemekten çekinmemesi, güçlülüğün bir parçası olarak görülür: Peygamber bile görevinde yardımcı ister, o hâlde bizim de başkalarının desteğini istememiz hiç ayıp değildir.

Duayı Okurken Dikkat Edilecekler

Bu duayı bir sihirli formül gibi okumak yerine, gerçekten ihtiyaç duyulan bir durumda, çaba ile birlikte ve kalben yönelerek okumak gerekir. Sınava çalışmadan sadece dua ile başarı beklemek, tevekkülün yanlış anlaşılmasıdır; dua ile çalışmayı birlikte yürütmek esastır. Nitekim Mûsâ da Firavun’a gitmek için hazırlık yapmış, yardımcı istemiş ve hedefini belirlemiştir. Bu denge için tevekkülü yanlış anlamak yazısına bakabilirsiniz.

Duanın Arapça lafızlarını öğrenirken sabırlı olmak, harfleri yavaş ve doğru telaffuz etmek önemlidir. Çocukların da ezberleyebileceği kadar kısa ve melodik olan bu dua, aile içinde birlikte okunduğunda hem Kur’an sevgisini hem de dua bilincini güçlendirir. Anlamını öğrenerek okumak, duanın kalbe daha derin işlemesini sağlar.

Duanın kabulü, kalbin samimiyetine ve ilahi hikmete bağlıdır; bu nedenle isteklerimizi dile getirirken nihai sonucu Allah’a bırakmak gerekir.

Sonuç olarak Hârûn ile ilgili dualar, hem sorumluluk karşısında yardım istemenin hem de aile içinde bağışlanma dilemenin güzel örneklerini sunar.

Sıkça Sorulan Sorular

Hz. Hârûn’un Kur’an’da aktarılan bir duası var mı?

Hârûn’a ait müstakil dua aktarılmaz. Onunla ilgili dualar Mûsâ’nın duasıdır: “Rabbi’ştah lî sadrî” (Tâhâ 20/25-32) ve “Rabbiğfir lî ve li ehî” (A’râf 7/151).

“Rabbi’ştah lî sadrî” duası ne zaman okunur?

Zor bir görev veya sınav öncesinde, konuşma ve iletişim güçlüğünde, kalp genişliği ve işlerde kolaylık için okunur.

Hârûn’un buzağı olayındaki sözü bir dua mıdır?

Hayır, Mûsâ’ya yönelik özrüdür: “Ey annemin oğlu! Beni tutma; kavim beni zayıf buldu” (A’râf 7/150). Mûsâ’nın cevabı ise ikisi için bağışlanma duasıdır.

Editör: Dualarla Editör Kurulu (İlahiyat alanında eğitim almış editörler) · Son güncelleme: 22 Ekim 2026 · Kaynaklar: Diyanet İşleri Başkanlığı, Kur'an-ı Kerim Meali (kuran.diyanet.gov.tr); TDV İslâm Ansiklopedisi, "Hârûn" md.; Taberî, Câmiu'l-beyân

İman ve Akaid hakkında sık sorulan sorular

80 sorunun tamamı →

• İman nedir, kısaca nasıl tanımlanır?
• İmanın şartları kaçtır ve nelerdir?
• Âmentü duası nedir, ezberlemek şart mıdır?
• İman ile İslam arasında fark var mıdır?
• Kelime-i şehâdet nedir, söyleyen Müslüman olur mu?

Bu içerik nasıl hazırlandı? →