Fikri Mülkiyet ve Telif Hakları İslami Açıdan
Fikri mülkiyet ve telif hakları İslami açıdan nasıl değerlendirilir? Marka, telif, patent ve icat haklarının fıkhî statüsü ve İslam Fıkıh Akademisi kararı.
- Mesele nedir?
- İslam Fıkıh Akademisi kararı
- Gerekçeler: Emek, mal ve rıza
Fikri mülkiyet; telif, marka, patent ve icat gibi zihinsel emeğin ürünlerine ilişkin haklardır. Çağdaş fıkıh kurumlarının büyük çoğunluğu bu hakları mal değeri taşıyan ve korunması gereken haklar olarak kabul eder; izinsiz çoğaltma, kullanma ve satma başkasının hakkına tecavüz sayılır.
Mesele nedir?
Klasik fıkıh kitaplarında “telif hakkı”, “marka hakkı” ve “patent” kavramları bugünkü anlamıyla yer almaz; çünkü bu hakların hukuki koruma altına alınması modern döneme aittir. Matbaanın yaygınlaşması, yazılımların ve dijital içeriğin ortaya çıkması fakihleri yeni bir soruyla karşı karşıya bırakmıştır: Zihinsel emeğin ürünü bir mal mıdır, sahibinin kullanma ve karşılık isteme hakkı var mıdır? Bu sorunun cevabı, taklit ve korsan konularındaki hükümleri belirler. Bu yönüyle taklit ürün ve korsan yazılım yazısıyla yakından ilişkilidir.
İslam Fıkıh Akademisi kararı
1988’de Kuveyt’te yapılan toplantıda İslam Fıkıh Akademisi, şu sonuçlara varmıştır: İsim, ticari unvan, marka, telif ve icat hakları, günümüz örfünde mal değeri taşıyan haklardır. Bu hakların sahipleri, bunlardan yararlanma ve ticarî olarak bir karşılık elde etme hakkına sahiptir. Başkalarının bu haklara tecavüz etmesi caiz değildir. Bu haklar bir süre için korunabilir ve gerektiğinde satılabilir, devredilebilir. Ayrıca bu hakların kullanımı, İslam’a aykırı olmamak ve başkalarına zarar vermemek şartına bağlanmıştır. Bu karar, İslam dünyasında fikri hakların korunmasının dinî dayanağı kabul edilir.
Gerekçeler: Emek, mal ve rıza
- Emek: Zihinsel çalışma da emektir; Hz. Peygamber el emeğiyle kazanmayı övmüştür. Eser sahibinin yıllarca süren çabasının karşılıksız bırakılması adalete aykırıdır.
- Mal sayılma: Fıkıhta mal, değer taşıyan ve insanların kullanım için aradığı şeydir. Hanefîlerin dar mal tanımı fikri hakları kapsamasa da, Şâfiî, Mâlikî ve Hanbelîlerin menfaati de mal sayan yaklaşımı bu hakları kapsar.
- Rıza ilkesi: “Müslümanın malı, gönül hoşluğu olmaksızın helal olmaz” (Ahmed b. Hanbel, Müsned). İzinsiz kullanım bu ilkeye aykırıdır.
- Örf: Toplumda ve ticarette geçerli kabul edilen uygulamalar, mal sayılma ölçüsünü belirler. Bugün fikri haklar ticarî hayatta yaygın biçimde değer taşımaktadır.
Karşı görüşler
Bazı çağdaş âlimler, ilmin yayılmasının önemini öne çıkarıp, dinî ve ilmî eserlerde telif hakkının sınırlı tutulmasını savunmuştur. İlmi gizlemenin yasak olduğu (Bakara, 2/159) ve ilmin yayılmasının teşvik edildiği hatırlatılır. Bu yaklaşıma göre, eser sahibinin hakkı korunmakla birlikte, kamu yararı ve ilmin yayılması amacıyla kısıtlamalar makul tutulmalıdır. Bir diğer görüş ise zihinsel ürünlerin mal sayılmasına şüpheyle bakar ve bu hakların hukuki bir düzenleme olarak korunabileceğini ama dinî mülkiyet kapsamında olmayabileceğini belirtir. Buna rağmen çoğunluk görüşü, hakların korunması yönündedir.
Uygulama ölçüleri
- Eserin satın alınması veya lisanslanması: Kitap, yazılım, müzik, film ve fotoğraf gibi eserlerde hak sahibinin belirlediği şartlara uymak.
- Atıf ve kaynak gösterme: Alıntı yapılan eserlerde kaynak belirtmek, ilim emaneti ve intihal yasağı gereğidir.
- Ticarî kullanım izni: Başkasının eserini ticari amaçla kullanmak için izin ve lisans almak.
- Serbest lisanslar: Açık lisanslı ve kamu malı eserlerin sınırları içinde kullanmak.
- Dijital içerik: İzinsiz paylaşım, indirme sitelerinden korsan içerik kullanımı ve içerik hırsızlığından kaçınmak.
Sık karşılaşılan durumlar
Bir yazarın kitabını izinsiz çoğaltıp satmak, hak ihlalidir ve haksız kazanç doğurur. Bir müzisyenin eserini izinsiz kullanarak ticari video yapmak, telif kapsamında ayrıca lisans gerektirir. Öğretmenin ders amaçlı kısa alıntı yapması, hukukun tanıdığı istisna olarak değerlendirilebilir. Bir başkasının fotoğrafını izinsiz kullanarak gelir elde etmek, hem fikri mülkiyet hem de kişilik hakkı ihlalidir. Bir markanın adını ve logosunu izinsiz kullanarak ürün satmak, hem aldatma hem de marka hakkı ihlali içerir; bu durum hileli ürün satmak yazısındaki ilkelerle bağlantılıdır. Bu tür kazançların hükmü ve temizlenmesi haram kazancın helale dönüştürülmesi yazısında anlatılmıştır.
Bu hakların ahlâkî boyutunu da unutmamak gerekir: Eser sahibine saygı, ilim ahlâkının ve iş ahlâkının parçasıdır. Helal kazancın önemi için helal kazanç ve bereket ve ticarette dürüstlük için ticarette yemin etmek ve malı övmek yazıları okunabilir. Bu yazı genel bilgilendirmedir; telif sözleşmeleri ve hukuki uyuşmazlıklarda uzman desteği alınmalıdır.
Sıkça Sorulan Sorular
Telif hakkı İslam’da var mıdır?
Klasik kaynaklarda bu adla yer almasa da, çağdaş fıkıh kurumları telif, marka, patent gibi fikri hakları meşru ve korunması gereken hak olarak kabul etmiştir. İslam Fıkıh Akademisi 1988 kararında bunları mal değeri taşıyan haklar olarak değerlendirmiştir.
Telif hakkı süresiz midir?
Fıkhî olarak süre sınırı konusunda tek bir hüküm yoktur. Çağdaş görüşler, eser sahibinin hakkının makul süreyle sınırlı olabileceğini ve kamu yararı için belirli süre sonra eserin kamu malı hâline gelebileceğini kabul eder. Hukuk düzenindeki süreler esas alınabilir.
Bir kitabı fotokopi çekmek haram mıdır?
Eser sahibinin yasal hakkını ihlal edecek şekilde ticari amaçla çoğaltmak caiz değildir. Kişisel ve sınırlı kullanım, kütüphane ve eğitim gibi hukukun tanıdığı istisnalar ise ayrıca değerlendirilir. Mümkünse orijinal eseri satın almak veya ödünç almak tercih edilir.
Editör: Dualarla Editör Kurulu (İlahiyat alanında eğitim almış editörler) · Son güncelleme: · Kaynaklar: İslam Fıkıh Akademisi (Mecmaü'l-fıkhi'l-İslâmî), 43 (5/5) sayılı karar, 1988; TDV İslâm Ansiklopedisi, "Hak", "Mâl" ve "Telif" maddeleri; Ahmed b. Hanbel, Müsned (müslümanın malı gönül hoşluğu olmadıkça helal olmaz); Diyanet İşleri Başkanlığı, diyanet.gov.tr
İman ve Akaid hakkında sık sorulan sorular
80 sorunun tamamı →Bu içerik faydalı oldu mu?
Geri bildiriminiz içeriklerimizi geliştirmemize yardım eder.
Kaynakça
- İslam Fıkıh Akademisi (Mecmaü'l-fıkhi'l-İslâmî), 43 (5/5) sayılı karar, 1988
- TDV İslâm Ansiklopedisi, "Hak", "Mâl" ve "Telif" maddeleri
- Ahmed b. Hanbel, Müsned (müslümanın malı gönül hoşluğu olmadıkça helal olmaz)
- Diyanet İşleri Başkanlığı, diyanet.gov.tr
Genel kaynaklarımız için Kaynakça sayfasına bakınız. Fetva için: Diyanet İşleri Başkanlığı, Alo 190.